Альготссон начал свою профессиональную карьеру в родном городе Тюринге в 1983 году, выступая за одноимённую команду. В 1988 году он перешёл в Фрёлунду и провёл в этой команде следующие одиннадцать сезонов. В 1999 году Альготссон сменил клуб и перешёл в Германию, в команду Розенхайм, где сыграл один сезон. После этого он вернулся во «Фрёлунду», где провёл последний сезон своей карьеры в 2001 году. В этом сезоне Альготссон был партнёром Хенрика Лундквиста в воротах «Фрёлунды».
В 1992 году он стал чемпионом мира, не сыграв ни одной минуты на льду[1]. В 1994 году Альготссон был первым вратарём сборной Швеции на зимних Олимпийских играх в Лиллехаммере. Однако перед четвертьфинальным матчем против Германии он покинул команду, чтобы быть рядом с женой во время родов[2]. В итоге Швеция завоевала свою первую олимпийскую золотую медаль по хоккею, тогда Томми Сало заменил Альготссона в воротах.
Швеция
