Список эпизодов телесериала «Частная практика»

Private Practice Logo.svg

Список серий американского телесериала «Частная практика», созданного Шондой Раймс[1]. «Частная практика» — спин-офф телесериала «Анатомия страсти». В центре сюжета находится доктор Эддисон Форбс Монтгомери, роль которой исполняет Кейт Уолш после того как она оставляет работу в больнице «Сиэтл Грейс» и начинает собственную врачебную практику в Лос-Анджелесе.[2]

Премьера сериала состоялась 26 сентября 2007 года на телеканале ABC. Сериал просуществовал в эфире шесть сезонов[3]. Финальная серия была показана 22 января 2013 года.

Обзор сезонов

Сезоны Эпизоды Оригинальная дата премьеры Рейтинги в США
Премьера сезона Финал сезона Зрители в США
(млн)
Ранг
Пилот 2 3 мая 2007 21,23 3[4]
1 9 26 сентября 2007 7 декабря 2007 10,76 12[5]
2 22 1 октября 2008 30 апреля 2009 9,20 27[6]
3 23 1 октября 2009 13 мая 2010 9,15 42[7]
4 22 23 сентября 2010 19 мая 2011 7,75 58[8]
5 22 29 сентября 2011 15 мая 2012 8,80 63[9]
6 13 25 сентября 2012 22 января 2013 7,02 58[10]

Список серий

Встроенный пилот


общий
в
сезоне
НазваниеРежиссёрАвтор сценарияДата премьерыЗрители в США
(млн)
5822«The Other Side of This Life (Part 1)»
«Другая сторона жизни (Часть 1)»
Майкл ГроссманШонда Раймс3 мая 200721,23[11]
Мередит продолжает работать над своими отношениями с Тэтчером и Сьюзан. Кристине приходится иметь дело со своей мамой и мамой Берка. Между Мередит и Дереком возникает проблема, требующая скорейшего её разрешения. Эддисон видит свою крестницу,которая едет на собеседование по работе.
5923«The Other Side of This Life (Part 2)»
«Другая сторона жизни (Часть 2)»
Майкл ГроссманШонда Раймс3 мая 200721,23[11]
После того, как всё слишком осложнилось в Сиэтле, Эддисон отправляется в Лос-Анджелес, чтобы увидеться со своими друзьями из медицинского колледжа. Дерек должен провести срочную операцию. Беременная женщина должна выяснить, кто является отцом её ребёнка.

Сезон 1 (2007)


