Анна Болейн (телесериал)

Серии начинаются с фразы «Основано на правде… и лжи»^[3]. Классическая история второй жены английского короля Генрих VIII Тюдора показана через призму её взгляда на положение женщины в высшем обществе XVI столетия, а чернокожая Анна Болейн предстаёт средневековой феминисткой и борцом с патриархальным обществом тюдоровской эпохи.

• Джоди Тёрнер-Смит — Анна Болейн
• Паапа Эссьеду — Джордж Болейн^[4]
• Марк Стэнли — Генрих VIII Тюдор^[5]
• Талисса Тейшейра — Мадж Шелтон
• Аманда Бёртон — Анна Шелтон
• Бэрри Уорд — Томас Кромвель^[6]
• Джамаэль Уэстман — Эдуард Сеймур
• Лола Петтикрю — Джейн Сеймур^[6]

Съёмки проекта проходили в Йоркшире и завершились в декабре 2020 года^[7]. Премьера запланирована на конец 2021 года^[7][8].

После объявления о кастинге нового сериала о жизни Анны Болейн крайне неоднозначную реакцию профессионалов и зрителей вызвало назначение чернокожей актрисы на главную роль. Причём под пристальным рассмотрением оказался не только конкретный проект, но и в целом правомерность исполнения темнокожими актёрами ролей белых персонажей, включая исторических^{[5][9][10][11]}. Но Джоди Тёрнер-Смит пояснила критикам, что авторы хотели рассказать историю, завязанную на личностях, исключив вопрос расы^[3].

Обозреватель Variety Манори Равиндран проводит параллели между Тёрнер-Смит и актрисой Софи Оконедо, сыгравшей королеву Англии Маргариту, жену Генриха VI, в сериале BBC «Пустая корона» и также подвергшейся критике^[7]. Автор медийного портала Al Bawaba на основе мнений в соцсетях задаётся вопросом, не является ли выбор темнокожей актрисы культурной апроприацией и искажением истории^[12].

Изабель Турман из издания Grazia вспомнила похожий скандал с приглашением афробританской актрисы Лашаны Линч в новый фильм бондианы, с возможной заменой на неё главной роли агента 007 в последующих фильмах франшизы, Турман назвала негативную реакцию зрителей на чёрную Анну Болейн «жалкой расистской критикой людей, которые считают, что чёрная женщина не может изображать белую»^[13].

Культурный колумнист газеты «Вечерняя Москва» Екатерина Рощина в своей колонке отметила, что концепция сериала полностью соответствует веяниям современной западной культуры, где правда и талант подменяются псевдотолерантностью и попыткой угодить определённым категориям зрителей, вспомнив также похороны Джорджа Флойда^[14].

По словам российского сенатора и политолога Алексея Пушкова: «Чёрная Анна Болейн — это, видите ли, борьба с расизмом. Но на деле это <…> борьба со здравым смыслом и историей, формирующей национальную идентичность, плюс циничная манипуляция. Как только нацию лишают её подлинной истории, она становится игрушкой в руках манипуляторов»^[15].

После выхода рейтинг сериала на агрегаторе Rotten Tomatoes составил 53% на основе 17 рецензий критиков^[16]. Люси Манган из The Guardian раскритиковала сериал за «избыток метафор», но заявила, что он «работает», и оценила в 3 звезды из 5 возможных^[17], как и критик The Independent^[18]. Бет Уэбб из Empire назвала актёрский состав «маленьким, но хорошо собранным». Критики высоко оценили актёрскую игру Тёрнер-Смит^[19]. Критики из Radio Times высказались по поводу того, что белых персонажей играют чернокожие актёры: «Всё дело в том, чтобы быть подходящим человеком для работы, а не в том, что общество, могло бы воспринимать как «правильный взгляд» на работу»^[20].

Зрительский рейтинг сериала на кинопортале Imdb падал до рекордных 1,1 баллов из 10, из-за чего он попал в рейтинг худших сериалов в истории сервиса. Портал вскоре обнулил негативные оценки, что позволило рейтингу временно подняться до 6,9. При этом сами негативные рецензии удалены не были, они составили 94 % из всех^[21].