Ли Чхун Хи

Ли Чхун Хи (кор. 리춘히?, 李春姬?, также известна как 이춘희 в Южной Корее, род. 8 июля 1943, Тхончхон, Генерал-губернаторство Корея, Японская империя) — северокорейская актриса и телеведущая, с 1974 по 2012 годы — постоянный диктор Корейского центрального телевидения. В 2012 году сообщила, что вышла на пенсию, однако время от времени продолжает зачитывать в эфире важные новости.

Народный работник вещания КНДР. Герой Труда КНДР. Известна резким, до предела театральным, эмоциональным стилем чтения новостей[1].

Общие сведения
Ли Чхун Хи
кор. 리춘히
Дата рождения 8 июля 1943(1943-07-08) (83 года)
Место рождения Тхончхон, Канвондо
Гражданство  КНДР
Образование
Профессия
Карьера 1974—2012 (основной период),
2016-н.в. (эпизодически)
Награды
Labor Hero of the Democratic People's Republic of Korea.svg
PRK Order of the National Flag - 1st Class BAR.png
IMDb ID 10870056

Ранняя жизнь и образование

Ли Чхун Хи родилась в 1943 году в бедной семье в уезде Тхончхон провинции Канвондо. Она получила возможность личностного роста благодаря социальному происхождению из низов, что считается преимуществом в условиях социалистического государства. Ли добилась успехов в исполнительном искусстве в Пхеньянском университете театра и кино (кор. 평양연극영화대학). Хотя она не занималась журналистикой, она была принята на работу в КЦТ[2].

Карьера

Ли была главной ведущей новостей КЦТ с 1974 года, она выходила каждый день в эфир в период правления Ким Чен Ира. Она также сообщала важные новости КНДР, такие как об успешном ядерном испытании.

Ли Чхун Хи сделала официальные заявления о смерти Ким Ир Сена в 1994 году[3]. С 19 октября 2011 года Ли Чхун Хи исчезла на 50 дней с КЦТВ и появилась только в выпуске новостей, в котором она официально объявила о смерти Ким Чен Ира. В то время, когда она отсутствовала на КЦТ, её заменяли 5 молодых дикторов попеременно. Её временное отсутствие на центральном телевидение породило массу слухов, вплоть до того, что она якобы разонравилась вождю.

По данным выпуска новостей канала CCTV News, вышедшего 24 января 2012 года, в интервью Ли Чхун Хи заявила, что уходит с поста главного диктора КЦТ на пенсию. Однако позднее, 6 января 2016 года, она вернулась на центральное телевидение, чтобы объявить о проведении испытаний водородной бомбы[4], а 7 февраля сообщила о запуске баллистической ракеты. С тех пор известная ведущая время от времени возвращается в кресло диктора ЦТ для объявления о событиях особой важности, таких как ядерные испытания в сентябре 2016, сентябре 2017[5] и испытания баллистической ракеты в ноябре 2017 года. 15 апреля 2018 года Чхун Хи зачитала репортаж, в котором жена Ким Чен Ына, Ли Соль Чжу, была впервые названа первой леди КНДР[6]. В том же месяце она объявляла о заморозке испытаний ядерного оружия и межконтинентальных баллистических ракет[7], а в июне 2018 сообщила о встрече между Ким Чен Ыном и Сергеем Лавровым.

Ли редко принимает у себя зарубежных гостей, но 24 января 2012 года она на своём рабочем месте в КЦТ дала интервью центральному китайскому телеканалу CCTV News, которое проходило в достаточно неформальной атмосфере[8]. В интервью, данном после выхода на пенсию китайскому ЦТ, она сообщила, что продолжит работу в структурах КЦТВ, обучая новое поколение телеведущих. Ли запомнилась уникальной для КНДР продолжительностью своей карьеры, а также тем, что она не подвергалась сокращениям и чисткам со стороны властей[1].