общий
в
сезоне
НазваниеРежиссёрАвтор сценарияДата премьерыЗрители в США
(млн)
11«In Which We Meet Addison, a Nice Girl From Somewhere Else»
«Эпизод, в котором мы встречаем Эддисон, милую девушку откуда-то ещё»
Марк ТинкерШонда Раймс26 сентября 200714,41[12]
Эддисон переезжает в Лос-Анджелес и селится жить по соседству с Сэмом. Оказывается никто из клиники кроме Наоми не знает, что Эддисон теперь с ними работает. У Виолетт пациентка, которая считает плитки на полу в магазине. Сему и Наоми приходится разбираться с тем, брать ли у умершего пациента сперму или нет. А у Эддисон роженица, которую приходится разрезать в не стерильных условиях.
22«In Which Sam Receives an Unexpected Visitor»
«Эпизод, в котором к Сэму приходит неожиданный посетитель»
Тони ГолдуинМайк Островски3 октября 200712,30[13]
К Сэму приходит массовик-затейник, которая потом оказывается пациенткой Пита. У самого Сэма есть пациент, которого травит собственная мать. Виолетт приходит велосипед, который она заказывала в подарок мужу на годовщину. А в клинике появляются деть, которых подменили.
33«In Which Addison Finds the Magic»
«Эпизод, в котором Эддисон обнаруживает чудо»
Марк ТинкерШонда Раймс и Марти Ноксон10 октября 200712,40[14]
В Лос-Анджелесе идет дождь. Наоми переживает, что её дочь считает Сэма лучшим родителем, и заедает это горе тортами. У Купера синеющее дети, а Пациент Виолетт спустя 36 месяцев решается сказать, то что хочет, но это плохо оборачивается. Пит справляет годовщину смерти своей жены. К Эддисон приходит пациентка, которая не может заняться сексом.
44«In Which Addison Has a Very Casual Get Together»
«Эпизод, в котором у Эддисон случайная встреча»
Арвин БраунАндреа Ньюман17 октября 200711,81[15]
Сэм идет на прямой эфир, чтобы продекламировать свою книгу. Эддисон устраивает вечеринку про которую все забыли. У Пита пациент, который может заснуть во время ходьбы. Дэлл боится, что слишком мало значит. Женщина из-за которой Виолетт бросил муж пришла на приём к Наоми. У Сэма и Эддисон пациентка, которая сбежала из психиатрической больницы. А Купер договорился со своим пациентом, что они признаются в любви, тем кто им нравится.
55«In Which Addison Finds a Showerhead»
«Эпизод, в котором Эддисон находит шампунь»
Джули Энн РобинсонШонда Раймс и Марти Ноксон24 октября 200711,77[16]
Эддисон снится Пит, и она раскапывает об этом Наоми. Дэлл берёт свой первый цитологический мазок. У Пита пациентка профессиональная бегунья. Бывший муж Виоле приходит в клинику. У Сэма пациентка, на которую напали. Дочь Наоми и Сэма - Мая думает, что у неё хламидиоз, и приходит с этой проблемой к Эддисон.
66«In Which Charlotte Goes Down the Rabbit Hole»
«Эпизод, в котором Шарлотта спускается в кроличью нору»
Дэвид СоломонДженна Банс31 октября 200711,21[17]
Наоми идет на свидание. Шарлотта не может уснуть и приходит с этим в клинику. У Эддисон и Наоми пациентка, врущая своему мужу, потому что не хочет детей. А у Сэма и Купера пациентка-инвалид, которая возможно бьёт свою дочь.
77«In Which Sam Gets Taken For a Ride»
«Эпизод, в котором Сэм отправляется в поездку»
Джефф МелманЭмили Халперн14 ноября 200711,45[18]
Пит и Эддисон договариваются о свидании. Сем выезжает на вызов и оказывается в заложниках у рожающей женщины. В клинике роженица, которая потеряла мужа и привыкла все контролировать, её приехал поддержать весь полицейский участок. Дэлл принял роды у женщины, которая ждала девочку, но все приняло неожиданный поворот. А Виолетт просит Купера заняться с ней сексом.
88«In Which Cooper Finds a Port In His Storm»
«Эпизод, в котором Купер находит порт во время бури»
Марк ТинкерЛорен Шмидт21 ноября 20078,44[19]
Каждый кого-то избегает в клинике из-за событий произошедших на кануне вечером. Шарлотта приезжает в клинику, чтобы объяснить программу отказников. У мам есть две недели, чтобы передумать и забрать ребёнка. Питу и Эддисон приходится работать вместе несмотря на напряжение между ними. Эддисон идет на свидание с пациентом Виолетт, который называет себя «сундук». А у Сэма и Наоми эпидемия в монастыре.
99«In Which Dell Finds His Fight»
«Эпизод, в котором Делл находит силы для борьбы»
Венди СтанцлерАйана Флойд5 декабря 200710,36[20]
В клинику снова приходит пара с вагинизмом, теперь они хотят забеременеть. У дедушки Дэлла постоянно появляются новые синяки, и он подозревает персонал дома престарелых. Пит и Эддисон пытаются быть друзьями. Купер украл программу «папочек» у Шарлотты. Сэм решает бороться за Наоми. А Эддисон решает дать шанс полицейскому.

Сезон 2 (2008-09)


