Батыршин, Сирин Ханифович

Сири́н Хани́фович Батыр́шин (вариант имени — Сайрин, литературный псевдоним — Сирин, тат. Сирин Хәниф улы Батыршин; 14 декабря 1896, Каракашлы, Ютазинский район, Татарстан, РСФСР23 ноября 1969) — советский поэт, педагог, редактор и переводчик[1]. Участник Гражданской и Великой Отечественной войн[2].

Общие сведения
Сирин Ханифович Батыршин
тат. Сирин Хәниф улы Батыршин
Псевдонимы Сирин
Дата рождения 14 декабря 1896(1896-12-14)
Место рождения
Дата смерти 23 ноября 1969(1969-11-23) (72 года)
Гражданство Российская империя, СССР
Образование
Род деятельности поэт
Годы творчества 1920-е – 1930-е

Биография

Сирин (Сайрин) Батыршин родился 14 декабря 1896 года в селе Каракашлы Бугульминского уезда Самарской губернии (ныне — Ютазинский район Республики Татарстан)[3]. По национальной принадлежности — татарин.

Первоначальное образование получил у местного сельского священнослужителя, после чего поступил в Байрякинское медресе «Губайдия» (село Байряка), являвшееся одним из крупнейших татарских мусульманских новометодных учебных заведений региона того времени[1]. В период учёбы в медресе начал писать первые стихи и читал их на нелегальных студенческих литературных вечерах. Окончив курс обучения в 1915 году, работал сельским учителем в школах деревень Каракашлы, Асеево и Азнакаево, совмещая уроки с организацией культурно-просветительских вечеров для молодёжи[3].

С 1918 года обучался на трёхгодичных курсах учителей и воспитателей в городе Бугульме (окончил в 1921 году). В этот же период работал в одной из комиссий татаро-башкирской секции молодых коммунистов: участвовал в создании самодеятельного татарского театра, содействовал открытию общественных библиотек и читален в Альметьевске, Азнакаево и Сипеево, выступал перед населением с декламацией собственных стихов революционно-романтической направленности[4].

В 1923 году приехал в Казань и поступил на татарский рабочий факультет (рабфак), а по его окончании — на историко-филологический факультет Восточного педагогического института (ныне — Казанский федеральный университет), который успешно окончил в 1929 году[5].

В 1926 году работал сотрудником республиканской газеты «Сабанчы» («Пахарь»)[4]. В 1929—1930 годах преподавал в казанской средней школе и руководил литературным кружком на казанской швейной фабрике, а с 1930 года работал редактором сельскохозяйственного отдела Татарского государственного издательства (Татиздат)[5].

23 августа 1935 года был арестован органами НКВД в составе «группы литературных работников» (вместе с Асгатом Айдаровым, Габдуллой Ризвановым, Ибрагимом Кулеевым, а также арестованными позже Исмагилом Хакимовым и Ахметом Якубовым) по обвинению в ведении антисоветской пропаганды (статьи 58-10 ч. 1, 58-11 УК РСФСР)[2]. 31 января 1936 года Особым совещанием при НКВД СССР приговорён к 5 годам исправительно-трудовых лагерей и направлен в Сиблаг (Западная Сибирь)[5]. Освобождён в августе 1940 года.

Военная служба (1941—1945)

В июле 1941 года после начала Великой Отечественной войны был призван по мобилизации в ряды Рабоче-крестьянской Красной армии Ютазинским (Бавлинским) районным военным комиссариатом Татарской АССР[6].

В звании рядового (красноармейца) проходил службу в составе частей действующей армии на Смоленском направлении советско-германского фронта, принимал участие в тяжёлых оборонительных и наступательных операциях Западного фронта[2]. В ходе боевых действий получил тяжёлую контузию и неоднократные ранения, после лечения в госпитале был признан негодным к строевой службе по инвалидности и демобилизован[6].

