Миллер, Алан

Алан Джон Миллер родился 29 марта 1970 года в Эппинг, Эссекс и учился в Epping Forest High School в соседнем Лоутоне^[2]. В 1984 году был отобран в Школу футбольного мастерства Футбольной ассоциации в Лиллишолле как школьник, связанный с «Арсеналом»^[3][4] и сыграл за школьную сборную Англии и до 16 лет^[5][6].

Подписал контракт с «Арсеналом» в качестве стажёра перед сезоном 1986/87^[7] и был участником команды, выигравшей молодёжный Кубок Англии в 1988 году^[8]. Провёл четыре матча за молодёжную сборную Англии до 21 года^[9].

Он стал профессионалом в 1988 году^[4], но из-за наличия в составе Джона Лукича, а затем Дэвида Симен, шансы на попадание в основной состав были редки^[10]. Выступал в аренде за «Плимут Аргайл», «Вест Бромвич Альбион» и «Бирмингем Сити», которому помог выйти в Третий дивизион в сезоне 1991/92.^[11] Дебютировал за «Арсенал» 21 ноября 1992 года в гостевом матче против «Лидс Юнайтед», заменив травмированного Симена и став первым вратарём «Арсенала», вышедшим на поле на замену, и провёл ещё семь матчей за следующие два сезона^[4][12]. Был обладателем медалей победителя Кубка Англии и Кубка Футбольной лиги в сезоне 1992/93 и Кубка обладателей кубков УЕФА в 1993/94, каждый раз оставаясь на скамейке запасных^[4]

В августе 1994 года, желая получать игровую практику, Миллер подписал контракт с «Мидлсбро»^[13].; сумма трансфера была определена трибуналом Футбольной лиги и составила первоначально 325 000 фунтов стерлингов плюс 100 000 фунтов после 50-го матча^[14]. В первый же сезон выиграл медаль победителя Первого дивизиона Футбольной лиги Однако в сентябре 1995 года из-за травмы уступил место Гэри Уолшу^[15]. и провёл лишь три матча в Премьер-лиге в том сезоне^[16]. Начав сезон 1996/97 в качестве основного вратаря, в октябре был выставлен на трансфер для пополнения бюджета на усиление обороны^[17].

После аренд в «Хаддерсфилд Таун» и «Гримсби Таун», а также после прихода в «Мидлсбро» вратаря Марка Шварцера, Миллер в феврале 1997 года перешёл в «Вест Бромвич Альбион», сначала на правах аренды^[18]. Переход был оформлен на постоянной основе за 500 000 фунтов стерлингов перед самым закрытием трансферного окна^[19]. В первом полном сезоне был безоговорочным первым номером, а его игра принесла ему звание игрока года клуба^[20] и включение в символическую сборную Первого дивизиона ПФА

Несмотря на осложнения после операции по поводу грыжи, из-за которых он пропустил предсезонную подготовку^[21][22]. Миллер был основным вратарём до серии мелких травм и успешной игры сменщика Фила Уайтхеда, которые оставили его вне состава во второй половине сезона 1998/99^[16][23], и был выставлен на трансфер перед сезоном 1999/2000^[24]. Тем не менее, начал сезон в качестве основного вратаря и играл до конца года^[16] однако переговоры по новому контракту не увенчались успехом^[25],, и в феврале 2000 года он покинул клуб^[26]

Миллер подписал контракт с «Блэкберн Роверс» на три с половиной года; первоначальная сумма трансфера составила 50 000 фунтов стерлингов и могла увеличиться до 70 000 в зависимости от количества матчей^[26]. Провёл всего два матча: против «Шеффилд Юнайтед» в чемпионате и «Портсмута» в Кубке лиги^[27]. В сезоне 2000/01 выступал в аренде за «Бристоль Сити» и «Ковентри Сити». Единственный матч за «Ковентри» провёл, выйдя на замену против «Челси» после удаления Криса Киркланда при счёте 0:0; «Ковентри» проиграл 1:6. В октябре 2001 года был отдан в аренду в шотландский клуб «Сент-Джонстон», где регулярно выходил на поле до отзыва в «Блэкберн» в качестве дублёра Брэда Фриделя из-за травмы второго вратаря Алана Келли перед финалом Кубка лиги 2002 года, который «Блэкберн» выиграл.

В сезоне 2002/03 Миллер не провёл ни одного официального матча за «Блэкберн Роверс»^[28]. 7 апреля 2003 года он был вынужден объявить о завершении карьеры из-за травмы спины, от которой не смог восстановиться^[29].

После завершения игровой карьеры в 2003 году из-за травмы спины Миллер не стал продолжать деятельность в футболе в качестве тренера^[30]. Он переехал на Майорку, где в течение семи лет управлял сервисом по организации индивидуальных туров^[30][31].

Интерес к скачкам привёл Миллера обратно в Англию, в графство Норфолк. Там он вместе со своей партнёршей Неридой Бриттон в течение пяти или шести лет управлял пабом King’s Head в городке Лоддон, который они переименовали в The Jockey^[31][32].

Позже Миллер начал работать в старинном поместье Хокхем-холл, где проработал около десяти лет до своей смерти^[31]. Он начинал как управляющий кафе Wells Beach Café, а затем занял должность менеджера по развитию бизнеса и мероприятиям^[32]. В этой роли он руководил трансформацией кафе и отвечал за организацию крупных мероприятий на территории поместья^[32]. В свободное время Миллер также играл в крикет за команду поместья Хокхем^[30].

Алан Миллер скончался 3 июня 2021 года в возрасте 51 года в Холкеме, Норфолк^[33]. На момент смерти он всё ещё работал в Хокхем-холле^[32].

Командные Арсенал

• Победитель Кубка Англии среди молодёжных команд: 1987/88
• Победитель Суперкубка Англии: 1991 (разделённый)^[43]
• Победитель Кубка Англии: 1992/93 (неиспользованный запасной)
• Победитель Кубка Футбольной лиги: 1992/93 (неиспользованный запасной)
• Победитель Кубка обладателей кубков УЕФА: 1993/94 (неиспользованный запасной)^[44]

Мидлсбро

• Победитель Первого дивизиона Футбольной лиги: 1994/95^[45]

Блэкберн Роверс

• Победитель Кубка Футбольной лиги: 2001/02 (неиспользованный запасной)^[43]

Индивидуальные

• Игрок года в «Вест Бромвич Альбион»: 1997/98^[46]
• Включён в символическую сборную года по версии ПФА: 1997/98 (Первый дивизион)^[47]