общий
в
сезоне
НазваниеРежиссёрАвтор сценарияДата премьерыЗрители в США
(млн)
101«A Family Thing»
«Семейная вещь»
Марк ТинкерШонда Раймс и Марти Ноксон1 октября 20088,16[21]
112«Equal and Opposite»
«Равное и противоположное»
Том ВерикаМайк Островски8 октября 20087,40[22]
123«Nothing to Talk About»
«Не о чем говорить»
Хелен ШейверАйана Флойд22 октября 20087,98[23]
134«Past Tense»
«Прошлое»
Майкл ПрессманКрейг Тарк29 октября 20087,93[24]
145«Let It Go»
«Отпусти это»
Майкл ЗинбергЛорен Шмидт5 ноября 20089,54[25]
156«Serving Two Masters»
«Служба двум господам»
Джоанна КернсЭмили Халперн19 ноября 20087,14[26]
167«Tempting Faith»
«Заманчивая вера»
Джеймс ФраулиДжон Кован и Роберт Ровнер26 ноября 20086,33[27]
178«Crime and Punishment»
«Преступление и наказание»
Марк ТинкерШонда Раймс3 декабря 20087,78[28]
189«Know When to Fold»
«Знать, когда складывать»
Джефф МелманЭлизабет Дж. Б. Клавитер10 декабря 20086,86[29]
1910«Worlds Apart»
«Разные миры»
Бетани РуниСтив Блэкмен17 декабря 20086,61[30]
2011«Contamination»
«Заражение»
Кейт ВудсФред Эйнсман8 января 20098,98[31]
2112«Homeward Bound»
«Связь с домом»
Марк ТинкерСэл Каллерос15 января 20098,49[32]
2213«Nothing to Fear»
«Нечего бояться»
Эллисон Лидди-БраунДжон Кован и Роберт Ровнер22 января 20099,49[33]
2314«Second Chances»
«Вторые шансы»
Джеймс ФроулиКрейг Тарк29 января 20097,74[34]
2415«Acceptance»
«Принятие»
Стив ГомерМайк Островски5 февраля 200912,91[35]
2516«Ex-Life»
«Прошлая жизнь»
Марк ТинкерДжон Кован, Роберт Ровнер,
Криста Вернофф и Дебора Кан
12 февраля 200914,10[36]
2617«Wait and See»
«Подожди и увидишь»
Майкл ЗинбергСтив Блэкмен19 февраля 200911,16[37]
2718«Finishing»
«Конец»
Донна ДейчШонда Раймс12 марта 20098,80[38]
2819«What Women Want»
«Чего хочет женщина»
Марк ТинкерЛорен Шмидт19 марта 20099,74[39]
2920«Do the Right Thing»
«Сделай правильную вещь»
Эрик ШтольцКрейг Тарк26 марта 200910,12[40]
3021«What You Do For Love»
«Что ты делаешь для любви»
Том ВерикаАйана Флойд23 апреля 20099,08[41]
3122«Yours, Mine and Ours»
«Твои, мои и наши»
Майкл ЗинбергДжон Кован и Роберт Ровнер30 апреля 20099,70[42]

Сезон 3 (2009-10)


общий
в
сезоне
НазваниеРежиссёрАвтор сценарияДата премьерыЗрители в США
(млн)
321«A Death in the Family»
«Смерть в семье»
Марк ТинкерШонда Раймс, Джон Кован и Роберт Ровнер1 октября 200911,58[43]
332«The Way We Were»
«Так, как это было»
Донна ДейчПатти Карр и Лара Олсен8 октября 20099,50[44]
343«Right Here, Right Now»
«Здесь и сейчас»
Роб КорнДана Баратта15 октября 200910,36[45]
354«Pushing the Limits»
«Преодолевая границы»
Эллисон Лидди-БраунАйана Флойд22 октября 20099,93[46]
365«Strange Bedfellows»
«Странные парни»
Стив ГомерКэти МакКормик29 октября 20099,16[47]
376«Slip Slidin’ Away»
«Скользи отсюда»
Хелен ШейверФред Эйнсман5 ноября 20099,11[48]
387«The Hard Part»
«Трудная часть»
Марк ТинкерСтив Блэкмен12 ноября 200910,25[49]
398«Sins of the Father»
«Грехи отца»
Том ВерикаЭлизабет Дж. Б. Клавитер19 ноября 20098,93[50]
409«The Parent Trap»
«Ловушка для родителей»
Донна ДейчКрейг Тарк3 декабря 20099,21[51]
4110«Blowups»
«Раздутие»
Марк ТинкерСонай Вашингтон3 декабря 20099,21[51]
4211«Another Second Chance»
«Другой второй шанс»
Майкл ЗинбергКриста Вернофф и Кэти МакКормик14 января 201010,96[52]
4312«Best Laid Plans»
«Лучшие намеченные планы»
Бетани РуниПатти Карр и Лара Олсен21 января 20109,64[53]
4413«Shotgun»
«Дробовик»
Карен ГавиолаДжон Кован и Роберт Ровнер4 февраля 20109,25[54]
4514«Love Bites»
«Любовь кусается»
Мэттью ПеннДана Баратта11 февраля 20109,04[55]
4615«Til Death Do Us Part»
«Только смерть нас разлучит»
Кенни ЛеонКрейг Тарк18 февраля 20107,59[56]
4716«Fear of Flying»
«Боязнь полёта»
Марк ТинкерАйана Флойд4 марта 20107,57[57]
4817«Triangles»
«Треугольники»
Том ВерикаСтив Блэкмен11 марта 20107,66[58]
4918«Pulling the Plug»
«Закручивание гаек»
Энн КидбергКэти МакКормик25 марта 20108,71[59]
5019«Eyes Wide Open»
«Широко открытые глаза»
Эрик ШтольцДжесси Зигельштейн1 апреля 20107,82[60]
5120«Second Choices»
«Второй выбор»
Джефф БлекнерПатти Карр и Лара Олсен22 апреля 20107,49[61]
5221«War»
«Война»
Эрик ШтольцЭлизабет Дж. Б. Клавитер и Сонай Вашингтон29 апреля 20107,78[62]
5322«In the Name of Love»
«Во имя любви»
Марк ТинкерФред Эйнсман6 мая 20108,15[63]
5423«The End of a Beautiful Friendship»
«Конец прекрасной дружбы»
Жанно ШварцДебора Кан13 мая 20109,28[64]