После возвращения с фронта проживал в Татарской АССР, работал учётчиком и счетоводом в колхозе, затем проживал в посёлке городского типа Бавлы[3].

13 июня 1957 года был полностью реабилитирован постановлением Президиума Верховного суда за отсутствием состава преступления[2].

Скончался 23 ноября 1969 года на 73-м году жизни после продолжительной болезни. Похоронен на Бавлинском кладбище[4].

Творчество

Творческая деятельность Сирина Батыршина началась в годы учёбы в медресе, где он писал первые лирические стихотворения. В начале 1920-х годов его произведения начали активно публиковаться в бугульминской уездной газете «Юксыл» («Беднота»)[3].

1929—1933 годы в Казани вышло 10 отдельных поэтических книг и сборников Сирина Батыршина, снискавших широкую популярность у читателей благодаря яркости образов, фольклорным мотивам и динамичному ритму. Поэт писал как произведения для детей, так и гражданскую лирику, воспевающую преобразования в деревне и труд рабочего класса. На стихи поэта композиторами Татарстана был создан ряд популярных песен[4].

Особое место в творчестве заняла поэма «Ана» («Мать»)[1].

В послевоенные годы Сирин Батыршин вернулся к литературной работе преимущественно в жанре стихотворной сатиры и басни. В 1959 году в Татарском книжном издательстве вышел его итоговый сборник избранных стихотворений[2].

Научные труды

К числу основных прижизненных и посмертных поэтических изданий Сирина Батыршина относятся[7][8]:

  • Зима (тат. «Кыш»): стихотворение для детей. — Казань: Татиздат, 1929;
  • Осень (тат. «Көз»): стихотворение. — Казань: Татиздат, 1929;
  • Весна (тат. «Яз»): стихотворение. — Казань: Татиздат, 1929;
  • Лето (тат. «Җәй»): стихотворение. — Казань: Татиздат, 1929;
  • Человек (тат. «Кеше»): рассказ-сказка для детей по народным мотивам. — Казань: Татиздат, 1930;
  • Бэ-э-э да мэ-э-э (тат. «Бә-э-э дә мә-ә-э»): стихотворение. — Казань: Татиздат, 1931;
  • Стальные кони (тат. «Корыч атлар»): стихотворения. — Казань: Татиздат, 1931;
  • Песня машин (тат. «Машиналар җыры»): сборник стихов. — Казань: Татиздат, 1931;
  • Капли (тат. «Тамчылар»): сборник стихов с предисловием З. Гали. — Казань: Татиздат, 1931;
  • Железная дорога (тат. «Тимер юл»): стихотворение. — Казань: Татиздат, 1931;
  • Почему остановились трамваи (тат. «Трамвайлар ник туктаган»): стихотворение. — Казань: Татиздат, 1932;
  • Фруктовый сад (тат. «Җиләк бакчасы»): стихотворения. — Казань: Татгосиздат, 1933;
  • Ана («Мать»): поэма о коллективизации (рукопись, 1930-е годы)[9];
  • Стихотворения (тат. «Шигырьләр»): сборник с биографической статьёй об авторе. — Казань: Таткнигоиздат, 1959.

Преподавательская деятельность

Педагогическая деятельность Сирина Батыршина продолжалась с 1915 по 1930 год. В дореволюционный период и в годы Гражданской войны он преподавал основы грамоты, родной язык и литературу в начальных школах сёл Каракашлы, Асеево и Азнакаево[3].

После окончания Казанского пединститута в 1929—1930 годах преподавал в школах города Казани, сочетая классную работу с ведением просветительских и литературных кружков для фабрично-заводской молодёжи[5].

Общественная деятельность

В 1918—1921 годах работал в комиссии татаро-башкирской секции молодых коммунистов, участвовал в организации самодеятельного театра и открытии библиотек в Альметьевске, Азнакаево и Сипеево[3].

