Фальсификация бухгалтерских документов

Фальсификация бухгалтерских документов — это юридический термин, обозначающий вид мошенничества, который считается статутным преступлением в Англии и Уэльсе, Северной Ирландии и Республике Ирландия.

Англия и Уэльс

Это преступление установлено статьёй 17 Закона о хищениях 1968 года, которая предусматривает:

(1) Если лицо умышленно, с целью получения выгоды для себя или другого лица либо с намерением причинить ущерб другому лицу, —

(a) уничтожает, портит, скрывает или фальсифицирует любой счёт или любой учётный документ, составленный или требуемый для любых бухгалтерских целей; или
(b) при предоставлении информации для любых целей предъявляет или использует любой счёт, или любой такой учётный документ, как указано выше, который, как ему известно, является или может быть вводящим в заблуждение, ложным или обманчивым по существу;

он, по обвинительному приговору, подлежит лишению свободы на срок не более семи лет.

(2) Для целей этой статьи лицо, которое вносит или соглашается на внесение в счёт или другой документ записи, которая является или может быть вводящей в заблуждение, ложной или обманчивой по существу, либо которое опускает или соглашается на опущение существенного обстоятельства из счёта или другого документа, считается фальсифицирующим счёт или документ[1].

Статья 17 заменяет статьи 82 и 83 Закона о хищениях 1861 года и Закона о фальсификации счетов 1875 года. Слова «умышленно, с целью получения выгоды для себя или другого лица либо с намерением причинить ущерб другому лицу» в статье 17 заменяют слова «с намерением обмана» в прежних положениях[2].

«Умышленно»

См. Недобросовестность.

"Выгода" и "ущерб"

Понятия «выгода» и «ущерб» определены в статье 34(2)(a) Закона о хищениях 1968 года.

Порядок рассмотрения и наказание

Это преступление двойной подсудности[3]. Лицо, признанное виновным в этом преступлении, подлежит, по обвинительному приговору, лишению свободы на срок не более семи лет[4], либо по приговору в порядке суммарного производства — лишению свободы на срок не более шести месяцев, либо штрафу, не превышающему установленную сумму, либо обоим этим мерам[5].

Воинские контингенты иностранных государств

Это преступление считается преступлением против собственности для целей статьи 3 Закона о воинских контингентах 1952 года[6].

Юрисдикция

Это преступление относится к преступлениям группы A для целей части I Закона о уголовном правосудии 1993 года[7].

Северная Ирландия

Это преступление установлено статьёй 17 Закона о хищениях (Северная Ирландия) 1969 года.

Воинские контингенты иностранных государств

Это преступление считается преступлением против собственности для целей статьи 3 Закона о воинских контингентах 1952 года[8].

Порядок рассмотрения

Это обвиняемое преступление, которое может быть рассмотрено в порядке суммарного производства с согласия обвиняемого[9].

Наказание

Лицо, признанное виновным в этом преступлении, подлежит, по обвинительному приговору, лишению свободы на срок не более семи лет[10], либо по приговору в порядке суммарного производства — лишению свободы на срок не более двенадцати месяцев, либо штрафу, не превышающему установленную сумму, либо обоим этим мерам[11].

Республика Ирландия

Это преступление установлено статьёй 10 Закона о уголовном правосудии (кражи и мошенничество) 2001 года.

Это преступление является «соответствующим преступлением» для целей Закона о уголовном правосудии 2011 года[12].

См. также

Примечания

  1. Оцифрованная копия статьи 17 Закона о хищениях 1968 года на Legislation.gov.uk
  2. Scott v Metropolitan Police Commissioner [1975] AC 819 на 836, мнение виконта Дилхорна
  3. Закон о магистратских судах 1980 года, статья 17(1) и Приложение 1, пункт 28
  4. Закон о хищениях 1968 года, статья 17(1)
  5. Закон о магистратских судах 1980 года, статья 32(1)
  6. Закон о воинских контингентах 1952 года, статья 3(6) и Приложение, пункт 3(g) (в редакции Закона о хищениях 1968 года, Приложение 2, часть III)
  7. Закон о уголовном правосудии 1993 года, статья 1(2)(a)
  8. Закон о воинских контингентах 1952 года, статья 3(6) и Приложение, пункт 3(g) (в редакции Закона о хищениях (Северная Ирландия) 1969 года, Приложение 3, часть III)
  9. Постановление о магистратских судах (Северная Ирландия) 1981 года (S.I. 1981/1675 (N.I. 26)), статья 45 и пункт 20 Приложения 2 (в редакции статьи 3(2) и Приложения 2 к Постановлению о уголовном правосудии (Северная Ирландия) 1986 года (S.I. 1986/1883 (N.I. 15))
  10. Закон о хищениях (Северная Ирландия) 1969 года, статья 17(1)
  11. Постановление о магистратских судах (Северная Ирландия) 1981 года (S.I. 1981/1675 (N.I.26)), статья 46(4)
  12. Закон о уголовном правосудии 2011 года, статья 3(1)(a) и пункт 23 Приложения 1

Категории