Bournvita


Bournvita[1] — бренд солодовых и шоколадно-солодовых смесей для напитков, производимых компанией Cadbury, дочерней структурой Mondelez International[2][3][4]. Продукт продаётся в Великобритании[5] и Северной Америке, а также в Индии[2] Непале, Бангладеш, Нигерии[5], Бенине и Того. Bournvita был разработан в Англии в конце 1920-х годов и продвигался как продукт для здоровья[4][6]. В оригинальный рецепт входили цельное молоко, свежие яйца, солод, съедобный сычужный казеин и шоколад. Впервые продукт был произведён и продан в Австралии в 1933 году[7]. Bournvita был снят с продажи на рынке Великобритании в 2008 году, но впоследствии вновь появился и сейчас доступен в ограниченном числе супермаркетов, таких как Co-op. Название напитка было придумано компанией Cadbury и происходит от Bournville, модельного посёлка, где находится фабрика Cadbury (Bourn + Vita). В Индии Bournvita начал продаваться в 1948 году, когда была основана компания Cadbury India[8].

Споры

Спор с FoodPharmer

До 2023 года Bournvita продвигался в Индии как «здоровый напиток», который «улучшает рост и развитие детей», несмотря на высокое содержание сахара и других компонентов, которые могут негативно влиять на здоровье детей[9]. В апреле 2023 года ютубер Ревант «FoodPharmer» Химатсинга опубликовал видео с критикой компании за вводящую в заблуждение рекламу, утверждая, что напиток содержит почти 50 % сахара, негативно влияет на здоровье детей, вызывает привыкание и способствует развитию диабета[10]. Материнская компания Bournvita, Mondelez, отреагировала, направив блогеру юридическое уведомление, назвав его видео «ненаучным» и потребовав удалить ролик и опубликовать публичные извинения. Однако видео уже стало вирусным до удаления, набрав более 12 миллионов просмотров в Instagram. Видео было распространено рядом знаменитостей, политиков, а также показано на различных телеканалах[11].

Национальная комиссия по защите прав ребёнка потребовала от Bournvita убрать всю вводящую в заблуждение упаковку и рекламу, а правительство Индии распорядилось удалить категорию «здоровый напиток» с сайтов электронной коммерции[12][13][14][15][16][17]. Представители Mondelez India также заявили NCPCR, что Bournvita не является «здоровым напитком»[18]. Впоследствии Bournvita снизила содержание сахара почти на 15 %[19][20].

В отношении его видео о Bournvita и Tang компании Mondelez, Высший суд Дели в своём промежуточном решении указал, что Химатсинга может продолжать делать фактические заявления в своих видео или публикациях, но не может создавать «очерняющие» видео о компании и её продуктах[21]. Позднее он заявил в суде, что попросит удалить интервью, в котором, как утверждается, он нарушил судебный запрет на высказывания против Bournvita[22].

Примечания

  1. Woods N. Describing Discourse: A Practical Guide to Discourse Analysis. — Taylor & Francis, 2014. — (Hodder Arnold Publication). — ISBN 978-1-4441-1668-7.
  2. 1 2 Business India. — A.H. Advani, 1999.
  3. Hund W.D.; Pickering M.; Ramamurthy A. Colonial Advertising & Commodity Racism. — Lit Verlag, 2013. — (Racism analysis / Series B: Yearbook). — ISBN 978-3-643-90416-4.
  4. 1 2 Verma H.V. Brand Management: Text and Cases. — Excel Books, 2006. — ISBN 978-81-7446-480-4.
  5. 1 2 Hollis N. The Global Brand: How to Create and Develop Lasting Brand Value in the World Market. — St. Martin's Press, 2008. — ISBN 978-0-230-61541-0.
  6. Logistics Management. — Pearson, 2012. — ISBN 978-81-317-1055-5.
  7. 28 Apr 1933 – NEW HEALTH-FOOD – Trove. Nla.gov.au (28 апреля 1933). Дата обращения: 9 декабря 2017.
  8. Mondelez International – Brands. Дата обращения: 30 октября 2015. Архивировано 19 ноября 2015 года.
  9. India's child rights body asks Bournvita to remove misleading ads amid claims of high sugar content, The Economic Times (26 April 2023). Архивировано 11 мая 2023 года. Дата обращения: 23 декабря 2024.
  10. Influencer shakes up consumer confidence in Bournvita with a reel – ET BrandEquity (англ.). ETBrandEquity.com (17 апреля 2023). Дата обращения: 22 октября 2024. Архивировано 7 декабря 2023 года.
  11. Karia, Vedant Meet Revant Himatsingka aka Food Pharmer — the content creator propagating healthy eating with a dose of humour (англ.). The Telegraph (5 февраля 2024). Дата обращения: 21 октября 2024. Архивировано 22 мая 2024 года.
  12. Bhardwaj, Amit Child rights body directs Bournvita to remove 'misleading' labels over its sugar content (англ.). India Today (27 апреля 2023). Дата обращения: 22 октября 2024. Архивировано 26 апреля 2023 года.
  13. Govt directs e-commerce platforms to remove Bournvita, other similar beverages from 'health drink' category, The Economic Times (13 April 2024). Архивировано 19 апреля 2024 года. Дата обращения: 22 октября 2024.
  14. 'Bournvita confidence' jolted? No 'health drink' label on ecommerce sites, The Times of India (14 April 2024). Архивировано 1 мая 2024 года. Дата обращения: 23 декабря 2024.
  15. Bournvita Loses 'Health Drink' Tag: What Centre Said and How The Controversy Started? (англ.). News18. Дата обращения: 23 декабря 2024. Архивировано 27 июня 2024 года.
  16. Business news: Bournvita is no longer a 'health drink': All you need to know about Centre's decision (англ.). Deccan Herald. Дата обращения: 23 декабря 2024.
  17. Centre directs Bournvita to take down misleading ads (англ.). Deccan Herald. Дата обращения: 23 декабря 2024.
  18. NCPCR says no beverages should be sold under category of 'health drink' in stores, e-tailers, The Times of India (19 March 2024). Архивировано 17 августа 2024 года. Дата обращения: 23 декабря 2024.
  19. Livemint. What led Bournvita to lose its health drink tag? All you need to know | Today News (англ.), mint (13 April 2024). Архивировано 23 сентября 2024 года. Дата обращения: 23 декабря 2024.
  20. Bhatnagar, Vanshika 'Sweet' Victory of a One-Man Army (англ.). Free Press Journal (24 июня 2024). Дата обращения: 22 октября 2024. Архивировано 16 июля 2024 года.
  21. Gakhar, Varun FoodPharmer Vs Bournvita: Disparagement Not Allowed But No Embargo On Stating Facts, Says Delhi HC (англ.). NDTV Profit (23 октября 2024). Дата обращения: 23 октября 2024. Архивировано 18 ноября 2024 года.
  22. Srivastava, Bhavini FoodPharmer tells Delhi HC he will request BeerBiceps to remove Bournvita references in podcast (англ.). Bar and Bench – Indian Legal news (14 ноября 2024). Дата обращения: 14 декабря 2024.

Ссылки