Батор, Пол М.

Pause

Пол М. Батор (англ. Paul Michael Bator; 2 июня 1929, Будапешт, Венгрия — 24 февраля 1989[1], Чикаго) — американский юрист и академический эксперт по федеральным судам США. Преподавал в Гарвардской школе права и Школе права Чикагского университета. Занимал должность заместителя генерального солиситора США в администрации Рональда Рейгана. В этом качестве выиграл знаковое дело по административному праву Chevron U.S.A. v. Natural Resources Defense Council.

Общие сведения
Что важно знать
Пол М. Батор
англ. Paul Michael Bator
Дата рождения 2 июня 1929(1929-06-02)
Место рождения Будапешт, Венгрия
Дата смерти 24 февраля 1989(1989-02-24) (59 лет)
Место смерти Чикаго, Иллинойс, США
Гражданство США
Образование Принстонский университет (бакалавр искусств)
Гарвардский университет (магистр искусств, бакалавр права)
Род деятельности юрист, преподаватель
Награды и премии

Ранние годы и образование

Батор родился в 1929 году в Будапеште (Венгрия) в семье Виктора и Франциски Батор. Его отец был экспертом в области банковского права и преподавал в Будапештском университете[2]. У него было два брата: брат-близнец Питер, также юрист, и Фрэнсис, экономист.

В 1939 году Батор вместе с родителями переехал в США. Его отец руководил венгероязычной газетой Amerikai-Magyar Nepsava. Отца дважды лишали венгерского гражданства: сначала за антинацистскую деятельность, затем за антикоммунистическую деятельность после Второй мировой войны[3].

Батор учился в Гротонской школе, как и его братья[4]. Затем он поступил в Принстонский университет, который окончил в 1951 году со степенью бакалавра искусств с отличием (summa cum laude)[4]. В 1953 году получил степень магистра искусств по истории в Гарвардском университете[4]. После этого учился в Гарвардской школе права, где был президентом Harvard Law Review. Окончил её в 1956 году со степенью бакалавра права с отличием[4].

С 1956 по 1957 год Батор работал клерком у судьи Джона Маршалла Харлана II в Верховном суде США.

Карьера

Гарвардская школа права

После недолгой частной практики в юридической фирме Debevoise & Plimpton Батор начал преподавать в Гарвардской школе права в 1959 году. Его рекомендации студентов на должности клерков имели большой вес для Харлана[5]. В 1962 году он стал профессором, а с 1971 по 1975 год занимал должность заместителя декана.

В Гарварде он опубликовал множество статей, включая работу «Окончательность в уголовном праве и федеральный хабеас корпус для заключённых штатов» (1963). В ней описывалось, «как с помощью разума мы можем достичь справедливого баланса между справедливостью и необходимостью достижения окончательности в уголовном процессе»[6]. Он также был соавтором второго (1973) и третьего (1988) изданий книги «Федеральные суды и федеральная система», ведущего учебника по федеральной юрисдикции.

Заместитель генерального солиситора

В 1982 году Гарвард предоставил Батору отпуск, чтобы он мог занять должность заместителя генерального солиситора США.

Батор выиграл восемь дел от имени правительства в Верховном суде. Среди них: Hishon v. King & Spalding, в котором было установлено, что Раздел VII Закона о гражданских правах применяется к выбору партнёров в юридических фирмах[7]; Grove City College v. Bell, в котором узко применялись положения Раздела IX Закона о гражданских правах[8]; Clark v. Community for Creative Non-Violence, в котором отрицалось нарушение прав протестующих по Первой поправке законом, запрещающим ночёвку в мемориальных парках Вашингтона[9]; и Reagan v. Wald, которое позволило правительству вводить валютные ограничения для путешественников на Кубу[10]. Его самой известной победой стало дело Chevron U.S.A. v. Natural Resources Defense Council. Согласно доктрине Chevron, суды должны были полагаться на толкование регулирующим органом своего собственного закона, если оно было разумным. Доктрина действовала сорок лет, пока Верховный суд не отменил её в деле Loper Bright Enterprises v. Raimondo (2024).

В 1984 году президент Рональд Рейган выдвинул кандидатуру Батора в Апелляционный суд США по округу Колумбия, но он снял свою кандидатуру из-за болезни.

Батор продолжал представлять интересы сторон в Верховном суде после ухода из федерального правительства. В своём последнем выступлении в Верховном суде 4 октября 1988 года он успешно представлял Комиссию по вынесению приговоров США в деле Mistretta v. United States, оспаривающем конституционность Комиссии[11][12].

Чикагский университет

Батор вернулся в Гарвард в 1984 году, но ушёл из-за «растущей фракционности на юридическом факультете и доминирования преподавателей левого толка». Он заявил, что движение критических правовых исследований оказало «абсолютно катастрофическое влияние на интеллектуальную и институциональную жизнь [Гарварда]».

