Це (буква алфавита пушту)

Це (‏څ‏‎, пушту څې‎, также цай, цим или сим) — буква расширенного арабского письма, 11-я буква алфавита пушту. Получена из арабской буквы ха (‏ﺡ) путем добавления трёх точек.

Общие сведения
Буква арабского письма Це
څ
Изображение

Цим.PNG


◄ ځ ڂ ڃ ڄ څ چ ڇ ڈ ډ ►
Характеристики
Название arabic letter hah with three dots above
Юникод U+0685
HTML-код څ или څ
UTF-16 0x685
URL-код %DA%85

Использование

Её основное звуковое значение в пушту — глухая альвеолярная аффриката ([t͡s]), однако произношение сильно зависит от диалекта и стремится к [s] в северной части пуштунской языковой области (юсуфзайском диалекте)[1]. Буква также обозначала звук [d͡z] до афганской реформы орфографии 1936 года, когда для неё была введена отдельная буква — дзе (‏ځ‏‎)[2].

В языке ормури также используется для обозначения звука [t͡s] и также является 11-й буквой алфавита[3].

Также использовалась в арабском варианте письменности хорезмийского языка, где обозначала звуки [t͡s] и [d͡z][4].

Лексика

  • Ца — колодец.

Грамматика

  • Цо — вопросительное местоимение «сколько».
  • Цэ — вопросительное местоимение «что»; «какой».

Примечания

Ссылки

  • څ на сайте Scriptsource.org (англ.)