Мертенс, Дилан

Мертенс родился в Амстердаме и на молодёжном уровне играл за ряд футбольных команд. Перед сезоном 2014/15 Мертенс присоединился к ФК «Волендам», но играл за вторую команду.

30 марта 2015 года он подписал свой первый профессиональный контракт с ФК «Волендам» сроком на два сезона^[4]. 7 августа 2015 года дебютировал за «Волендам» в матче чемпионата против «НАК Бреда»; матч закончился победой «Волендама» со счётом 4:1^[5].

В феврале 2016 года Мертенс продлил свой контракт с «Волендамом» на два с половиной года^[6]. Отыграв один сезон в клубе «Телстар», в августе 2019 года перешёл в «ТОП Осс», подписав контракт на один сезон.

Затем Мертенс играл за «Конинклейке ХФК», в составе которого провёл четыре игры. Покинув Нидерланды, в течение трёх сезонов играл за болгарские команды «Царско село» и «Ботев». В чемпионате Болгарии за «Ботев» он провёл 66 матчей и забил 4 гола^[7]. В сезоне 2023/2024 стал обладателем Кубка Болгарии, отметившись голом в полуфинале, однако в заявку на финальный матч не попал^[8].

6 июня 2024 года на правах свободного агента перешёл в воронежский «Факел»^[9]. 20 июля дебютировал за клуб в РПЛ, выйдя на замену в матче первого тура против московского «Динамо»^[10]. В мае 2025 года покинул команду по истечении контракта после вылета клуба из РПЛ^[11][12].

8 августа 2025 года Мертенс перешёл в нидерландский «Телстар»^[3]. В апреле 2026 года стало известно, что клуб не будет продлевать с ним контракт по окончании сезона^[13].

Командные

• Обладатель Кубка Болгарии: 2023/24 (в составе клуба «Ботев» Пловдив)