В 1986 году Батор перешёл в Школу права Чикагского университета, где стал профессором права. Газета The New York Times отмечала, что в то время преподавательский состав Чикаго был «более сплочённым и консервативным в своём мышлении, чем в Гарварде». Батор также работал помощником адвоката в фирме Mayer, Brown & Platt, где занимался апелляционным правом[11].

В 1987 году Батор дал показания в поддержку судьи Роберта Борка, чья кандидатура в Верховный суд США была отклонена Сенатом[13]. Он также написал статью в поддержку Борка в The New York Times, объяснив, что «в долгосрочной перспективе для страны не будет полезным поощрять сенаторов подвергать все [судебные] назначения идеологической проверке». Он высказал мнение, что «консервативные нападки на „экстремиста“ и „радикала“ судью Луиса Брандейса являются ближайшим прецедентом в этом веке для нападок на судью Борка сегодня».

Наследие

Батор умер в 1989 году. У него остались жена Элис Гарретт Хоаг Батор, сыновья Томас и Майкл, а также дочь Джулия.

В июне 1989 года Harvard Law Review опубликовал посвящения Батору от профессора Дэвида Л. Шапиро, профессора Чарльза Фрида и тогдашнего судьи Стивена Брайера[6]. Фрид охарактеризовал преподавание Батора как «моцартовское», демонстрирующее «блеск, ясность ума, развёрнутые с молниеносной скоростью и отличительным стилем, который был одновременно изобретательным и совершенно уместным», и описал его записки и аргументы в Верховном суде как «сонаты разума»[6].

После смерти Батора Общество федералистов учредило премию Пола М. Батора, присуждаемую профессору права в возрасте до 40 лет, «продемонстрировавшему выдающиеся достижения в области юридической науки, приверженность преподаванию, заботу о студентах и оказавшему значительное влияние на общество»[14]. В 2018 году премия была заменена на премию Джозефа Стори[15].

Лауреаты премии Батора

Год Профессор
1990 Стивен Л. Картер
1991 Рэнди Барнетт
1992 Джеффри Миллер
1993 Ахил Амар
1994 Роберт П. Джордж
1995 Джонатан Мейси
1996 Майкл Стоукс Полсен
1997 Джон Макгиннис
1998 Пол Касселл
1999 Юджин Волок
2000 Джон Ф. Мэннинг
2001 Джон Ю
2002 Родерик Хиллз-младший
2003 Адриан Вермюль
2004 Джонатан Х. Адлер
2005 Эрнест А. Янг
2006 Калеб Нельсон
2007 Орин Керр
2008 Сайкришна Пракаш
2009 Николь Стелле Гарнетт
2010 М. Тодд Хендерсон
2011 Брайан Т. Фицпатрик
2012 Юджин Конторович
2013 Нита А. Фарахани
2014 Джошуа Д. Райт
2015 Джошуа Кляйнфельд
2016 Тара Ли Гроув
2017 Уильям Боуд

Примечания

  1. ↑ Paul M. Bator // SNAC (англ.) — 2010.
  2. ↑ Leafstedt, Carl (2012). “Rediscovering Victor Bator, Founder of the New York Bartók Archives”. Studia Musicologica. 53 (1/3): 352—56. DOI:10.1556/smus.53.2012.1-3.24. ISSN 1788-6244. JSTOR 23488461. Дата обращения 2026-09-30.
  3. ↑ Leaftstedt, p. 356.
  4. ↑ 1 2 3 4 Leafstedt, p. 363.
  5. ↑ Yarbrough, Tinsley E. The Rehnquist Court and the Constitution. — 2000. — P. 48.
  6. ↑ 1 2 3 Shapiro, David L. "In Memoriam: Paul M. Bator." In Harvard Law Review, v. 102, no. 8, June 1989.
  7. ↑ Hishon v. King & Spalding, 467 US 69 - Supreme Court 1984 - Google Scholar. Дата обращения: 30 сентября 2026.
  8. ↑ Grove City College v. Bell. Дата обращения: 30 сентября 2026.
  9. ↑ Clark v. Community for Creative Non-Violence. Дата обращения: 30 сентября 2026.
  10. ↑ Regan v. Wald, 468 US 222 - Supreme Court 1984 - Google Scholar. Дата обращения: 30 сентября 2026.
  11. ↑ 1 2 3 “Paul M. Bator, 1929-89”. University of Chicago Law School Record. 35: 27. Spring 1989. Дата обращения 2026-09-30.
  12. ↑ Mistretta v. United States. Дата обращения: 30 сентября 2026.
  13. ↑ Judge Robert Bork Nomination. Ronald Reagan Presidential Library 11. Дата обращения: 30 сентября 2026.
  14. ↑ Paul M. Bator Award » About Us » the Federalist Society. Дата обращения: 15 апреля 2010. Архивировано 19 мая 2010 года.
  15. ↑ Joseph Story Award: Successor the Paul M. Bator Award. Federalist Society. Дата обращения: 30 сентября 2026.
Pause