Черан, Драган

В 2005—2008 годах играл за сербские клубы, до 2012 года принадлежал «Смедерево». Был арендован бельгийским клубом «Вестерло». Позже стал играть за израильские клубы «Хапоэль» из Хайфы и «Маккаби» (Нетания).

В 2013—2015 годах выступал за азербайджанский «Симург», в котором проявил хорошую результативность (27 голов в 57 поединках чемпионата). После Азербайджана играл за саудовский «Хаджер» и лидера македонского футбола «Вардар», став с клубом чемпионом страны.

В 2016 году переехал в Узбекистан, где сперва играл за каршинский «Насаф». В середине сезона 2018 года перешёл в столичный «Пахтакор», где впоследствии стал лидером атак команды. За время выступлений в «Пахтакоре» до конца 2024 года^[3] стал одним из самых результативных игроков в истории клуба, забив 132 гола в 214 матчах во всех турнирах^[3]. В составе ташкентского клуба пять раз становился чемпионом Узбекистана^[4].

В 2019 году стал лучшим бомбардиром чемпионата Узбекистана, забив 23 гола^[5], а также был признан лучшим футболистом узбекистанской Суперлиги. Впоследствии он установил рекорд, становясь лучшим снайпером чемпионата шесть раз подряд (с 2019 по 2024 год)^[6]. В январе 2025 года Черан покинул «Пахтакор» и в качестве свободного агента вернулся в «Насаф»^[7], подписав контракт до конца года^[8].

Приведена по состоянию на 19 ноября 2025 года^[11][12].

За время выступлений в «Пахтакоре» с 2018 по 2024 год, по совокупным данным, провёл 214 матчей и забил 132 гола во всех турнирах^[13].

Статистика выступлений за клубы (2018—2025)

Клуб	Сезон	Лига		Кубки страны[14]		Азиакубки[15]		Итого
		Игры	Голы	Игры	Голы	Игры	Голы	Игры	Голы
Пахтакор	2018	18	3	0	0	0	0	18	3
	2019	24	23	5	2	8	3	37	28
	2020	26	21	4	4	8	2	38	27
	2021	23	16	5	1	7	2	35	19[16]
	2022	23	20	2	1	3	1	28	22
	2023	22	13	3	3	4	3	29	19
	2024	22	13	2	0	4	1	28	14
	Итого	158	109	21	11	34	12	213	132
Насаф	2025	28	8	4	3	4	0	36	11
	Итого	28	8	4	3	4	0	36	11
Всего за 2018—2025		186	117	25	14	38	12	249	143