Уленшпигель (опера)
«Уленшпигель» (нем. Ulenspiegel) — опера в 3 актах композитора Вальтера Браунфельса на его собственное либретто, основанное на романе «Легенда об Уленшпигеле» Шарля де Костера[1]. Премьера состоялась 4 ноября 1913 года в Королевском придворном театре в Штутгарте.
Общие сведения
| Опера | |
| Уленшпигель | |
|---|---|
| Композитор | Вальтер Браунфельс |
| Либреттист | Вальтер Браунфельс |
| Язык либретто | немецкий |
| Источник сюжета | Легенда об Уленшпигеле |
| Первая постановка | 4 ноября 1913 |
| Место первой постановки | Штутгарт, Королевский придворный театр |
| Длительность (прибл.) |
ок. 2 часов |
| Место действия | Гент, порт Флиссингена, Дамме |
| Время действия | период наместничества герцога Альбы в Нидерландах (1567—1573) |
История создания и восприятие
Как и другие оперы Браунфельса, «Уленшпигель» был основан на литературном произведении. Браунфельс написал либретто по мотивам романа де Костера «Тиль Уленшпигель». Доброжелательному совету Вильгельма Фуртвенглера, данному по случаю премьеры трехактной оперы, в будущем обращаться к опытному либреттисту, Браунфельс так и не последовал до конца жизни.
Действующие лица
- Клаас, старый угольщик (бас)
- Тиль, по прозвищу Уленшпигель, его сын (тенор)
- Неле, подкидыш в доме Клааса (сопрано)
- Профос герцога Альбы (высокий бас)
- Портной (тенор)
- Мыловар (тенор)
- Плотник (тенор)
- Писарь (тенор)
- Плотник (тенор)
- Сапожник (бас)
- Столяр (бас)
- Пекарь (бас)
- Первый и второй продавцы индульгенций (тенор и бас)
- Бургомистр Флиссингена (высокий бас)
- Йост, старый голландец (бас)
- Старушка (альт)
- Солдат (тенор)
- Кузнец из Дамме (бас)
- Испанский аркебузир (бас)
- Молодая девушка (сопрано)
- Первый, второй и третий рыбаки (тенор)
Гёзы, испанцы, горожане Гента, горожане Флиссингена, горожане Дамме, продавцы индульгенций, монахи, народ.
Содержание оперы
1 акт
Первая картина: Площадь в Генте. Ночью собираются ремесленники. Они сильно обеспокоены прибытием испанских войск под предводительством герцога Альбы и боятся потерять свои свободы и привилегии. Профос оглашает указ, согласно которому герцог Альба требует от своих подданных безоговорочного повиновения. Тиль Уленшпигель насмехается как над своими согражданами, так и над продавцами индульгенций, и спасается бегством.
Вторая картина: Небольшая комната в доме Клааса. Клаас, отец Тиля, и его приемная дочь Неле оплакивают появление испанцев. Тиль врывается в дом, спасаясь от преследователей. Едва он успевает попрощаться со своей возлюбленной Неле и покинуть дом через окно, как появляется профос и берет Клааса под стражу. С помощью пыток он хочет узнать, куда бежал Тиль.
2 акт
Первая картина: Бухта в порту Флиссингена. Тилю удалось бежать к гёзам — единомышленникам-борцам сопротивления. На оживленном рынке он беседует с Йостом и мечтает о мирной жизни рыбака. Внезапно появляется Неле и приносит ему печальную весть о смерти Клааса. Поскольку пытки, назначенные профосом, по словам Неле, не увенчались успехом, Клаас был передан инквизиции и сожжен на костре. Тиль клянется отомстить.
Вторая картина. Тиль и Неле убеждают жителей Флиссингена в необходимости вступить в борьбу с испанцами.
3 акт
Первая картина. Площадь в Дамме. Гёзы наблюдают за аутодафе: женщин привязывают к кострам для приведения в исполнение приговоров инквизиции. Монахи поют латинский реквием. Под предводительством Тиля, Йоста и бургомистра Флиссингена гёзам удается освободить своих единоверцев и соотечественников. Пока женщины спасаются бегством, завязывается бой, в ходе которого Тиль попадает в плен.
Вторая картина. Темница. Ожидая скорой смерти, Тиль сначала принимает появление Неле за галлюцинацию. Возлюбленная освобождает его. Неле хочет бежать с ним, чтобы жить где-нибудь в свободе и мире. Но Тиль хочет продолжать борьбу, чтобы отомстить за смерть отца.
Третья картина. На улицах Дамме гёзов все больше загоняют в угол. В последний раз Неле пытается остановить Уленшпигеля, но он отвергает ее любовь и продолжает сражаться. Когда подоспевший профос хочет убить Тиля мечом, Неле встает перед ним, чтобы защитить, принимает удар на себя и умирает. Потрясенный Тиль осознает произошедшее. Но он хочет продолжать борьбу, чтобы смерть Неле не была напрасной, а смерть отца не осталась неотомщенной. Он уходит вместе с гёзами.
Возрождение
Опера «Уленшпигель» не исполнялась с 1913 года. Театр города Гера показал ее впервые за 98 лет в постановке Маттиаса Ольдага и со сценографией Штефана Браунфельса, внука композитора. Дирижером был Йенс Трёстер. Премьера состоялась 28 января 2011 года. Критика в региональных и национальных газетах единодушно высоко оценила произведение и постановку. Большой похвалы удостоились режиссура, сценография и костюмы, а также художественная интерпретация отдельных выдающихся певцов, которые также продемонстрировали убедительную актерскую игру, как, например, Мари Дрессен в роли Неле. Опера была записана радиостанциями MDR Figaro и Deutschlandradio Kultur.
10 сентября 2014 года в рамках Брукнеровского фестиваля на табачной фабрике в Линце ассоциацией EntArteOpera была очень успешно представлена новая постановка[2], где произведение было исполнено в специально созданной версии для камерного оркестра Вернером Штайнмецем для примерно 35 музыкантов Израильского камерного оркестра под управлением Мартина Зигхарта. Режиссером выступил Роланд Шваб, сценографию создала Сюзанна Томасбергер.
Примечания
Литература
- Carl Hegemann u. a. (Hg.): Jeanne d’Arc – Szenen aus dem Leben der Heiligen Johanna. Programmheft der Deutschen Oper Berlin, 2008.
- Ute Jung: Walter Braunfels (1882–1954). Gustav Bosse Verlag, Regensburg 1980, ISBN 978-3-7649-2215-3.
- Agnete von Specht: Walter Braunfels. Berlin, 2008.
- Felix Eckerle: Ulenspiegel. Programmheft. Theater&Philharmonie Thüringen. Gera, 2010.