Аки и солёная рыба

Фрукт аки является национальным плодом Ямайки^[1]. Он был завезен в Карибский бассейн из Ганы до 1725 года, поскольку «Аки» — это другое название народа акан, Ачем. Научное название фрукта дано в честь капитана Уильяма Блая, который доставил плод с Ямайки в Королевский ботанический сад в Кью (Англия) в 1793 году, и представил его науке^[2]. Поскольку некоторые части фруктов токсичны, например, почки и кожура на стадии созревания, существуют ограничения на транспортировку при импорте в такие страны, как США^[3]. Солёная треска была завезена на Ямайку для рабов как долговечный и недорогой источник белка^[4].

Чтобы приготовить блюдо, солёную треску обжаривают с варёным аки, луком, перцем, помидорами, затем приправляют такими специями, как перец и паприка^[5]. Его можно украсить беконом и помидорами, и обычно его подают на завтрак вместе с плодами хлебного дерева, хлебом из твердого теста, дамплингами или варёными зелёными бананами^[6][7].

Аки и солёную рыбу также можно есть с блюдом рис с фасолью или обычным белым рисом^[8][9]. Когда приправы (лук, лук-батун, тимьян, чеснок) и соленая рыба сочетаются с обычным рисом, это часто называют «приправленным рисом», который может быть приготовлен одной кастрюле, включая аки^[10].

Аки и соленая рыба считаются национальным блюдом Ямайки^[11][12][13]. По данным The Guardian, ямайский спринтер Усэйн Болт часто ест на завтрак аки и солёную рыбу^[14]. В хите 1956 года «Прощание с Ямайкой» поётся: «Ackee rice, saltfish are nice»^[15].