Баффи (комиксы)

Первые комиксы издавались Dark Horse Comics, а позже были переизданы в нескольких томах в твёрдой обложке. Комиксы выпускались ежемесячно. Выпуск начался с сентября 1998 года и закончился в октябре 2003 года. Всего было выпущено 63 выпуска. Некоторые истории не были включены в эти тома, например, Джайлз (Giles), Джонатан (Jonathan) и Воссоединение (Reunion).

В России издательством Комикс были опубликованы первые 15 выпусков оригинальной серии:

1. Гость из Китая (декабрь 2001). Ксандера задевает факт, что его всё время спасает Баффи, а его бьют не только вампиры, но и школьные хулиганы. Юноша начинает заниматься карате, а в Саннидэйле, тем временем, появляется таинственный демон из Китая, ищущий достойного воина для битвы.

• День Всех Святых (Хэллоуин) (январь 2002). В День Всех Святых, группа вампиров похищает Уиллоу и прячет её в заброшенном доме. Баффи спешит на помощь!
• Холодная индейка (февраль 2002). Баффи отправляется в супермаркет, готовясь к Дню Благодарения, а Джайлз подозревает, что один из вампиров, похитивших Уиллоу, выжил и теперь жаждет мести.
• Ледяные чудовища (март 2002). Баффи ищет работу, а тёплый калифорнийский городок наводнили ледяные монстры. Свидание Ангела и Баффи на грани срыва!
• Не дразните собак! (апрель 2002). Между Уиллоу и Баффи происходит ссора из-за последнего превращения Оза в вампира! А Адский пёс рыщет по городу в поисках таинственной книги.
• Мужчинам вход воспрещен! Часть 1 (май 2002). Баффи, Уиллоу и Корди решают устроить девичник и пригласить других девчонок. Тихий вечер на кладбище вновь оборачивается битвой — плечом к плечу с любимым! Ксандер решает наведаться к подругам, а разносчик пиццы оказывается вампиром, который привёл своих друзей на ужин!
• Мужчинам вход воспрещен! Часть 2 (июнь 2002). Незваные гости на девичнике причиняют много неудобств Истребительнице. А одна из девушек, Синтия, явно что-то скрывает…
• Последний кадр (июль 2002). Странный юноша находит проклятую кино-плёнку, и Дракула предлагает ему сделку: ужин из Баффи и её друзей в обмен на славу и богатство!
• Красота требует жертв. Часть 1 (август 2002). Мать Баффи хочет сделать пластическую операцию, а у доктора Флиттера появляется зловещая пациентка, предлагающая ему бессмертие в обмен на…
• Красота требует жертв. Часть 2 (сентябрь 2002). Баффи предлагают карьеру модели, а жаждущая мести вампирша набирает сторонников!
• Парнишка по имени Сью (октябрь 2002). Месть фанатки группы и возвращение Силк! Летние каникулы обещают быть жаркими!
• Хорошая девчонка (ноябрь 2002). У Баффи появляется новая подруга по имени Сэнди! Только вот что за странные поклонники окружают девушку? И что за оккультные церемонии проходят в доме на окраине города?
• Печальная мелодия любви. Часть 1 (декабрь 2002). Силк выходит в свет, привлекая внимание парней в клубе Бронза, а Корделия готовится к олимпиаде!
• Печальная мелодия любви. Часть 2 (январь 2003). Спайк и Дрю возвращаются в Саннидэйл! Баффи тревожат мысли об Ангеле, а доктор Флиттер и Силк воплощают в жизнь свой коварный план мести!
• Шоссе в никуда (февраль 2003). Баффи пытается сдать на права, а у Истребительницы появляется двойник!

В 2021 году издательство «Комильфо» начало выпуск перезапуска серии от Boom! Studios на русском языке (вышли тома «Школа — это ад»^[5] и «Первый укус»^[6]). Информации об издании новой серии от Dynamite Entertainment в России пока нет.

