Симан, Лоран

В июне 2008 года Симан перешёл из «Шарлеруа» в «Брюгге», подписав с клубом трёхлетний контракт, но так и не заиграл там, из-за чего был отдан в годичную аренду в «Кортрейк».

16 июня 2010 года Лоран подписал контракт с льежским «Стандардом» сроком на четыре года^[3].

22 января 2015 года Симан заключил трёхлетнее соглашение с клубом MLS «Монреаль Импакт»^[4]. По итогам сезона 2015 был признан защитником года в MLS^[5][6] и вошёл в символическую сборную^[7][8]. Дважды выбирался на Матч всех звёзд MLS — в 2015^[9] и 2016^[10] годах.

12 декабря 2017 года Симан был обменян в клуб-новичок MLS «Лос-Анджелес» на Рахима Эдвардса и Юкку Райталу^[11]. Был назначен первым в истории клуба капитаном. В дебютном матче «Лос-Анджелеса» в MLS, против «Сиэтл Саундерс» 4 марта 2018 года, вышел в стартовом составе^[12]. 21 апреля 2018 года в матче против своего бывшего клуба «Монреаль Импакт» забил свой первый гол за «Лос-Анджелес», реализовав штрафной удар^[13].

28 августа 2018 года Симан перешёл за $500 тыс. в клуб французской Лиги 1 «Дижон», подписав двухлетний контракт^[14]. 24 декабря 2018 года контракт Симана с «Дижоном» был расторгнут по обоюдному согласию сторон^[15].

27 декабря 2018 года Симан вернулся в MLS, подписав контракт с клубом «Торонто»^[16]. Дебютировал за «красных» 2 марта 2019 года в матче стартового тура сезона против «Филадельфии Юнион»^[17].

Симан являлся резервным, 24-м, игроком в составе сборной Бельгии на чемпионат мира 2018 на случай, если травма не позволит сыграть Венсану Компани^[18].

Клубные

«Стандард»

• Кубок Бельгии — 2010/11

Личные

• Защитник года в MLS — 2015
• Член символической сборной MLS — 2015
• Участник Матча всех звёзд MLS — 2015, 2016