Бауман, Герман Германович

Родился 6 марта 1920 года в Воронеже в еврейской семье. Отец был военным фельдшером (умер от сыпного тифа в 1919 году (незадолго до рождения сына), мать – служащая. Окончил (1937 г.) с отличием среднюю школу в Воронеже и был зачислен на исторический факультет Московского университета.^[1]

В начале войны (1941 г.) ушёл добровольцем на фронт с 5-го курса университета. В сражении под городом Уваровым командир отделения 975-го артиллерийского полка Краснопресненской дивизии народного ополчения Бауман был ранен осколком мины и попал в плен. Побывал в лагерях в Польше, Германии и в Голландии на работах по строительству Атлантического вала, где установил связь с голландскими коммунистами и стал работать по их заданию.

Работал в советских органах репатриации в Голландии (с августа 1945 года по январь 1946 года), как переводчик документов с голландского на русский язык для советского посольства в Гааге. Вернулся в СССР (на родину жены в посёлок Добрянка Черниговской области Украинской ССР), где устроился учителем в школу. В школе преподавал немецкий и английский языки, пение, руководил хором. Одновременно он занимался литературной работой: перевёл на русский язык с голландского ряд романов и повестей, изданных в московских и киевских издательствах.^[2]

Из-за пребывания в немецком плену Бауман после войны был существенно ограничен в своих правах. Как он сам писал: «Почти 10 лет я работаю учителем в школе, но до сих пор не могу добиться, чтобы мне разрешили работать по специальности в качестве преподавателя истории. В райцентре я считаюсь хорошим лектором, но работники РК партии из соображений перестраховки всячески отстраняют меня от лекционной работы. Дважды — в 1948 и 1952 годах — я пытался поступить в аспирантуру. Меня даже не допустили к приемным испытаниям. За эти годы мне удалось лишь с большим трудом поступить на заочное отделение Харьковского института иностранных языков. Через пару лет я получу второй диплом, но что это мне даст? Дальнейший путь для таких, как я, пока ещё закрыт».^[3]

Письмо Баумана (1956) было адресовано секретарю ЦК КПСС А. И. Микояну. Рассмотрение этого письма положило начало процессу реабилитации в СССР бывших военнопленных. Результатом работы комиссии под председательством маршала Г. К. Жукова стал выход 29 июня 1965 года постановления ЦК КПСС и Совета Министров СССР «Об устранении последствий грубых нарушений в отношении бывших военнопленных и членов их семей».^[3]

Бауман заочно окончил факультет иностранных языков Харьковского педагогического института. Первым крупным научным трудом Баумана стала диссертация на степень кандидата исторических наук «Рабочее движение в Нидерландах в годы гитлеровской оккупации и его роль в движении сопротивления».^[4]

Переехал в Ростов-на-Дону, где преподавал историю в Ростовском университете и педагогическом институте. Занимался научной работой. Автор монографии «Трибунисты – революционные марксисты Нидерландов», изданной на русском языке в Ростове (1981) и в Амстердаме на голландском языке (1988).^[1]

Защитил диссертацию на соискание учёной степени доктора исторических наук (1984) в Институте Всеобщей истории АН СССР. Получил звание профессора (1987). После ухода (1992) на пенсию продолжил научную деятельность и вплоть до своей смерти в 2001 году вел научную переписку с учеными из Европы и из Японии^[4].