Сезон 4 (2010-11)


общий
в
сезоне
НазваниеРежиссёрАвтор сценарияДата премьерыЗрители в США
(млн)
551«Take Two»
«Возьми два»
Марк ТинкерКрейг Тарк и Стив Блэкмен23 сентября 20109,02[65]
562«Short Cuts»
«Быстрый доступ»
Марк ТинкерСонай Вашингтон30 октября 20107,93[66]
573«Playing God»
«Игра в Бога»
Донна ДейчШила Лоуренс7 октября 20107,90[67]
584«A Better Place to Be»
«Лучшее место»
Том ВерикаБарби Клигман14 октября 20108,07[68]
595«In or Out»
«В или из»
Эд ОрнеласАйана Флойд21 октября 20107,66[69]
606«All in the Family»
«Все в семье»
Энн КиндбергСэнфорд Голден и Карен Вискарвер28 октября 20107,68[70]
617«Did You Hear What Happened to Charlotte King?»
«Вы слышали, что случилось с Шарлоттой Кинг?»
Эллисон Лидди-БраунШонда Раймс4 ноября 201010,18[71]
628«What Happens Next»
«Что случится потом»
Майкл ЗинбергДженнифер Сесил11 ноября 20108,21[72]
639«Can't Find My Way Back Home»
«Я не могу найти дорогу домой»
Марк ТинкерФред Эйнсмен18 ноября 20108,01[73]
6410«Just Lose It»
«Просто отпусти это»
Стефан КрэгЭлизабет Дж. Б. Клавитер2 декабря 20107,90[74]
6511«If You Don't Know Me By Now»
«Если ты меня не знаешь»
Эрик ШтольцЗахир МакГи6 января 20117,67[75]
6612«Heaven Can Wait»
«Небеса не могут ждать»
Кенни ЛеонБарби Клигман3 февраля 20117,05[76]
6713«Blind Love»
«Слепая любовь»
Бетани РуниКрейг Тарк и Стив Блэкмен10 февраля 20117,26[77]
6814«Home Again»
«Снова дома»
Марк ТинкерКриста Вернофф17 февраля 20116,73[78]
6915«Two Steps Back»
«Два шага назад»
Джефф БлекнерАйана Флойд24 февраля 20116,44[79]
7016«Love and Lies»
«Любовь и ложь»
Энн КиндбергМойра МакМэхон17 марта 20115,97[80]
7117«A Step Too Far»
«Шаг слишком далеко»
Скотт ПринцФред Эйнсман24 марта 20117,93[81]
7218«The Hardest Part»
«Самая трудная часть»
Пол АдельштейнДженнифер Сесил31 марта 20117,35[82]
7319«What We Have Here...»
«Что у нас есть...»
Карен ГавиолаКристофер Файф28 апреля 20116,68[83]
7420«Something Old, Something New»
«Кое-что старое, кое-что новое»
Марк ТинкерСэнфорд Голден и Карен Вискарвер5 мая 20116,89[84]
7521«God Bless the Child»
«Господи, благослови дитя»
Жанно ШварцДженнифер Сесил и Барби Клигман12 мая 20117,27[85]
7622«...To Change the Things I Can»
«...Изменить вещи, которые я могу»
Марк ТинкерКрейг Тарк и Стив Блэкмен19 мая 20117,45[86]

Сезон 5 (2011-12)


