Зикмунд, Мирослав
Мирослав Зикмунд (чеш. Miroslav Zikmund; 14 февраля 1919, Пльзень, Пльзень-город, Чехия — 1 декабря 2021, Прага, Чехия) — чешский путешественник, журналист, писатель. С 1951 года имел статус профессионального журналиста[2]. В 2014 году был удостоен почётного звания доктора honoris causa Университета Томаша Бати в Злине[3].
Общие сведения
| Мирослав Зикмунд | |
|---|---|
| чеш. Miroslav Zikmund | |
| Дата рождения | 14 февраля 1919[1] |
| Место рождения | Пльзень |
| Дата смерти | 1 декабря 2021 (102 года) |
| Место смерти | |
| Страна | |
| Род деятельности | Экономист, путешественник, писатель. |
| Супруга | Эва Зикмундова[d] |
| Награды и премии |
|
| Автограф |
 |
Биография
Ранние годы и образование
В 1938 году окончил среднюю школу. Поступил в торговую школу, где познакомился с Иржи Ганзелкой (1920—2003)[4]. Вместе они разработали план путешествия по пяти континентам. В 1939—1945 годах из-за закрытия вузов во время Второй мировой войны был вынужден прервать учёбу и работал клерком[5][4]. В 1946 году завершил обучение, получив высшее образование в области экономики[6][7].
Экспедиции
В 1947—1950 годах вместе с Ганзелкой совершил путешествие на легковом автомобиле Tatra 87 по Африке, Южной и Центральной Америке. Автомобиль им удалось получить от автозавода, убедив его руководство, что их поездка послужит хорошей рекламой автомобилям Tatra и вообще чешским товарам. Во время путешествия они написали сотни репортажей, несколько объёмных книг, сделали тысячи фотографий и несколько документальных фильмов. В своём путешествии Ганзелка и Зикмунд встречались со многими общественными и политическими деятелями, забирались в такие глухие места, что иногда были первыми иностранцами, которых видели местные жители. Книги Ганзелки и Зикмунда были переведены на несколько языков, в том числе и на русский, и были популярны в СССР. В 1959—1964 годах Ганзелка и Зикмунд совершили новое большое путешествие на автомобиле Tatra 805 по странам Ближнего Востока, Азии и СССР.
Поздние годы
После событий Пражской весны 1968 года поддерживавшие её Зикмунд и Ганзелка были изгнаны из союза чехословацких писателей. Работы Зикмунда после 1969 года не печатались, и он остался безработным.
После развала социалистического лагеря снова стали выходить книги Ганзелки и Зикмунда. Зикмунд совершил несколько новых путешествий в Японию, Австралию, Шри-Ланку и Мальдивы.
Личная жизнь
Был женат на оперной певице Еве Зикмундовой (в девичестве Машкова; 1932—2020). Брак был заключён в 1953 году, развод произошёл во время второй экспедиции (1959—1964). В браке родился сын Мирослав-младший (род. 1955).
Произведения
Подавляющее большинство работ было написано вместе с Иржи Ганзелкой (оба автора даже поделили поровну все гонорары) и относилось исключительно к их путешествиям. Однако у Зикмунда есть и самостоятельные публикации, например, изданная в 1975 году в самиздате книга «Цейлон, рай без ангелов» («Cejlon, ráj bez andělů»)[9].
Книги
В соавторстве с Иржи Ганзелкой:
- Afrika snů a skutečnosti, 1952 — Африка грёз и действительности (3 тома)
- Tam za řekou je Argentina, 1956 — Там за рекою Аргентина (о путешествии по Аргентине, Парагваю, Бразилии, Уругваю);
- Přes Kordillery, 1957 — По Кордильерам (о путешествии по Аргентине, Боливии, Перу);
- Za lovci lebek, 1958 — К охотникам за черепами (о путешествии к индейцам хиваро в Эквадоре);
- Mezi dvěma oceány, 1959 — Меж двух океанов (о путешествии по Панаме, Коста-Рике, Гондурасу, Сальвадору, Гватемале, Мексике и возвращение в Чехословакию);
- Obrácený půlměsíc, 1961 — Перевернутый полумесяц (о путешествии по странам ислама).
- Tisíc a dvě noci, 1967
- Světadíl pod Himalájem, 1969 (Часть из книги публиковалась на русском языке под заглавием: « Кашмир. Долина в поднебесье», Прага, «Артия», 1962 г.).
- Zvláštní zpráva č. 4, 1990.
- Cejlon, ráj bez andělů, 1991, zakázáno, vyšlo samizdatem
- Sumatra, naděje bez obrysů, 1991, zakázáno, vyšlo samizdatem
- Život snů a skutečnosti, 1997
- Afrika kolem Tatry, 2000
- Velké vody Iguazú, 2000
- Přemožení pouště, 2002
- Modrý mauritius…a přece Austrálie!, 1999
- Sloni žijí do sta let, 2002
Фильмы
- Afrika I.