• Angel: The Hollower (#1-3)
• Haunted (#1-4)
• Oz (#1-3)
• Spike & Dru (#1-3)
• The Origin (#1-3)
• Willow & Tara: Wilderness (#1-2)

• Annual 1999
• Chaos Bleeds
• Giles
• Jonathan
• Reunion
• Lost & Found
• Lover's Walk
• Ring Of Fire
• The Dust Waltz
• Wizard ½ - Angel: City Of Despair
• Wizard ½ - Stinger
• Willow & Tara: Wannablessedbe

Сезон 9 (2011–2013) описывает жизнь без магии и появление новых угроз^[7].

Сезон 10 (2014–2016) повествует о возвращении магии с новыми правилами^[8].

Сезон 11 (2016–2017) затрагивает социальные темы и описывает лагеря для магических существ.

Сезон 12 «Расплата» (2018) стал финалом канона^[9]. Сюжет завершает историю битвой с Хартом^[9] перед тем, как лицензия Dark Horse истекла в конце 2018 года^[1].

С 2019 года издательство BOOM! Studios начало выпуск комиксов, представляющих собой полный перезапуск франшизы. История перенесена в современный сеттинг: персонажи пользуются смартфонами, а их характеры и биографии претерпели изменения по сравнению с телесериалом^[3].^[2] Сюжет развивается в альтернативной реальности, которая позднее была представлена как часть мультивселенной^[2][10]. Ключевые серии линейки:

• «Buffy the Vampire Slayer» (2019–2022)^[3];
• «Hellmouth» (2019–2020) — кроссовер с серией об Ангеле^[3][2];
• «The Vampire Slayer» (2022–2023)^[2].

В 2024 году срок действия лицензии BOOM! Studios истёк, и выпуск комиксов в этой хронологии был завершён^[2].

В июле 2025 года права на франшизу перешли к издательству Dynamite Entertainment. Сценаристом серий «Buffy the Vampire Slayer» и «Angel» была назначена Келли Томпсон. Новая линейка позиционируется не как перезапуск, а как точка входа для новых читателей с уважением к оригинальному телесериалу. При этом статус сезонов 8—12, выпущенных Dark Horse, остаётся неопределённым.^[11][12] По состоянию на март 2026 года выпуск комиксов задерживается, а точная дата релиза не объявлена^[4][13].

Серия комиксов «Ангел» основана на одноименном сериале. Большинство выпусков вышло в свет во время трансляции эпизодов шоу, и многие второстепенные герои были придуманы специально для графических романов.

Первой мини-серией, в которой Ангел стал главным героем, было ответвление от серии комиксов про Баффи под названием Angel: The Hollower, вышедшая в 1999 году.

С 2000 по 2001 год выходила серия Angel из 17 выпусков, названная именем главного героя:

• Surrogates (#1–3)
• The Changeling Wife (#4)
• Earthly Possessions (#5–7)
• Hunting Ground (#8–9)
• Strange Bedfellows (#10–11)
• Autumnal (#12–14)
• Past Lives (#15–16)
• Cordelia Special (#17)

Затем в 2002 году последовала мини-серия Angel: Long Night's Journey. Кроме того, издательство в своём официальном журнале Dark Horse Presents выделило несколько страничек в 2000 году в номерах с #153 по 155. А журнал TV Guide Ultimate Cable под эгидой "Чёрной лошадки" выпустилро 3-страничный комикс про героя под названием Point Of Order.

• Ангел: Проклятье / Angel: The Curse #1–5 (июнь 2005 – октябрь 2005)
• Ангел: Старые друзья / Angel: Old Friends #1–5 (ноябрь 2005 – март 2006)
• Ангел: Счастливого Нового года / Angel: Auld Lang Syne #1–5 (ноябрь 2006 – март 2007)
• Ангел: Время улыбаться / Angel: Smile Time #1-3 (декабрь 2008 - апрель 2009)
• Ангел: Кровь и траншеи / Angel: Blood & Trenches #1–4 (сентябрь 2008 - июнь 2009)
• Ангел: Не исчезать / Angel: Not Fade Away #1-3 (май - июль 2009)
• Ангел: Всего лишь человек / Angel: Only Human #1-3 (август - октябрь 2009)
• Ангел: Дыра в мире / Angel: A Hole In The World #1-5 (декабрь 2009 - апрель 2010)
• Ангел: Варварские берега / Angel: Barbary Coast #1-3 (апрель - июнь 2010)
• Падший ангел: Перерождение / Fallen Angel: Reborn #1-4 (июль - октябрь 2009)
• Иллирия: Призраки прошлого / Illyria: Haunted #1-4 (ноябрь 2010 - март 2011)