общий
в
сезоне
НазваниеРежиссёрАвтор сценарияДата премьерыЗрители в США
(млн)
771«God Laughs»
«Бог смеётся»
Марк ТинкерКрейг Тарк29 сентября 20117,79[87]
У Питта случается инсульт в присутствии сына, его случайно находит Купер. Амелия оперирует его, находясь в нетрезвом состоянии. Вайолет помогает попутчице в аэропорту, страдающей от токсичных отношений. Незнакомый мужчина с ананасами, с которым Эдиссон думала уехать на Фиджи, оказывается выбранным ею для ЭКО врачом-репродуктологом.
782«Breaking the Rules»
«Против правил»
Том ВерикаСтив Блэкмен6 октября 20116,06[88]
Персонал клиники проводит собеседования для замещения окончательно уехавшей Наоми, в том числе с репродуктологом Джейком Райли. Вайолетт по-прежнему без лицензии и пытается быть хоть чем-то полезной. Пит выходит на работу после инсульта, Вайолет его чрезмерно опекает. Купер крадёт для больной девочки пуповинную кровь умершего ребёнка из частного банка крови, Шарлотта покрывает его. Амелия отстранена от работы. Эдиссон готовится к ЭКО и просит Сэма перейти на презервативы.
793«Deal With It»
«Справься с этим»
Рэндалл ЗискДженнифер Сесил13 октября 20116,51[89]
Амелия ходит на собрания анонимных алкоголиков. У Эдиссон и Джейка пациентка, которая ждёт трансплантации матки от собственной бабушки. У Амелии пациентка-учительница с болезнью Паркинсона и тягой к необычному сексуальному поведению. Вайолетт пытается влиться в общество местных мамочек и стать подругой Эдиссон. К Куперу приезжает его давняя сексуальная партнерша с восьмилетним сыном, утверждая, что он от Купера.
804«Remember Me»
«Помни меня»
Марк ТинкерБарби Клигман20 октября 20116,38[90]
Команда клиники ведёт пациента с беременной женой, которая после автокатастрофы перестала что-либо запоминать, даже сам факт беременности. Муж хочет уехать от неё с ребёнком сразу после родов. Купер общается с сыном, не рассказывая ему о своём статусе. Шарлотта предлагает матери мальчика деньги за отъезд, тест доказывает отцовство.
815«Step One»
«Шаг первый»
Энн КиндбергАдель Лим27 октября 20116,59[91]
Эдиссон начала подготовку к ЭКО, и страдает от гормональных перепадов настроения, что сказывается на работе клиники. У Сэма пациент художник-философ, с которым раньше работала Вайолетт и которому поплохело после отзыва её лицензии. Амелия пытается помочь подруге, которая хочет от неё обещанной помощи в эвтаназии, и срывается после её самоубийства. Мать сына Купера Мейсона запрещает ему общаться с ребёнком при Шарлотте и говорить об отцовстве, но в конце правда раскрывается, ребёнок догадывается сам.
826«If I Hadn't Forgotten...»
«Если я не забыла...»
Джефф БлекнерКриста Вернофф3 ноября 20116,56[92]
