Хронология событий в фильмах «Терминатор»

Из-за происходящих во вселенной «Терминатора» путешествий во времени история в сюжете построена на логически верных, но необычных причинно-следственных связях, которые можно назвать «парадоксом отца»^[1]. Так, «Скайнет» образовывается за счёт найденных сотрудниками «Кибердайн системс» деталей от терминатора, которого «Скайнет» сам же создаёт и отправляет в прошлое. А Джон Коннор становится лидером Сопротивления в будущем, благодаря тому что Сара Коннор растила его со знаниями о войне после Судного дня и о терминаторах. Таким образом, история в сюжете двух первых картин образует «кольцо»^[2], в котором все действия, совершаемые путешественниками во времени, являются предопределёнными, а «Скайнет» и Джон Коннор создают сами себя. Как говорит Джон Коннор в четвёртом фильме, обращаясь к Маркусу Райту как к олицетворению «Скайнета»: «Мы с тобой начали эту войну ещё до своего рождения».

Однако в тот момент, когда Сара Коннор бросает вызов судьбе, решая убить программиста Майлза Дайсона, создавшего «Скайнет», ход истории изменяется^[3]. В расширенной версии второго фильма, позже выпущенной на видео, в качестве альтернативной концовки добавлена сцена мирного будущего, в котором Сара благополучно дожила до старости, а Джон стал выдающимся политиком, а не генералом. Первоначальная концовка остаётся открытой относительно глубины произошедших изменений.

Действие третьего фильма продолжает хронологию предыдущей части и происходит в изменившемся будущем. Судный день теперь начинается на несколько лет позже, и в войне «Скайнета» против человечества появляются новые обстоятельства. Предотвратить Судный день не удаётся, но предпринятые героями действия вновь частично меняют ход будущего. В нём происходят события четвёртого фильма, где показана середина войны со «Скайнетом». В сюжете фильма нет путешествий во времени. Однако и «Скайнет», и Джон Коннор активно используют в своих действиях известную им информацию о ходе будущего, что задаёт интригу ожидания новых возможных изменений.

Пятый фильм, с которого предполагалось начать перезапуск франшизы, сюжетно не связан с третьим и четвёртым. Кольцо событий, существовавшее в первоначальной линии будущего, разрушается здесь в результате вмешательства «Скайнета», прибывшего из параллельного мира^[4]. Возникает новая линия времени, в которой события второго, третьего и четвёртого фильма уже не произойдут, а события, показанные в первом фильме, развиваются иначе. Новый «Скайнет» превращает Джона Коннора в терминатора и отправляет его в изменившееся прошлое, чтобы тот создал его самого и защитил от возможных атак. Сару Коннор, чья биография теперь стала другой, защищает Терминатор Т-800, но кто и при каких обстоятельствах его отправил, героям фильма не известно. При перемещении Кайла Риза в новое прошлое возникает непредсказуемый эффект — способность помнить воспоминания своего двойника, который живёт мирной жизнью в этой линии времени. Из этих «воспоминаний» Риз узнаёт, что из себя представляет новый «Скайнет» и когда он будет запущен. Получив эту информацию, герои перемещаются в будущее и не дают новому Судному дню наступить. В финале фильма Риз приходит к самому себе и сообщает информацию о «Скайнете». Сара и Риз уверены, что на этот раз со «Скайнетом» покончено навсегда, но концовка фильма остаётся открытой.

Шестой фильм заново продолжает вторую часть, игнорируя третий, четвёртый и пятый фильмы. Его сюжет построен на том, что в первоначальной линии будущего существовало ещё несколько терминаторов, отправленных «Скайнетом», о которых прежде не было известно (в сюжете фильма это никак не объяснено). Очевидно, в первоначальном будущем их деятельность не была успешной. Изменив будущее, Сара и Джон трагическим образом изменили свою личную судьбу. Поскольку Судный день не состоялся, следующему терминатору удалось найти Джона Коннора в мирном времени и убить его. Судьба человечества также остаётся неясной. Хотя «Скайнет» теперь не будет создан, в 2020-е годы возникнет другой искусственный интеллект — «Легион», чьи взаимоотношения с человечеством повторят тот же самый путь. Новым лидером Сопротивления теперь станет девушка по имени Дани Рамос. Чтобы убить её ещё до начала войны, «Легион» отправляет в прошлое терминатора Rev-9. Ему противостоит кибернетически усиленная солдат Грейс, отправленная людьми. Все события фильма представляют собой временную петлю.