В 1920-е и начале 1930-х годов принимал участие в литературном движении Татарской АССР, сотрудничал с татарскими периодическими изданиями «Юксыл» и «Сабанчы», входил в состав редколлегий просветительских и сельскохозяйственных изданий Татиздата, организовывал литературные объединения начинающих писателей и рабочих авторов в Казани[4].

Награды

  • Медаль «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.»[6];
  • медаль «За доблестный труд в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.»[3];
  • юбилейные медали.

Память

  • В 1986 году в ознаменование 90-летия со дня рождения поэта на его могиле на Бавлинском кладбище был установлен памятный обелиск с барельефом Сирина Батыршина, созданный художником Бавлинской художественно-оформительской мастерской Б. М. Гариповым[4].
  • Произведения поэта включены в школьные хрестоматии и образовательные программы по татарской литературе Республики Татарстан[4].
  • Биографии и творчеству Сирина Батыршина посвящены литературоведческие исследования Института языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова Академии наук Республики Татарстан и кафедры татарской литературы Казанского федерального университета[1].

Семья

  • Отец — Мухамметханиф Батыршин, крестьянин села Каракашлы[3].
  • Брат — Нигматулла Мухамметханифович Батыршин, житель деревни Каран-Чишма, в 1930-е годы подвергшийся раскулачиванию[10].

Примечания

  1. 1 2 3 4 Ф. С. Сайфулина. Эволюция идейно-эстетических взглядов поэта Сирина в социокультурном контексте эпохи. Научный журнал «Tatarica» Казанского федерального университета (25 декабря 2020). Дата обращения: 17 августа 2026.
  2. 1 2 3 4 5 Анвар Шарипов. Малоизвестные страницы биографии татарского поэта Сирина. Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова АН РТ (9 января 2023). Дата обращения: 17 августа 2026.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 Знаменитые люди поселения — Батыршин Сирин Ханифович. Официальный сайт Ютазинского муниципального района Республики Татарстан. Дата обращения: 17 августа 2026.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 Памятники истории и культуры Бавлинского района — Батыршин Сирин Ханифович. Официальный сайт Бавлинского муниципального района Республики Татарстан (27 июля 2018). Дата обращения: 17 августа 2026.
  5. 1 2 3 4 День в истории: рождение поэта Сирина Батыршина. Интернет-газета «Реальное время» (14 декабря 2022). Дата обращения: 17 августа 2026.
  6. 1 2 3 Батыршин Сирин Ханифович — документы о мобилизации и призыве. Государственная информационная система Министерства обороны РФ «Память народа». Дата обращения: 17 августа 2026.
  7. Батыршин Сирин Ханифович — библиография произведений. Информационно-краеведческий портал «ТатОбзор» (6 июня 2019). Дата обращения: 17 августа 2026.
  8. Әнвәр Шәрипов. Шагыйрь Сириннең иҗат юлы һәм мирасы (тат.). Журнал «Фәнни Татарстан» (ИЯЛИ им. Г. Ибрагимова АН РТ) (30 мая 2017). Дата обращения: 17 августа 2026.
  9. Ф. С. Сайфулина. Эволюция идейно-эстетических взглядов поэта Сирина в социокультурном контексте эпохи. Научный журнал «Tatarica» Казанского федерального университета (25 декабря 2020). Дата обращения: 17 августа 2026.
  10. Каракашлинка Гаухар Галимова: корни семьи раскидистые, но крепкие. Всемирный конгресс татар (12 апреля 2021). Дата обращения: 17 августа 2026.

Литература

  • Шарипов А. М. Малоизвестные страницы биографии татарского поэта Сирина // Фәнни Татарстан. — 2022. — С. 84—92.
  • Султанбеков Б. Ф. Сирин: Прерванный взлёт // Республика Татарстан. — 1995. — С. 6.
  • Татарская энциклопедия / гл. ред. М. Х. Хасанов. — Казань: Институт Татарской энциклопедии АН РТ, 2002. — Т. 1. — 672 с.