Элиас, Ахтеруззаман

Элиас родился в доме своего дяди по материнской линии в деревне Готия, расположенной в округе Гайбандха. Дом его предков находился в Челопаре, недалеко от Богры. Его отец, Бадиуззаман Мухаммад Элиас, был депутатом Провинциального собрания Восточной Бенгалии и работал парламентским секретарём Мусульманской лиги^[3]. Мать — Мариам Элиас.

В 1958 году Элиас окончил Училище зилы в Богре, а в 1960 году завершил промежуточное обучение в Колледже Дакки^[4]. Позже он получил степени бакалавра и магистра искусств в Даккском университете.

Элиас работал преподавателем в Колледже Джаганнатх до 1983 года. После этого занимал должности заместителя директора в Управлении начального образования, заместителя директора Музыкального колледжа, а также профессора и заведующего кафедрой бенгальского языка в Колледже Дакки.

Литературная карьера Элиаса началась в 1976 году с публикации сборника рассказов «Ання Гхоре Ання Свар»^[5]. Его репутация писателя сформировалась благодаря серийной публикации романа «Чилекотхар Сепай», в котором исследовалась напряжённость предвоенного периода в Дакке и психологическое состояние людей, вовлечённых в массовые политические движения^[6]. Это произведение описывает атмосферу массовых восстаний и идеологических конфликтов перед обретением страной независимости в 1971 году.

В 1982 году Элиас выпустил сборник рассказов «Кхоари»^[7]. В своих рассказах он описывал внутреннюю борьбу маргинализированных и обычных людей, показывая пересечение личных мечтаний и социальных реалий.

Спустя десятилетие вышел роман «Хвабнама», действие которого происходит в Бенгалии 1940-х годов до её раздела. В 2021 году роман был переведён на английский язык Арунавой Синхой и опубликован издательством Penguin Hamish Hamilton^[8]. По словам писателя Субраты Кумара Даса, через сочетание мифов, снов и истории Элиас изобразил крестьянское движение Тебхага, межобщинные столкновения и человеческие потери в результате раздела Бенгалии^[9]. Роман использует элементы магического реализма, смешивая фантастическое и реальное для отражения фрагментированного сознания нации на пороге перемен^[10].

Помимо романов, Элиас написал несколько сборников рассказов, включая «Дудх Бхате Утпат» (1985) и «Дходжокхер Ом» (1989). В последние годы жизни он тяжело болел, но продолжал писать. В 1997 году посмертно были изданы сборник рассказов «Джаал Свапно, Свапнер Джаал» и сборник эссе «Санскритир Бханга Сету»^[9].

В 1995 году у Элиаса диагностировали рак правой ноги, что привело к её ампутации в 1996 году^[9]. Несмотря на болезнь, он завершил роман «Хвабнама», который был опубликован незадолго до его смерти. Ахтеруззаман Элиас умер 4 января 1997 года^[11][12].

По мнению критиков, его творчество подняло бангладешскую прозу на новый художественный уровень^[13]. Его описание человеческой психики в условиях политической нестабильности продолжает изучаться писателями и учёными^[14]. За свою жизнь и посмертно он был удостоен множества наград^[15].

Романы

• «Чилекотхар Сепай» (1987) — описывает психологическое состояние человека во время массовых восстаний 1969 года, предшествовавших независимости Бангладеш в 1971 году. Роман содержит подробное описание жизни в старой части Дакки.
• «Хвабнама» (1996) — изображает социально-политическую обстановку в сельской местности Бангладеш до раздела Индии.

Сборники рассказов

• «Дходжокхер Ом»
• «Дудхбхате Утпат»
• «Ання Гхоре Ання Свар»
• «Кхоари»
• «Джаал Свапно, Свапнер Джаал»

Сборники эссе

• «Санскритир Бханга Сету»

«Нируддеш Джатра» — короткометражный фильм режиссёра Дебашиса Дуба, снятый по мотивам одноимённого рассказа Элиаса^[16].

• 1977: Премия памяти Хумаюна Кабира
• 1983: Литературная премия Бенгальской академии
• 1987: Литературная премия Алаола (за роман «Чилекотхар Сепай»)
• 1996: Премия Ананды (за роман «Хвабнама»)
• 1996: Премия Саадата Али Акханда (за роман «Хвабнама»)
• 1996: Золотая медаль Кази Махбубуллы (за роман «Хвабнама»)
• 1999: Экушей Падак (посмертно)