С точки зрения реальной хронологии, время действия фильмов уже стало «прошлым». Основные события первой части происходят 12-14 мая 1984 года, второй — в июне 1994 или 1995 года, третьей — 24-25 июля 2004 года, четвёртой — 21-26 мая 2018 года, пятой — в октябре 2017 года. Действие первого фильм происходит в том же году, в котором он вышел на экран. Второго, третьего, пятого — в ближайшем будущем, отдалённом от их выхода на 3-4 года, 1 год и 2 года соответственно, четвёртого — в более отдалённом, постапокалиптическом будущем, на 9 лет позже своего выхода. Действие шестой части — «Терминатор: Тёмные судьбы» — происходит в 2020 году, на год позже выхода фильма.

• 1964/1965 год* — рождение Сары Коннор^[5].
• 12 мая 1984 года — действие фильма «Терминатор». От прибытия 1-го терминатора (01:52) и Кайла Риза до ареста Риза и помещения Сары в полицейский участок^[6] .
• 13 мая — действие фильма «Терминатор». От допроса Риза в участке до бегства Сары и Риза из мотеля^[7] .
• 14 мая, ночь и раннее утро — действие фильма «Терминатор». Бегство из мотеля^[8]. Преследование Сары и Риза терминатором. Гибель Риза и уничтожение терминатора.
• 10 ноября — эпизод с Сарой в Мексике. Сделана фотография Сары. В будущем Джон передаст этот снимок Ризу.
• 28 февраля 1985 года — рождение Джона Коннора.
• Начало 1990-х* — Сара и Джон возвращаются в США. Сара пытается взорвать «Кибердайн системс», её арестовывают и помещают в психиатрическую клинику. Джону назначают опекунов^[9].
• Суббота, июнь 1994 или 1995 года* — действие фильма «Терминатор 2: Судный день»^[10]. От прибытия 2-го терминатора и Т-1000 до приезда героев в Пескадеро^[11].
• Воскресенье — действие фильма «Терминатор 2». От бегства из клиники до сцены на заводе включительно. Гибель Дайсона, взрыв «Кибердайна» и уничтожение всех следов пребывания терминаторов приводят к изменению истории. Возникает новая линия будущего.

• Конец 1994 или 1995 года* — Дайсон заканчивает работу, и «Кибердайн системс» выпускает революционный процессор^[12].
• 4 августа 1997 года — запуск «Скайнета».
• 29 августа 1997 года, 02:14 по вост. времени (10:14 по моск. времени) — «Скайнет» выходит из-под контроля и вскоре начинает ядерную войну.
• 2002/2003 год* — рождение Кайла Риза^[13] .
• 2021 год — Кайл Риз поступает в армию Сопротивления, в 132-й батальон Перри.
• Ок. 2024* — появление терминаторов серии 800^[14].
• 2027 год — Кайл Риз переводится из батальона Перри под непосредственное командование Джона Коннора.
• 11 июля 2029 года — конец войны человечества против «Скайнета». Победа человечества (действие начальной сцены фильма «Терминатор 2»). Два броска: первый терминатор и Риз отправляются в 1984 год, второй терминатор и Т-1000 — в 1994/1995^[15].

• 2024/2025 год* — у Джона Коннора родилась дочь^[16].
• 11 июля 2029 года — действие альтернативной концовки фильма. Сара Коннор сидит в парке и завершает свой рассказ о будущем^[17].

