Бедрыньская, Ханна

Ханна Бедрыньская родилась 16 февраля 1924 года в Лодзи в семье Францишека и Янины^[4]. Во время Варшавского восстания 1944 года была прикреплена к медицинской команде Армии Крайовой, выполняла функции санитарки и связной^[5]. В 1949 году экстерном сдала актёрский экзамен^[6] и дебютировала в театре. Выступала в театрах Познани и Лодзи, в том числе служила в Новом театре в Лодзи (1951—1963 и 1964—1991) и в Театре «Повшехны» (1963—1964)^[6][2]. Выступала в спектаклях «театра телевидения» в 1957—1985 гг. В 1991 году завершила театральную карьеру^[6]. Умерла 18 августа 2009 года в Варшаве, похоронена на Старом кладбище при улице Огродовой в Лодзи^[1][6].

• 1957 — Сокровище капитана Мартенса / Skarb kapitana Martensa — секретарша в «Дальможе»^[2][7]
• 1961 — История жёлтой туфельки / Historia żółtej ciżemki^[2][7]
• 1965 — Капитан Сова идёт по следу / Kapitan Sowa na tropie — инкассатор Мальчикова (только в 7-й серии)^[2][7]
• 1966 — Марыся и Наполеон / Marysia i Napoleon — графиня^[2][7]
• 1967 — Юлия, Анна, Геновефа... / Julia, Anna, Genowefa — секретарша директора Рутович^[2][7]
• 1970 — Доктор Эва / Doktor Ewa — доктор Ваховская (во 2-й и 7-й серии)^[2][7]
• 1974 — Сколько той жизни / Ile jest życia — мать Анны (в 5-й и 6-й серии)^[8]
• 1975 — Мазепа / Mazepa — служанка Амелии^[2][7]
• 1981 — Ян Сердце / Jan Serce — жена главврача санатория (только в 10-й серии)^[7]
• 1987 — Маримонтская соната / Sonata marymoncka^[2][7]
• 1990 — Мария Кюри, почтенная женщина / Marie Curie. Une femme honorable — Коварская^[2][7]
• 1996 — Польские эпитафии / Epitafia polskie (телеспектакль)

Польский дубляж

• 1956 — Я и мой дедушка — учительница^[9]
• 1964 — За мной, канальи! — графиня Денгофф^[9]
• 1967 — Как дела, Веро! — Терус^[9]
• 1967 — Запах миндаля — Северинова^[9]
• 1968 — Доживём до понедельника — Светлана Михайловна^[9]
• 1969 — Дэвид Копперфилд — миссис Микобер^[9]
• 1969 — Любовные письма — Мария Павловна^[9]
• 1971 — Предательские любовные игры — пани^[9]
• 1974 — Русалочка^[9]
• 1975 — В стране жареных голубей — Аделаида Тюркхаймер^[9]
• 1987 — Удивительные приключения мушкетёров — Миледи^[9]

• 1955 — Серебряный Крест Заслуги^[7].
• 1967 — Почётный знак города Лодзь^[7].
• 1974 — Медаль 30-летия Народной Польши^[7].
• 1975 — Золотой Крест Заслуги.
• 1984 — Кавалерский крест Ордена Возрождения Польши.
• 1984 — Варшавский повстанческий крест.
• 1995 — Крест Армии Крайовой.
• 2000 — Офицерский крест Ордена Возрождения Польши за выдающиеся заслуги перед польской культурой.