Море крови (опера)

«Мо́ре кро́ви» (кор. 피바다, Пхибада) — северокорейская революционная опера, авторство которой приписывается Ким Ир Сену. Была впервые поставлена в Пхеньянском Большом театре в 1971 году. Награждена Народной премией КНДР (высшей премией КНДР).

Эта опера — первая из «Пяти Великих революционных опер» (5대 혁명가극), группы классических опер революционной тематики, чей репертуар очень популярен в КНДР, другие четыре: «Верная дочь партии» (1971), «Расскажи, тайга» (1972), «Цветочница» (1972) и «Песня о Кымгансане» (1973)[3][4].

Общие сведения
Опера
Море крови
кор. 피바다
Композитор Ким Вон Гюн
Либреттист Ким Ир Сен
Язык либретто North Korean standard language[d]
Жанр революционная опера
Действий 7
Год создания 1971
Первая постановка 17 июля 1971 года[1][2]
Место первой постановки Пхеньянский Большой театр
Входит в цикл Пять Великих революционных опер
Место действия Генерал-губернаторство Корея
Время действия 1930-е годы

Сюжет

В пьесе показана жизнь северокорейской деревни в 1930-х годах, во время японской оккупации Кореи, чьи жители мирно занимаются сельским хозяйством, однако в один день подвергаются нападению японских солдат. Занявшие полуостров японцы полностью разрушают и сжигают деревню, убивая почти всех местных жителей и не жалея даже женщин и детей. В центре сюжета находятся чудом выжившие корейцы, сопротивляющиеся захватчикам, помогающие друг другу после трагедии и восстанавливающие деревню после окончания японской оккупации, начиная новую счастливую жизнь в КНДР. Центральным персонажем оперы является жившая в деревне с семьёй работница фермы Сунь Нан, после произошедшего примыкающая к партизанам и осознающая, что единственный способ выжить в захваченной японцами Корее — восстать против них[5].

Значительное место в сюжете оперы занимают демонстрация преступлений японцев против корейского народа в годы японской оккупации Кореи и сопротивление им местных коммунистических партизан[6].

Описание и история

Опера «Море крови» создана в КНДР «по мотивам бессмертного классического произведения» — поставленного в августе 1936 года революционного спектакля с таким же названием[7][8], повествующая о массовом убийстве корейцев во время долгого периода японской оккупации Кореи[6]. Центральные темы, поднимаемые в сюжете оперы — опора на свои силы, солидарность и взаимопомощь перед лицом общей опасности, а также верность идеологии чучхе.

Опера состоит из семи действий.

Премьера оперы состоялась 17 июля 1971 года (значительно реже указывается 7 июля[9]) в Пхеньянском Большом театре в присутствии Ким Чен Ира и Ким Ир Сена[10][2].

Опера «Море крови» — единственное представление Пхеньянского Большого театра, которое исполняется 3-4 раза в неделю. По состоянию на 2006 год опера «Море крови» являлась самым популярным северокорейским спектаклем и всего была поставлена около 1500 раз[11].

Влияние оперы

По мотивам «Моря крови» был написан роман (1973) и снят трёхчасовой двухсерийный чёрно-белый фильм (1969), который, по слухам, был срежиссирован Ким Ир Сеном и его сыном Ким Чен Иром и выпущен Корейской киностудией[5][7].

Написанный Ассоциацией романистов Чосон роман по мотивам оперы примечателен подробными описаниями японских преступлений в Корее и длинными характеристиками точек зрения каждого персонажа. На корейских уроках литературы роман является обязательной книгой для прочтения.

В филателии

17 июля 1981 года в честь 10-летия революционной оперы «Море крови» выпущена почтовая марка КНДР номиналом 10 вон с изображением сцены из этой оперы и текстом на корейском языке[12][13].

Примечания

  1. Karl Malakunas It ain't Hollywood, but North Korean cinema only has room for one star. Дата обращения: 30 апреля 2006. Архивировано 31 октября 2012 года.
  2. 1 2 오양열. 《피바다》식 혁명가극 수많이 창작 (кор.). Arko Webzine. (недоступная ссылка)
  3. Энциклопедия стран мира / Отделение общественных наук РАН; гл. ред. Н. А. Симония. — М.: Экономика, 2004. — С. 572.
  4. Kevin J. Wetmore, Jr., Siyuan Liu, Erin B. Mee. Modern Asian Theatre and Performance 1900-2000 (англ.). — Bloomsbury, 2014. — P. 167. — ISBN 978-1-4081-7719-8.
  5. 1 2 Karl Malakunas. It ain't Hollywood, but North Korean cinema only has room for one star (англ.). Things Asian (3 апреля 2005).
  6. 1 2 ЦТАК Revolutionary opera "Sea of Blood" 30 years old. Дата обращения: 30 апреля 2006. Архивировано 31 октября 2012 года.
  7. 1 2 Revolutionary Drama "The Sea of Blood". dprktoday.com.
  8. Вольный край для народа. — Пхеньян: Издательство литературы на иностранных языках, 1978. — С. 111. — 224 с.
  9. Курбанов С. О. Курс лекций по истории Кореи: с древности до конца XX в. — СПб.: Издательство Санкт-Петербургского университета, 2002. — С. 579. — 1000 экз. — ISBN 5-288-03016-2.
  10. Symphony and Song: The Intersection of Words and Music (англ.) / edited by Victor Kennedy, Michelle Gadpaille. — Cambridge Scholars Publishing, 2016. — P. 85. — ISBN 978-1-4438-9761-7.
  11. John Gorenfeld Dear Playwright. Дата обращения: 30 апреля 2006. Архивировано 29 октября 2006 года.
  12. 조선우표목록 Korean Stamp Catalogue (1946-1998) (англ.). — Pyongyang: 조선우표사 Korea Stamp Corporation, 1998. — P. 139. — 288 p.
  13. Opera "Sea of Blood", 10th Anniv. Colnect. Дата обращения: 6 сентября 2020.

Литература

  • Море крови. Революционая опера по одноименному бессмертному классическому произведению. Либретто. — Пхеньян: Издательство литературы на иностранных языках, 1972.