• Ангел: Маски / Angel: Masks (октябрь 2006)
• Ангел встречает монстра Франкенштейна / Angel vs. Frankenstein (октябрь 2009)
• Ангел встречает монстра Франкенштейна. Часть 2 / Angel vs. Frankenstein II (октябрь 2010)
• Ангел: Лорн / Angel: Lorne (март 2010)
• Последний ангел в Аду / Last Angel In Hell
• Спайк: Старые добрые времена / Spike: Old Times (август 2005)
• Спайк: Раны прошлого / Spike: Old Wounds (январь 2006)
• Spike: Lost & Found (апрель 2006)

Ангел: В центре внимания... / (Angel: Spotlight)

• Иллирия / Illiria (апрель 2006)
• Ганн / Gunn (май 2006)
• Уэсли / Wesley (июнь 2006)
• Дойль / Doyle (июль 2006)
• Коннер / Conner (август 2006)

В ноябре 2007 года, после окончания телесериала, команда Джосса Уэдона продолжила историю в виде комиксов, позиционируемых как шестой сезон шоу под названием Angel: After The Fall (После падения). Серия выпускалась издательством IDW Publishing и завершилась в апреле 2011 года, насчитывая 44 выпуска. Сюжетная арка «After the Fall» (выпуски 1–17) считается каноническим продолжением сериала, однако последующие выпуски IDW имеют спорный канонический статус.

В 2019 году издательство BOOM! Studios запустило серию комиксов «Angel», представляющую собой перезапуск истории персонажа в современной обстановке, не связанной с предыдущими сериями от Dark Horse и IDW. Сценаристом выступил Брайан Эдвард Хилл, художником — Глеб Мельников^[14]. Сюжет разворачивается в современном Лос-Анджелесе, где Ангел борется с древними демоническими силами и собирает команду, в которую входит Чарльз Ганн. История затрагивает современные темы, включая влияние социальных сетей^[14]. События первых выпусков подвели к кроссоверу «Адская пасть» (Hellmouth) с серией о Баффи. Начиная с 9-го выпуска, серия была переименована в «Angel & Spike» (2020). В сюжетной арке «Огненное кольцо» Ангел вынужден сотрудничать со Спайком, который объединил вокруг себя бывших союзников Ангела — Фред Бёркл и Ганна, а также Лорна и демона Лилит, для противостояния фирме «Вольфрам и Харт»^[15].

В июле 2025 года издательство Dynamite Entertainment анонсировало новую серию комиксов об Ангеле. Сценаристом была назначена Келли Томпсон, а сюжет планировался как тесно взаимосвязанный с новой линейкой о Баффи^[12]. По состоянию на начало 2026 года серия ещё не была выпущена в свет^[13].

• Спайк: Марионетки / Spike: Shadow Puppets #1–4 (июнь 2007 – октябрь 2007)
• Спайк против Дракулы / Spike vs. Dracula #1–5 (февраль 2006 – июнь 2006)
• Спайк: Психушка / Spike: Asylum #1–5 (сентябрь 2006 – январь 2007)
• Спайк: После падения / Spike: After The Fall #1-4 (июль - октябрь 2008)
• Спайк: Мой старый друг Сатана / Spike: The Devil You Know (июнь - сентябрь 2010)

Комиксы серии Buffy the Vampire Slayer, по версии «The Atlantic», являются примерном феминистских комиксов^[16].

Анонс о переходе прав к издательству Dynamite Entertainment и назначение Келли Томпсон сценаристом в 2025 году вызвали положительную реакцию критиков и фанатов. Сообщество выразило надежду на возвращение к качественному повествованию после спорного перезапуска от Boom! Studios, который подвергался критике за хаотичность и пренебрежение развитием персонажей.^[11][12][17]