Баттиста, Ллойд

Родился в Кливленде, штат Огайо. Баттиста изучал актёрское мастерство в «Carnegie Tech’s Drama School» и впоследствии работал в различных направлениях.

На Бродвее он играл в Чикаго в «Sexual Perversity» и в Royal Shakespeare Company в «The Homecoming»^[2]. Среди других его работ на Бродвее — участие в спектаклях «Those That Play the Clowns» (1966), «King of Schnorrers» (1979), «Tricks of the Trade» (1980) и «The Guys in the Truck» (1983)^[2]. На офф-бродвейской сцене актёр выступал в постановке «Francis» (1981)^[2].

На телевидении неоднократно появлялся в качестве приглашённого актёра в мини-сериале Техас и примерно в десятке телевизионных фильмов. В течение пяти лет он играл в сериале CBS Love of Life. Его второплановые роли в кинофильмах в основном были обусловлены сотрудничеством с Тони Энтони, для которого он также писал сценарии. Баттиста выступил соавтором сценариев к таким спагетти-вестернам, как «Слепой», «Схватка», «Идёт отмщение» и «Сокровище четырёх корон»^[3]. Среди известных актёрских работ в кино выделяются роли в фильмах «Любовь и смерть» и «Чизум»^[3].

Голос Ллойда Баттисты можно было услышать на радио в 1974—1982 годах, в качестве чтеца на передаче «Mystery Theatre of the Air». Также принял участие в озвучивании американского мультсериала 1992 года Американские легенды Фейвела.

В период с 1974 по 1982 год Баттиста участвовал в создании радиопередачи «Mystery Theatre of the Air»^[4]. Он также выступал режиссёром и актёром в американском радиосериале «Milford-Haven», транслировавшемся корпорацией BBC на канале BBC Radio 5^[4].

В сфере озвучивания актёр известен дубляжом англоязычных версий спагетти-вестернов. Он озвучил Теренса Хилла в фильмах «Бог простит… Я — нет!» (1967), «Козырной туз» (1968) и «Сапог Хилл» (1969), а также Луиджи Пистилли в картинах «На несколько долларов больше» (1965) и «Хороший, плохой, злой» (1966). Кроме того, Баттиста принимал участие в озвучивании мультсериала Американские легенды Фейвела (1992).

В дополнение к актёрской карьере, Ллойд Баттиста также активно занимался режиссурой; делал постановки в Нью-Йорке, Питтсбурге и Кливленде, а также радиопостановки для BBC^[5]. На Офф-Бродвее он выступил режиссёром нескольких постановок Эда Диксона, среди которых мюзикл «Shylock» (1987), а также спектакли «Hotel Broadway» и «Oliver Quade»^[6]. В 1996 году вышла книга «The Nose knows», в которой Баттиста выступил в качестве ресторанного критика.

• 1968: Lo straniero di silenzio
• 1970: Чизум — Ниимо^[3]
• 1971: Слепой — Доминго (также соавтор сценария)^[3]
• 1975: Любовь и смерть — Дон Франциско^[3]
• 1976: Time Breaker (также известен как Get Mean, 1975) — соавтор сценария
• 1983: El tesoro de las cuatro coronas — автор сценария^[3]
• 1983: Last Plane Out^[3]
• 2003: В аду^[3]
• 2006: Матери и дочери — парень из картинной галереи^[3]