Действие фильма происходит в изменившемся будущем, в котором Судный день наступает на 7 лет позже, а «Скайнет» восстаёт при других обстоятельствах. Из событий, относящихся ко времени действия предыдущих частей, отмечены только те, которые упоминаются непосредственно в фильме и не являются ошибками^[18].

• 1994 год* — Джон встречается с Кейт Брустер^[19]. Саре Коннор ставят диагноз лейкемия^[20].
• 1994 год* — прибытие 2-го терминатора. Взрыв «Кибердайна», Судный день отсрочен^[21].
• 1997 год — смерть Сары Коннор^[22].
• 24 июля 2004 года — действие фильма «Терминатор 3: Восстание машин». Прибытие T-X и 3-го терминатора (T-850). Т-Х убивает несколько ключевых фигур будущего Сопротивления^[23].
• 25 июля* — действие фильма «Терминатор 3: Восстание машин».
  • Ок. 17:18* (часовой пояс не назван) — «Скайнет» захватывает всю военную инфраструктуру^[24].
  • 18:18 — «Скайнет» наносит ядерный удар, наступил Судный день.
• 4 июля 2032 года — Джон Коннор убит терминатором T-850^[25].
• 28 октября 2033 года — Кейт отправляет терминатора T-850 в 2004 год^[26].

До момента наступления Судного дня совпадает с линией «Терминатора 3». После действий, предпринятых героями в Т3, будущее частично изменено, и ход войны, описанный в Т3, не во всём совпадает с ходом войны в четвёртом фильме.

• 22 августа 1975 года — рождение Маркуса Райта.
• 2002 год* — рождение Кайла Риза^[27].
• 2003 год — Маркус Райт приговорён к высшей мере наказания и казнён. Перед смертью он завещает своё тело для исследований компании «Кибердайн системс».
• 21 мая — 26 мая 2018 года — действие фильма «Терминатор: Да придёт спаситель». Гибель командования Сопротивления. Джон Коннор встречается с Кайлом Ризом. Появление терминаторов серии 800^[28].

Действие фильма начинается в первоначальном (или очень похожем на него) варианте будущего. Но затем возникает альтернативная линия времени, в которой создание «Скайнета» происходит другим путём. Теперь «Скайнет» — это революционное компьютерное приложение «Генезис», и новый Судный день наступит после его активации в октябре 2017 года. Из событий первоначального будущего отмечены только те, которые упоминаются в фильме.

Первоначальная линия времени

• 29 августа 1997 года — Судный день.
• Конец сентября или октябрь* 2004 года — родился Кайл Риз^[29].
• ок. 2017 года* — действие начальной сцены фильма. Кайл Риз встречает Джона Коннора.
• 2021 год — Кайл Риз поступает в армию Сопротивления.
• 2029 год — действие второй сцены фильма. Люди побеждают в войне. За несколько мгновений до своего уничтожения «Скайнет» отправляет в 1984 год 1-го терминатора (Т-800), чтобы убить Сару Коннор. Джон Коннор отправляет Кайла Риза на её защиту. В тот момент, когда Риз ещё находится в машине времени, на Джона Коннора нападает другой «Скайнет», прибывший из параллельной линии времени. Он убивает всех людей, находящихся в бункере, и овладевает телом и сознанием Джона, превращая его в терминатора Т-3000. Возникает новая линия времени.

Новая линия времени

• 1973 год — Т-1000 убивает родителей Сары Коннор. Т-800 («Папс») спасает Сару и становится её воспитателем^[30].
• 12 мая 1984 года — действие фильма от прибытия 1-го Т-800 и Кайла Риза до растворения Т-1000 в кислоте. Сара и Риз отправляются на машине времени в октябрь 2017 года.
• Конец сентября или октябрь* 2004 года — родился Кайл Риз.
• 2014 год — Т-3000 в облике Джона Коннора прибывает из 2029 года и устраивается на работу в «Кибердайн Системс». Он помогает Майлзу и Денни Дайсонам усовершенствовать программный код «Генезиса» и начинает разработку технологий жидкого металла и машины времени.
• Конец сентября или октябрь* 2017 года, за 3 дня до активации «Генезиса» — Кайл Риз отмечает свой 13-й день рождения^[31].
• Октябрь 2017 года, за 2 дня до активации «Генезиса», 23:40 — прибытие Сары и Кайла Риза из 1984 года. Их арестовывает полиция^[32].
• Октябрь 2017 года, за 1 день до активации «Генезиса», раннее утро — поздний вечер — действие фильма от сцены в больнице до взрыва «Кибердайна». Т-3000 уничтожен. Активация «Генезиса» не состоялась, и новый Судный день не наступил, но «Генезис» полностью не уничтожен^[33].
• Некоторое время спустя — Кайл Риз инструктирует себя тринадцатилетнего насчёт «Генезиса».

