Бау, Иосиф

Иосиф Бау (יוסף באו, Josef Bau, 3 июня 1920, Краков, Польская Республика24 мая 2002, Тель-Авив, Израиль) — израильский художник, фотограф, поэт и прозаик, писавший на польском языке. Бывший узник концентрационного лагеря Плашов, написавший воспоминания об этом лагере.

Общие сведения
Иосиф Бау
יוסף באו, Josef Bau
Дата рождения 3 июня 1920(1920-06-03)
Место рождения
Дата смерти 24 мая 2002(2002-05-24)[1] (81 год)
Место смерти
Страна
Образование
Род деятельности художник, иллюстратор, дизайнер, карикатурист, поэт, художник-мультипликатор, писатель, художник-график, фотограф
Отец Абрахам Бау
Мать Циля Бау
Супруга Ребекка Танненбаум
Дети Адасса и Цлила
Сайт josephbau.com

Биография

Иосиф Бау родился 3 июня 1920 года в Кракове в еврейской семье Абрахама и Цили Бау. С 1938 года стал обучаться в Краковской школе пластических искусств. В декабре 1939 года был исключён после того, как был выпущен указ губернатора Краковского дистрикта о запрещении обучения евреев в государственных учебных заведениях. Проживая вместе с братом Марселем в краковском районе Ольша, Иосиф Бау избежал выселения в Краковское гетто. Весной 1941 года он нелегально проник в гетто, чтобы соединиться со своей семьёй. Проживал без документов в здании на площади Згоды, 1. Зарабатывал оформлением визиток, после работал художником для немецких учреждений, находящихся в гетто. Будучи членом Еврейской боевой организации, Иосиф Бау по ночам изготавливал поддельные печати и паспорта для евреев со славянской внешностью[2]. Себе он фальшивые документы принципиально не делал, объясняя это тем, что иначе некому будет спасать людей[2]. По разным оценкам, его документы помогли спасти от 400 до 1000 человек[2]. По указу немецкого чиновника Вильгельма Кунде занимался составлением карты Краковского гетто, после чего был отправлен на фабрику «Optima». В 1942 году Иосиф Бау был отправлен в концентрационный лагерь Плашов, где работал в канцелярии лагеря художником. В лагере он написал сборник своих стихотворений, проиллюстрировав его своими рисунками. Здесь же он подпольно женился на Ребекке Танненбаум. Их свадьба была изображена в фильме «Список Шиндлера». Позднее он был отправлен в концентрационный лагерь Гросс-Розен, откуда был избавлен благодаря Списку Шиндлера и вывезен на территорию Чехословакии в город Брюннлиц, где он вместе с другими спасёнными Шиндлером дождался освобождения в мае 1945 года.

Жизнь в Израиле и работа в Моссад

После окончания войны вместе с женой возвратился в Краков, где закончил прерванную войной учёбу в Краковской школе пластических искусств. Во время учёбы работал графиком и иллюстратором в периодической прессе: «Przekrój», «Żołnierz Polski» и «Szpilki».

В 1948 году опубликовал свои первые стихи на польском языке в издании «Echo Krakowa».

В 1950 году вместе с семьёй эмигрировал в Израиль. Работал художником в Институте Брандвайн в Хайфе. В 1956 году основал собственную студию в Тель-Авиве. Иосиф Бау оформил титулы почти всех израильских анимационных фильмов, выходивших в 60-е и 70-е годы XX столетия.

С 1950 года на протяжении нескольких десятилетий Бау тайно сотрудничал с израильской разведкой «Моссад». В ведомстве он занимал должность главного графического художника и отвечал за создание поддельных документов для разведчиков. В частности, он изготовил фальшивые документы для разведчика Эли Коэна, а также для оперативной группы агентов, похитивших нацистского преступника Адольфа Эйхмана. Из-за строгой секретности своей деятельности Бау долгие годы не подписывал свои работы. О его службе в разведке семья узнала лишь после смерти художника[3].[4][5]

Был членом израильских Обществ художников и скульпторов, телевизионных и кинематографических режиссёров и Союза писателей, пишущих на польском языке.

Иосиф Бау был снят в заключительной сцене фильма «Список Шиндлера», где он кладёт камень на могилу Шиндлера.

Творчество

  • Cień przechodnia (1949);
  • Zimne pozdrowienie (1971);
  • Okrągły trójkąt (1976);
  • Czas zbezczeszczenia (1976);
  • Przymierze słów (1987).
  • Bau: Artist at War (2025, Blackstone Publishing, на английском языке)[6][7].

Память

  • В Тель-Авиве находится Музей Иосифа Бау.
    • На 2026 год здание музея продано и подлежит сносу, музей находится под угрозой закрытия, ведётся поиск нового места для переезда[8].
  • В сентябре 2025 года вышел художественный фильм «Bau, Artist at War» (режиссёр Шон Макнамара, в главных ролях Эмиль Хирш и Инбар Лави)[9][10][11][12]. Картина получила 7 наград[13][10][14] и привлекла новую волну международного внимания к музею[15][8].

Примечания

  1. 1 2 Katalog der Deutschen Nationalbibliothek (нем.)
  2. 1 2 3 Иосиф Бау. Из серии «Человеческие судьбы». Литературный Совет. Дата обращения: 11 июня 2026.
  3. Маленький музей о грандиозной судьбе: история Иосифа Бау. Radio 106.4. Дата обращения: 11 июня 2026.
  4. Иосиф Бау. Call of Zion. Дата обращения: 11 июня 2026.
  5. Йосеф Бау: Жизнь — это роман. ICC Nativ. Дата обращения: 11 июня 2026.
  6. Bau: Artist at War. Google Books. Дата обращения: 11 июня 2026.
  7. Bau: Artist at War. Amazon. Дата обращения: 11 июня 2026.
  8. 1 2 Joseph and Rebecca Bau’s love story is now a global film. Can we save the museum that preserves their legacy? eJewish Philanthropy. Дата обращения: 11 июня 2026.
  9. Emile Hirsch to Star in Holocaust Drama ‘Bau, Artist at War’. The Hollywood Reporter (26 сентября 2023). Дата обращения: 11 июня 2026.
  10. 1 2 Bau, Artist at War. Rotten Tomatoes. Дата обращения: 11 июня 2026.
  11. Feature drama ‘Bau, Artist at War’ premieres on Sept. 26. JNS (26 сентября 2025). Дата обращения: 11 июня 2026.
  12. Holocaust drama ‘Bau, Artist at War’ to premiere in September. JNS (10 сентября 2025). Дата обращения: 11 июня 2026.
  13. Bau, Artist at War (2025). IMDb. Дата обращения: 11 июня 2026.
  14. Bau, Artist at War. Stage and Cinema (24 сентября 2025). Дата обращения: 11 июня 2026.
  15. Holocaust survivor's story hits the big screen, but his museum faces closure. Ynetnews (26 сентября 2025). Дата обращения: 11 июня 2026.

Источник

  • Lesław Marian Bartelski: Polscy pisarze współcześni, 1939—1991: Leksykon. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN, 1995. ISBN 83-01-11593-9.

Ссылки