Предлоги родительного падежа в немецком языке
Предлоги родительного падежа в немецком языке требуют после себя существительного в генетиве (нем. Genetiv). К ним относятся während, wegen, (an)statt, unweit, anlässlich, außerhalb, trotz, angesichts, zugunsten[1][2].
Значение и употребление
während
- во время, в течение[3]: Es hat während der ganzen Woche geregnet. — Дождь шёл в течение всей недели.
wegen
- из-за[3]: Wegen des schlechten Wetters gingen wir nicht spazieren.— Из-за плохой погоды мы не могли ехать дальше.
(an)statt
- вместо[1]: Statt seiner Schwester ist er selbst gekommen. — Вместо своей сестры пришёл он сам.
unweit
- недалеко от[1]: Er wohnt unweit unserer Schule. — Он живёт неподалёку от нашей школы.
anlässlich
- по поводу[2]: Anlässlich des Festes gab es ein Feuerwerk. — По случаю праздника был фейерверк.
außerhalb
- вне, за[4]: Er wohnt außerhalb der Stadt. — Он живёт за городом.
trotz
- несмотря на: Trotz schlechter Laune lächelte sie. — Несмотря на плохое настроение, она улыбалась.
angesichts
- ввиду[2]: Angesichts des schlechten Wetters wurde das Spiel abgesagt. — Ввиду плохой погоды игру отменили.
zugunsten
- в пользу[2]: Die Entscheidung fiel zugunsten des Angeklagten. — Решение было принято в пользу обвиняемого.
infolge
- вследствие[4]: Er wurde infolge der Krankheit arbeitsunfähig. — Он стал нетрудоспособен вследствие болезни.
Примечания
|
Правообладателем данного материала является АНО «Интернет-энциклопедия «РУВИКИ». Использование данного материала на других сайтах возможно только с согласия АНО «Интернет-энциклопедия «РУВИКИ». |