Продолжает линию «Терминатора 2», не учитывая прошлые фильмы. В изменившемся будущем через 20 с лишним лет вместо «Скайнета» создан «Легион». Первоначальное будущее больше не существует, но отправленные из него терминаторы попадают в новое время.

• 29 августа 1997 года — Судный день не наступил. «Скайнет» никогда не будет создан.
• 1998 год — действие первой сцены фильма. В Гватемале Терминатор Т-800, об отправке которого прежде не было известно, убивает Джона Коннора.
• Между 1998 и 2020 — из первоначального (уже несуществующего) будущего прибывают ещё несколько терминаторов. Всех их уничтожает Сара Коннор. Т-800, оставшись без инструкций^[34], самостоятельно определяет цель своего существования. Он заводит семью, приобретает чувство вины за убийство Джона и принимает имя «Карл».
• 2020 год — в Мехико из будущего прибывают Грейс и терминатор Rev-9. Действие основной части фильма. События происходят в течение четырёх дней.
• Вскоре после этого — «Легион», ИИ, разработанный для ведения кибервойны, восстаёт против человечества^[35].
• Несколько лет спустя — девочка Грейс встречает Дани Рамос. Благодаря Дани Рамос возникает организованное Сопротивление.
• 2042 год — человечество одерживает победу или приближается к ней. «Легион» отправляет Rev-9 в 2020 год для ликвидации Дани, взрослая Дани^[36] отправляет на свою защиту Грейс.

Сведения по хронологии событий в фильмах содержатся в ряде сопутствующих продуктов франшизы: прежде всего, в официальных новеллизациях. По первым четырём фильмам существуют одноимённые романы, написанные на основе сценария. Все новеллизации близки к содержанию фильмов, однако в конкретных фактах могут с ними немного расходиться.

Романы по первым двум частям написаны давним другом Д. Кэмерона — Р. Фрейксом (соавтором первой книги также был сценарист фильма У. Вишер). Обе книги в точности соответствуют сценарию, включая сцены, которые планировались, но не были сняты или не вошли в итоговую версию картин. В них приводятся более подробные сведения, раскрывающие замысел показанных в фильмах временных парадоксов, в частности рассказывается об обстоятельствах возникновения «Кибердайн Системс» и о том, как Джон Коннор отправил в прошлое Кайла Риза и 2-го Терминатора, что важно для понимания циклической природы первоначальной временной линии. Для всех основных эпизодов в книгах указаны часы и минуты, однако все эти указания и почти все числа намеренно немного изменены по сравнению с фильмами. В книге «Терминатор» датой действия выбрана пятница 9 марта 1984 года (соответствует реальному календарю). В реплике полицейского отсутствует ошибочное название дня четвергом, а далее по ходу повествования ещё дважды подчёркнуто, что действие происходит именно в пятницу^[37]. Время прибытия Терминатора (03:48) тоже расходится с фильмом, о времени прибытия Риза, которое в фильме не названо, говорится, что оно произошло спустя ровно 24 минуты, в 04:12. В книге «Терминатор 2: Судный день» датой действия названы выходные 8-9 июня 1992 года (не соответствуют ни реальному календарю, ни 10-летнему возрасту Джона). Судный день 29 августа 1997 года и день 11 июля 2029 года, в который в первоначальном будущем была одержана победа над «Скайнетом», а в мирном будущем происходит эпизод с Сарой в парке, такие же как в фильме. В книге вскользь упоминается несколько интересных дополнительных фактов о войне.