- Afrika II.
- Z Argentiny do Mexika
- Je-li kde ne světě ráj
В дополнение к этим художественным фильмам они сняли 147 документальных, короткометражных или телевизионных фильмов.
1965
- Darváz
- Do země dálné a nejbližší
- Jací jsou jaci
- Jenisej
- Křest mrazem
- Máj klepe na dveře
- Medvědí ledovec
- Město voják
- Není všechno zlato světa
- Neříkej velkolepý
- Pamír
- Půlnoční slunce
- Sibiřská nafta
- Slaná hora
- Směr západ
- Světoběžníci
- Ulak
- V zaaltajských horách
- Zkuste to s bidýlky
- Zlato dálného východu
1964
- Ať se stáří vydovádí
- Dobrou chuť, lidé zítřka
- Dravci nebo oběti
- Javanské solo
- Jezdí se vlevo, ale…
- Kdyby všichni bozi světa
- Kouzelníci z Asahi
- Kusamba loví v noci
- Lontar
- Město dvakrát zrozené
- Miroslav Zikmund a Jiří Hanzelka v Japonsku 1963 (TV seriál)
- Pravěk v rokli mrtvých
- Řasy nejsou brvy
- Tókio největší na světě
1963
- Bangka, loterie s dvojitou zárukou
- Bohyně chce krev
- Byl Bismark v Kašmíru?
- Jiří Hanzelka a Miroslav Zikmund v Sovětském svazu (TV seriál)
- Královské M
- Na stezce lovců lebek
- Pod sopkou Merapy
- Z bláta do louže
1962
- Cestou za Metuzalémy
- Čajová dresúra na Cejloně
- Dva póly Tirukunámalé
- Esala perahero
- Irácký Kurdistan
- Mezi svými
- S kamerou do Velkého Himalaje
- Skoupá perla Tamilů
- V moci ohně a bohů
- Vzkříšení sinhálské země
- Závod století
1961
- Cestou hrdinů
- Čarodějové na Dalu
- Epocha mladých ve Šrínagaru
- Jak daleko je z Cejlonu do Arizony?
- Jste moji starší bratři
- Město pod kamennou lavinou
- Mezi nebem a zemí
- Pod našimi okny
- Pozdrav z Pravarsenapury
- Řeka života
- Šikára, gondola asijských Benátek
- Umíte číst červíčky
- Velké prádlo
- Ve Šrínagaru straší
- Zač je datle v Iráku
- Zná Kašmír kašmírské šátky?
1960
- Beit el Lachne
- Cedry na Libanonu
- Haššaš
- Chán Šejchůn
- Na arabském trhu
- Nad zálivem Svatého Jiří
- Na prahu indického světadílu
- Návštěvou u beduínů
- Noria
- Pozdrav ze Středního východu
- Pozdrav z Halebu
- Sálim el Kerím
1955
- Býčí zápasy
1953
- Afričtí trpaslíci
- Lovci lebek
- V pravlasti kávy
- Zrození sopky
1952
- Lihovary v Argentině
- Motocykly v Quatemale
- Ostrovy milionů ptáků
- Za tučňáky, lvouny a velrybami
Награды и звания
- Орден Томаша Гаррига Масарика I степени (2014)[10].
- Медаль «За заслуги» II степени (1999, совместно с Иржи Ганзелкой)[4].
- Орден Республики (1953, совместно с Иржи Ганзелкой)[4].
- Почётный доктор Университета Томаша Бати в Злине (2014)[3].
Память
В 1995 году Мирослав Зикмунд и Иржи Ганзелка передали свой обширный архив (Архив H+Z) в дар Музею юго-восточной Моравии в Злине. 30 ноября 1996 года в Злинском замке была открыта постоянная экспозиция «С инженерами Ганзелкой и Зикмундом по пяти континентам». В 2013 году экспозиция была обновлена и перенесена в реконструированное здание фабричного комплекса Бати[11][12].
В 2020 году для сохранения наследия путешественника был учреждён эндаумент-фонд «Вилла Зикмунда» (чеш. Nadační fond Zikmundova vila), деятельность которого сосредоточена вокруг его бывшей резиденции в Злине[13][14].
Примечания
Ссылки
- Ю. Клеманов. В гостях у Ганзелки и Зикмунда. Журнал За рулём, №9, 1957 (сентябрь 1957). Дата обращения: 17 октября 2022.
- Советские 1960-е глазами «прогрессоров» из соцлагеря. Ганзелка и Зикмунд в СССР