Арутюнян, Асмик

Родилась 26 декабря 1960 года в Ереване^[2].

Окончила Ереванский государственный педагогический институт и отделение вокальной музыки Музыкальной школы имени Арно Бабаджаняна по специальности оперный театр.

Профессиональная карьера певицы началась в 1980-х годах. До основания ансамбля «Шогакн» Арутюнян выступала в качестве солистки с ансамблем «Агунк» Армянского национального радио, с которым гастролировала по странам Европы и по Советскому Союзу^[3].

В 1992 году Асмик Арутюнян стала одной из основательниц и ведущей солисткой фольклорного ансамбля «Шогакн»^[4]. В 1996 году она основала детский ансамбль традиционной песни и танца имени Айрика Мурадяна. С ансамблем «Шогакн» она выступала в Армении, Франции (включая выступление в Театре де ля Вилль в Париже в 2006 году), Германии, Эстонии, России, Объединенных Арабских Эмиратах и ​​США. В 2008 году ансамбль «Шогакн» дал концерты во время своего второго крупного турне по США и Канаде; тур совпал с выпуском компакт-диска ансамбля Shoghaken Ensemble: Music From Armenia.

Арутюнян также записывала песни с ансамблем «Карот». В апреле 2009 года Асмик дала концерт традиционных армянских колыбельных на фестивале Giving Voice во Вроцлаве (Польша), а также провела мастер-классы по армянскому народному пению и танцам.

Осенью 2009 года Асмик выступила с концертами в США с женским вокальным ансамблем «Китка», представив музыку Комитаса, Айрика Мурадяна и армянские колыбельные, а также участвовала во Всемирном музыкальном фестивале в Сан-Франциско. В 2010 году она выступила с «Шогакен» и провела мастер-класс по армянским народным песням и танцам в Любляне (Словения).

В последующие годы Арутюнян продолжила активную концертную и преподавательскую деятельность. В 2013 году она провела семинар по армянским народным песням и танцам в Университете штата Калифорния во Фресно^[5] и выступила с ансамблем «Шогакн» в ереванском Центре искусств Гафесчяна^[6]. Осенью 2016 года ансамбль «Шогакн» выступил в Вене в рамках мероприятий, посвященных 25-летию независимости Армении. В феврале 2017 года певица приняла участие в международном фестивале ремесел Surajkund International Crafts Mela в Индии^[7], а в октябре того же года ансамбль «Шогакн» выступил на территории музея-заповедника «Звартноц»^[8].

В 2019 году Арутюнян провела концертный тур и серию мастер-классов в США совместно с женским вокальным ансамблем «Kitka»^[9], а также выступила с ансамблем «Шогакн» в Санкт-Петербургской консерватории. В 2022 году её концертная деятельность включала выступления в США (Бербанк, Лос-Анджелес)^[10], Болгарии (Варна)^[11] и Армении (Гюмри^[12] и Ереван^[13]). В апреле 2023 года она приняла участие в культурной программе в Музее Фаулера при Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе^[14].

Музыка ансамбля «Шогакн» включена в саундтрек к фильму «Арарат». А песни Арутюнян «Армянские колыбельные» были признаны New York Times выдающимся компакт-диском с мировой музыкой в ​​2004 году^[15].

Несмотря на получение классического вокального образования по специальности «оперный театр» в Музыкальном училище имени Арно Бабаджаняна^[16], Асмик Арутюнян посвятила свою карьеру исполнению традиционной народной музыки. В этом жанре певческие голоса редко классифицируют по оперным категориям (сопрано, меццо-сопрано), акцентируя внимание на тембре, манере исполнения и способности передавать характер музыки.

Критики характеризуют голос Арутюнян как «уникальное выражение армянских народных песен», способный быть одновременно «глубоким и нежным»^[17]. В рецензии на её альбом «Армянские колыбельные» (Armenian Lullabies) вокал певицы описывается как «добрый и заунывный», создающий интимный и вневременной эффект.

• 2010 — почётное звание «Заслуженный артист Республики Армения».
• 2004 — альбом «Армянские колыбельные» (Armenian Lullabies) был отмечен газетой The New York Times как выдающийся диск в категории world music^[18].

Основные альбомы певицы и её ансамблей выпущены на американском лейбле Traditional Crossroads^[19].

В составе ансамбля «Шогакн»:

• 1995: Music of Armenia Volume V: Folk Music (Музыка Армении Том V: Народная музыка)
• 2002: Armenia Anthology (Антология Армении)
• 2002: Gorani: Traditional Dances of the Armenian Homeland (Горани: Традиционные танцы армянской родины)
• 2004: Traditional Dances of Armenia (Традиционные танцы Армении)
• 2008: Shoghaken Ensemble: Music from Armenia (Ансамбль Шогакн: Музыка из Армении)

В составе ансамбля «Карот»:

• 2001: Ensemble Karot: Traditional Songs of Armenia (Volume I)
• 2003: Ensemble Karot: Traditional Songs of Armenia (Volume II)

Сольные альбомы и коллаборации:

• 2004: Armenian Lullabies (Армянские колыбельные)
• 2005: Traditional Children’s Songs of Armenia (Традиционные детские песни Армении, с Алексаном Арутюняном)
• 2007: Horovel: Traditional Work Songs of Armenia (с Алексаном Арутюняном)
• 2010: Wedding Songs of Armenia (Свадебные песни Армении, с Алексаном Арутюняном)
• 2019: Ororotsayin (антология, включающая книгу и CD с 57 колыбельными)