Амелия просыпается с незнакомым мужчиной, который тянет её вниз, и не выходит на работу, когда у её пациентки случается кровоизлияние в мозг. Под влиянием ситуации с Амелией Шарлотта вспоминает о последствиях, к которым в своё время привела её собственная зависимость. Купер работает с семьёй, которая пытается залечить своего сына ради поблажек по учёбе и выдумывает ему диагноз гиперактивность. Эдиссон выбирает донора спермы, так как у неё обнаружилось больше яйцеклеток, чем она надеялась. Вайолетт пытается вернуть себе лицензию под предлогом страданий её пациентов.
837«Don't Stop 'Till You Get Enough»
«Не останавливайся, пока не получишь достаточно»
Бетани РуниФред Эйнсман10 ноября 20117,51[93]
Вайолетт для возврата лицензии работает под патронажем Шелдона, Пит защищает её от его придирок. Джейк пытается сохранить жизнь плоду женщины, у которой умер мозг и чье сердце нужно пациентке Сэма. Амелия и Райан катятся вниз, Амелия вламывается в свой кабинет и хочет украсть бланки рецептов, Шарлотта пытается их отобрать. Шарлотта налаживает отношения с сыном Купера Мейсоном и его матерью. Эдиссон делают подсадку.
848«Who We Are»
«Те, кто мы есть»
Марк ТинкерШонда Раймс17 ноября 20117,23[94]
Персонал клиники с помощью приглашённого специалиста делает попытку убедить Амелию бросить наркотики и поехать в реабилитационный центр. Она отказывается и сбегает с Райаном, за которого хочет выйти замуж и от которого планирует детей, но соглашается после его смерти.
859«The Breaking Point»
«Переломный момент»
Джефф БлекнерКристофер Файф17 ноября 20117,23[94]
8610«Are You My Mother?»
«Ты моя мать?»
Эд ОрнеласЭлизабет Дж. Б. Клавитер5 января 20127,71[95]
8711«The Standing Eight Count»
«Постоянный счёт до восьми»
Скотт ПринцЗахир МакГи12 января 20126,55[96]
8812«Losing Battles»
«Проигранные битвы»
Стефан КрэггГабриэль Ланас19 января 20126,00[97]
8913«The Time Has Come»
«Время пришло»
Марк ТинкерДженнифер Сесил2 февраля 20126,55[98]
9014«Too Much»
«Слишком много»
Карен ГавиолаНой Эвслин9 февраля 20126,52[99]
9115«You Break My Heart»
«Ты разбиваешь мне сердце»
Эллисон Лидди-БраунСтив Блэкмен и Крейг Турк16 февраля 20127,08[100]
9216«Andromeda»
«Андромеда»
Марк ТинкерГейб Фонсека23 февраля 20126,32[101]
9317«The Letting Go»
«Отпусти меня»
Пол АдельштейнБарби Клигман15 марта 20126,85[102]
9418«It Was Inevitable»
«Это было неизбежно»
Билл ПёрплАдель Лим и Кристофер Файф17 апреля 20126,53[103]
9519«And Then There Was One»
«И остался один»
Том ВерикаДженнифер Сесил и Элизабет Дж. Б. Клавитер24 апреля 20128,13[104]
9620«True Colors»
«Истинные цвета»
Стив РобинКрейг Турк и Стив Блэкмен1 мая 20127,38[105]
9721«Drifting»
«Дрейф»
Жанно ШварцГабриэль Ланас и Захир МакГи8 мая 20125,77[106]
9822«Gone Baby Gone»
«Прощай, детка, прощай»
Энн КиндбергШонда Раймс15 мая 20126,81[107]

