Яра, Курт

В профессиональном футболе дебютировал в 1968 году, выступая за «Ваккер» из Инсбрука, в котором он провёл пять сезонов. За это время он дважды завоёвывал кубок Австрии по футболу и три раза становился чемпионом страны.

В течение 1973—1975 годов Яра защищал цвета «Валенсии». Трансфер обошёлся клубу в сумму от 7 до 9 млн шиллингов (около 650 тыс. евро в эквиваленте), став рекордным для австрийского футбола и одним из самых дорогих в мире на тот момент^[3] В том же 1973 году Яра был приглашён в сборную мира (FIFA XI) и стал первым австрийцем, забившим за неё гол^[4]

Своей игрой за испанскую команду он привлёк внимание представителей тренерского штаба «Дуйсбурга», в состав которого вошёл летом 1975 года. Играл за дуйсбургский клуб следующие пять сезонов своей игровой карьеры. Большую часть времени, проведённую в составе «Дуйсбурга», он был основным игроком команды.

В течение сезона 1980/81 защищал цвета «Шальке 04».

Летом 1981 года Яра перешёл в «Грассхоппер», за который отыграл 4 сезона. Играя в составе «Грассхоппера», Яра также выходил на поле в основном составе команды. За это время он завоевал кубок Швейцарии и три раза становился чемпионом страны.

Яра завершил профессиональную карьеру футболиста, выступая за команду «Грассхоппер», в 1985 году.

11 июля 1971 года Яра дебютировал в составе сборной Австрии в товарищеской игре против Бразилии, она завершилась со счётом 1:1.

В составе сборной он был участником чемпионата мира 1978 года в Аргентине и мундиаля 1982 года в Испании. На турнире 1978 года Яра сыграл 4 матча, выходя в стартовом составе против Испании, Швеции, Бразилии и Нидерландов^[5]. На чемпионате мира 1982 года он провёл один матч против сборной Франции, будучи заменённым в перерыве^[5].

Всего в течение карьеры в национальной команде, которая длилась 15 лет, он провёл в форме сборной 59 матчей, забив 15 голов^[6].

Яра начал тренерскую карьеру вскоре после завершения карьеры игрока, в 1986 году, возглавив тренерский штаб клуба «Грассхоппер».

В дальнейшем он возглавлял клубы «Санкт-Галлен», «Цюрих», «Адмира Ваккер Мёдлинг», «Ксанти», АПОЭЛ, «Тироль», «Гамбург» и «Кайзерслаутерн».

Последним местом тренерской работы Яры стал клуб «Ред Булл Зальцбург», который он возглавлял в сезоне 2005/06. Он был уволен из-за обвинений в финансовых несоответствиях при трансферах, в частности Ласло Боднара, Рональда Геркалиу и Пауля Шарнера^[7]. Уголовное дело было закрыто в 2007 году^[8], а гражданский спор с клубом завершился мировым соглашением в 2009 году^[9], после чего Яра больше не тренировал профессиональные команды.

В качестве игрока

• «Ваккер»
  • Чемпион Австрии (3): 1970/71, 1971/72, 1972/73
  • Обладатель Кубка Австрии (2): 1969/70, 1972/73
• «Дуйсбург»
  • Победитель Кубка Интертото (2): 1977, 1978
• «Грассхоппер»
  • Чемпион Швейцарии (3): 1981/82, 1982/83, 1983/84
  • Обладатель Кубка Швейцарии: 1982/83

В качестве тренера

• «Грассхоппер»
  • Обладатель Кубка Швейцарии: 1987/88^[10]
• «Тироль»
  • Чемпион Австрии (2): 1999/2000, 2000/01^[10]
• «Гамбург»
  • Обладатель Кубка немецкой лиги: 2003^[10]

Курт Яра женат на Йоланде. Их сын Мартин является генеральным директором страховой компании Helvetia^[11], Яра проживает в Цюрихе и Испании (Олива-Нова)^[12]. В октябре 2025 года он отметил 75-летие. Несмотря на установленный кардиостимулятор и стенты, Яра ведёт активный образ жизни^[13][14].