Ирина Вильевна Львова родилась 20 октября1964 года в Петрозаводске. Завершив обучение в средней общеобразовательной школе № 17 в городе Петрозаводске, она поступила обучаться на филологический факультет Ленинградского государственного университета, который успешно окончила. Поступила в аспирантуру Карельского педагогического университета. Защитила диссертацию на соискание степени, кандидата филологических наук, на тему: «Литературная репутация Ф. М. Достоевского в США: 1940—1960-е годы». Затем проходила подготовку и обучение в докторантуре Новгородского государственного университета, и успешно защитила диссертацию на соискание степени доктора филологических наук, на тему: «Ф. М. Достоевский и американский роман 1940—1960-х годов»[1][2].
Проходила стажировку в университете Орегона и Джорджтаунском университете в Вашингтоне по специальности компаративистика. Активно изучает американистику, компаративистику и творчество Фёдора Достоевского. Является автором двух монографий[3].
Активно занимается литературным творчеством. Автор шести книг прозы. Работает над малой прозой: повести, рассказы, лирические этюды и другое. Член Союза писателей России[4]. Её литературное творчество активно публиковалось в журналах: «Carelia», «Аврора», «Север» и других изданиях[5].
Мешко Т. А. Сказки потерянной деревни : повесть / Т. А. Мешко; Рассказы / И. В. Львова — Петрозаводск: Периодика, 2000. — 93 с. — ISBN 5-88170-031-7.
Львова И. В. Если бы нас спросили… : рассказы / И. Львова; худож. Д. Одинец. — Петрозаводск, 2003. — 207 с. — ISBN 5-7378-0059-8.
Львова И. В. Вариации : [рассказы, повесть, эссе, лирические этюды, драматические произведения] / Ирина Львова. — Петрозаводск: Verso, 2009. — 293 с. : ил. — ISBN 978-5-85039-240-6.
Львова И. В. Случайные гости : роман, повесть, рассказы / Ирина Львова. — Петрозаводск: Изд-во ПетрГУ, 2011. — 231 с. — ISBN 978-5-8021-13426-4.
Львова И. В. Из книги судеб : повести, рассказы / Ирина Львова. — Петрозаводск: Verso, 2016. — 183 с.- Возрастные ограничения: 16+. — ISBN 978-5-91997- 178-8.
Львова И. В. Ещё короче : миниатюры / Ирина Львова. — Петрозаводск: Издательство ПетрГУ, 2020. — 86 с. : ил. — 16+. — ISBN 978-5- 8021-3636-2.
Львова И. В. Литературная репутация Ф. М. Достоевского в США : 1940—1960-е годы : автореф. дис. на соиск. учен. степ. канд. филол. наук : специальность 10.01.01. — рус. лит. /Львова Ирина Вильевна. — Петрозаводск, 2000. — 18 с.
Львова И. В. Ф. М. Достоевский и американский роман 1940—1960-х годов : автореф. дис. на соиск. учен. степ. д-ра филол. наук : специальность 10.01.01. — рус. лит. / Львова Ирина Вильевна; [Новгород. гос. ун-т им. Ярослава Мудрого]. — Нижний Новгород, 2010. (Петрозаводск : Изд-во ПетрГУ. — 37 с. — Библиогр.: с. 35-37 (20 назв.) и в подстроч. примеч.
Львова И. В. Роман Ф. М. Достоевского «Преступление и наказание» в американской критике (1940—1960) : учеб.-метод. пособие / И. В. Львова ; Карел. гос. пед. ун-т Петрозаводск: Изд-во КГПУ, 2002. — 110 с.
Львова И. В. Ф. М. Достоевский и американский роман 1940—1960-х годов / И. В. Львова ; Петрозав. гос. ун-т. — Петрозаводск: Изд-во ПетрГУ, 2008. — 308, [1] с. — ISBN 978-5-8021-0810-9.
Львова И. В. Американская женская проза второй половины XX века: учеб. пособие для студентов филолог. специальностей / И. В. Львова; М-во образования и науки Российской Федерации, Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования Петрозаводский государственный университет. — Петрозаводск: Издательство ПетрГУ, 2013. — 63 с. — ISBN 978-5-8021-1590-9.
Писатели Карелии: биобиблиографический словарь / Карел. науч. Центр РАН, Ин-т языка, лит. и истории, М-во культуры и по связям с общественностью; [сост. Ю. И. Дюжев]. — Петрозаводск: Острова, 2006. — С. 36-37.