Сезон 6 (2012-13)


общий
в
сезоне
НазваниеРежиссёрАвтор сценарияДата премьерыЗрители в США
(млн)
991«Aftershock»
«Последствия»
Марк ТинкерБарби Клигман25 сентября 20126,45[108]
В городе землетрясение. Пит уходит на пробежку в день слушания и не возвращается. Его объявляют в розыск как сбежавшего из под залога преступника. Шелдон поддерживает Амелию, которая уже год не поддается своим зависимостям. Амелия отправляет к Вайолетт на приём знакомого по анонимным алкоголикам, который страдает от того, что его беременная дочь избегает встреч с ним из-за его алкоголизма. У дочери начинается роды, она попадает к руки к Джейку. Отцу становится плохо, Сэм замечает это, оказывает помощь и рекомендует ему объясниться с дочерью. Родив сына, она мирится с отцом. Эдиссон осталась с Джейком, которого одолевает одна из его беременных пациенток. Эдиссон ревнует. Джейк предлагает съехаться. Сэм встречается с акушеркой Стефани, но долгое время это скрывает от всех. Он отправляет Шелдона, который встречается со своей бывшей женой, на дополнительные обследования. Шарлотта приходит на приём к Эдиссон с подозрениями на беременность. Купер очень рад, Шарлотта в раздумьях, стоит ли сохранять беременность, так как из-за спирали у неё может быть выкидыш. Мейсон хочет братика или сестрёнку. УЗИ показывает, что у Шарлотты тройня. Вайолетт звонит полиция, с Питтом произошел несчастный случай, инфаркт. Он не сбегал и не бросал семью, а умер в парке.
1002«Mourning Sickness»
«Болезнь скорби»
Эд ОрнеласДженнифер Сесил2 октября 20126,01[109]
Питт в своём завещании просит устроить вместо похорон и поминок кремацию и веселый праздник. Вайолетт продаёт дом и раздаёт вещи. Все приходящие на поминки высказывают ей сочувствие и рассказывают, как Питт им помог. Вайолетт близка к нервному срыву, они с Купером заказывают пиццу и курят марихуану, спрятавшись от остальных гостей в ванной вместе с Эдиссон, Сэмом и Джейком. Вайолетт просит Купера забрать Лукаса, если с ней что-то случится. Шарлотта переживает на тему беременности и того, что станет многодетной мамой. У Шелдона пациент-педофил, который хочет совершить самоубийство и приходит на приём, уже приняв таблетки.
1013«Good Grief»
«Спасительная печаль»
Бетани РуниГэйб Фонеска9 октября 20126,00[110]
Вайолетт ходит в группу скорби. Все пытаются не оставлять её одну. Эдиссон и Амелия скучают по Марку Слоану. Сэм скрывает от Стефани своё прошлое с Эдиссон. Купер в полном восторге от беременности Шарлотты, а она с головой погружается в работу, которой прибавилось после смерти Питта. Вайолетт и Лукас переезжают в новый дом, Лукас скучает по отцу. Шелдон злится на Сэма из-за анализов на рак простаты. У Вайолетт пациент, который страдает из-за собственной агрессии и гнева. Вайолетт узнаёт, что в прошлом он убил человека, и срывается на нем.
1024«You Don’t Know What You’ve Got Till It’s Gone»
«Что имеем — не храним, потерявши — плачем»
Энн КиндбергФред Эйнесман23 октября 20124,58[111]
1035«The Next Episode»
«Следующий эпизод»
Жанно ШварцЗахир МакГи13 ноября 20123,72[112]
1046«Apron Strings»
«Завязка передника»
Амин КадералиЭлизабет Дж. Б. Клавитер20 ноября 20124,24[113]
1057«The World According to Jake»
«Мир по Джейку»
Эллисон Лидди-БраунКристофер Файф21 ноября 20123,76[114]
1068«Life Support»
«Жизнеобеспечение»
Марк ТинкерДженнифер Сесил и Барби Клигман4 декабря 20124,42[115]
1079«I'm Fine»
«Я в порядке»
Скотт ПринцГабриэль Ланас11 декабря 20123,87[116]
10810«Georgia on My Mind»
«Джорджия в моём уме»
Карен ГавиолаДженнифер Сесил и Барби Клигман18 декабря 20123,84[117]
10911«Good Fries Are Hard to Come By»
«Хорошее жаркое трудно найти»
Джеймс ЛаркинЭлизабет Дж. Б. Клавитер и Захир МакГи8 января 20134,01[118]
11012«Full Release»
«Полный релиз»
Энн КиндбергЭрик Хейвуд15 января 20134,10[119]
11113«In Which We Say Goodbye»
«Когда мы прощаемся»
Марк ТинкерШонда Раймс22 января 20135,32[120]
На свадьбу Эдиссон и Джейка как подружка невесты прилетает Наоми, и Сэм изменяет своей девушке-акушеру Стефани с ней. Позже Наоми оказывается беременной, но не от Файва, с которым у неё ничего не выходит из-за его разъездов и работы, и Наоми признается Эдиссон, что он от неё ушел, а от Сэма в результате интрижки на свадьбе. От Сэма она это скрывает, но Эдиссон догадывается обо всем этом и понимает, кто отец. Эдиссон намекает Сэму, что Наоми его ещё любит, не говоря о ребёнке, и Сэм расстается со Стефани и хочет вернуться к Наоми, даже не зная о ребёнке, только из любви к ней. Они женятся во второй раз. Амелия и Джеймс тоже планируют свадьбу. Шелдон представляет друзьям на свадьбе Миранду, но скрывает от них её и свой диагнозы. Позже Миранде становится плохо в клинике, но она вопреки советам врачей покидает больницу и отказывается от ухода со стороны Шелдона. Шелдон увольняется и запрещает Миранде его прогонять, они вместе уезжают. Купер берёт декретный отпуск вместо Шарлотты, но попытки справиться с бандой тройняшек не приводят к успеху, и он просит нанять няню. Приёмная дочь Джейка хочет бросить колледж и уехать в Рим со своим "возрастным" бойфрендом Илаем. Джейк не сразу, но благословляет её выбор. Пациентка Вайолетт (повар) после шести лет психотерапии наконец-то признаёт смерть своих близких и может о ней говорить, но по-прежнему отказывается от всех возможностей, чтобы не уезжать далеко от Вайолетт и её помощи. Вайолетт объявляет пациенке, что её помощь больше не нужна, и отказывается с ней работать дальше. Вайолетт дописала вторую книгу, на этот раз о работе их клиники.

Примечания

Ссылки