В официальной новеллизации Д. Хэгберга «Терминатор 3: Восстание машин» датой действия назван год выхода фильма на экран (2003) и месяц июль без указания числа. Второй день действия, в котором происходит основная часть событий, назван субботой. Как и в фильме говорится, что на момент встречи со 2-м Терминатором Джону Коннору было 13 лет. Через эту дату автор определяет текущий возраст Джона в 25 лет. О событиях прошлого фильма говорится, что они были 12 лет назад (подразумевается тоже год выхода на экран — 1991). В книге более подробно, чем в фильме, рассказывается о будущем, в том числе подтверждается, что в 2029 году война ещё не завершилась, благодаря чему «Скайнет» успел создать более продвинутый вид терминатора. Датой отправки Т-Х называется июль 2029 года, датой отправки Т-850 — июль 2030 года^[38]. Производные от фильма источники по-разному определяют дату нового Судного дня, так как в самом фильме она не названа прямо. Среди вариантов можно встретить: 2003^[39], 25 июля 2003^[40], 2004^[41]. Первой попыткой систематизации сведений саги в официальном источнике стало DVD издание «Терминатора 3», в котором среди дополнительных материалов были «Terminator Timeline» (график с датами всех событий) и стилизованный под документальный фильм ролик «Sky Net Database» с информацией о героях^[42].

Сериал «Хроники Сары Коннор» сюжетно является самостоятельным продолжением фильма «Терминатор 2». Хотя фактически он частично согласован и с третьим фильмом (в частности, в нём упоминается про предстоящую смерть Сары от рака^[43]). Временная шкала, касающаяся первых частей, в сериале немного смещена. События Т2 происходят в 1997^[44], Камерон, другие терминаторы и Кайл Риз^[45] прибывают из 2027 года^[46], Джон родился 14 ноября 1983 года^[47], Сара — 4 февраля 1965 года^[48]. В сериале показано несколько временных линий, так как герои часто пользуются машиной времени и изменяют будущее.

Официальная новеллизация А. Д. Фостера «Терминатор: Да придёт спаситель» очень близко следует сценарию (за исключением финальной сцены, которая была переснята уже во время производства фильма, в книге не говорится о ранении Джона Коннора и судьбе Маркуса Райта). Временем действия как и в фильме назван 2018 год. В финальной сцене разговора Маркуса с Сереной Коган в книге воспроизведена реплика, которая отсутствует в самом фильме, но осталась в российском кинопрокате, что «Скайнет» пытался убить Джона Коннора 44 года.

Для съемок «Терминатора:Тёмные судьбы» было специально изготовлено досье Сары, но его содержимое осталось за кадром фильма (закрытую папку держит в руках оперативник). Там указана дата рождения 13 ноября 1965 года (не соответствует 19-летнему возрасту в Т1) и дата госпитализации в Пескадеро 15 сентября 1991 года^[49].

• «Terminator» а Screenplay by James Cameron
• «Terminator 2: Judgement Day» а Screenplay by James Cameron and William Wisher
• Randall Frakes, William Wisher. The Terminator. 1985. ISBN 0-553-25317-4 (movie novelization).
• Randal Frakes. Terminator 2: Judgment day. ISBN 0-553-29169-6 (movie novelization). (рус. пер.) Р. Фрейкс, В. Вишер. Терминатор 1-2. — Самара, 1993.
• Alan Dean Foster. Terminator Salvation. 2009. ISBN 0-553-29169-6. (рус. пер.) А. Д. Фостер. Терминатор: Да придёт спаситель. — СПб., 2009. ISBN 978-5-9985-0098-5.

• TheTerminator FAQ, T2 FAQ
• The timeline in the Terminator universe
• Поминутная хронология событий в фильмах «Терминатор», «Терминатор-2: Судный день» и «Терминатор-3: Восстание машин».