В 2022 году глава КНДР Ким Чен Ын подарил несколько роскошных домов в черте Пхеньяна выдающимся гражданам КНДР, одним из которых оказалась и Ли Чхун Хи, награждённая за «многолетнюю деятельность на благо революции». Видеозапись того, как Ким Чен Ын лично проводит для Ли экскурсию по дому, была впоследствии озвучена ей самой для телевидения. Кроме того, после экскурсии Чхун Хи поблагодарила Ким Чен Ына за подарок, сравнив свой новый дом с «отелем» и сообщив, что она и члены её семьи «не спали всю ночь из-за слёз глубокой благодарности за благосклонность партии»[9]. Также в ходе встречи Ким Чен Ын уважительно назвал Ли «национальным сокровищем» и пожелал ей «продолжать работать в добром здравии, как и подобает члену партии».

Стиль

Ли получила высокое признание властей КНДР за её звучный голос, впечатляющее настроение и выдающееся красноречие, настолько мощное, что может «встряхнуть всех врагов»[1]. Она известна своим мелодраматическим стилем повествования. Её тон речи часто менялся: с дрожащим и умилённым она говорила о национальных лидерах КНДР, с жёстким и грозным — о Западе, Японии и Южной Корее, называя последних при этом «японскими оккупантами и сеульскими предателями». По словам Брайана Майерса, профессора университета Тонсо в Пусане и эксперта по северокорейской пропаганде, её обучение в театральном университете развило в ней большой талант, что типично для северокорейского вещания.

Когда Ли делала официальное заявление о смерти Ким Ир Сена в 1994 году, она отчётливо плакала во время трансляции. Аналогично и в случае Ким Чен Иром: во время объявления о его смерти по КЦТ она едва сдерживала слёзы[3].

Ли обычно появляется одетой либо в розовое, либо в классический костюм или в традиционный корейский чхима чогори.

Пародирование

За свою манеру речи Ли неоднократно становилась объектом пародий тайваньского телевидения, особенно, развлекательного телеканала CTI (кит. 全民最大黨), где её образ является одним из главных персонажей.

Яркий образ Ли, а точнее целенаправленное пародирование её, был использован телеведущей новостей тайваньского телеканала CTS во время выборов на Тайване, которая предстала перед телезрителями в традиционном корейском наряде и с корейским акцентом и надрывным голосом пыталась походить на Ли, когда она объявляла о смерти Ким Чен Ира. Это вызвало шквал критики, пародию назвали «неподобающей и бестактной». По сообщениям из Тайбэя, ведущая по имени Лян Фанъюй и редактор службы вечерних новостей были сняты с программы[10].

Также кадры с зачитываемыми Ли сводками изредка использовались в греческом сатирическом телешоу «Radio Arvyla» с целью высмеивания греческих государственных новостей.

Семья

У Ли Чхун Хи есть муж, два сына, невестка и внучка. С 2022 года вся семья проживает в роскошном доме в черте Пхеньяна, на берегу реки Потхонган[9].

Награды

Ли Чхун Хи имеет звание «Герой Труда» и «Народный работник вещания». Эти награды предусматривают много материальных преимуществ, таких как: современный дом, роскошный автомобиль, а также доступ к модным и развлекательным заведениям, бутикам, недоступным среднестатистическому гражданину КНДР[2].

Примечания

  1. 1 2 3 Madden, Michael. Ri Chun Hui (англ.) // KPA Journal / Bermudez, Joseph S., Jr.. — 2010. — Vol. 1, no. 10. — P. 4—5. Архивировано 12 января 2011 года.
  2. 1 2 북성명 때마다 '전투적인 그녀' Архивная копия от 22 марта 2015 на Wayback Machine (кор.). 16 апреля 2008. «Чосон ильбо».
  3. 1 2 «With Words of Leader’s Death Come Tears on State TV». Архивная копия от 8 августа 2012 на Wayback Machine The New York Times, 19 декабря 2011.
  4. Famed N. Korean newscaster comes out of retirement to anchor story on purported H-bomb detonation. Women in the World in Association with The New York Times - WITW (6 января 2016). Дата обращения: 6 января 2016. Архивировано 16 января 2016 года.
  5. Ji, Dagyum; Hotham, Oliver.: North Korea announces successful test of hydrogen bomb. NK News (3 сентября 2017). Дата обращения: 23 апреля 2026. Архивировано 3 сентября 2017 года.
  6. Kim Jong-un elevates wife to position of North Korea's first lady, The Guardian (19 апреля 2018). Дата обращения: 23 апреля 2026.
  7. North Korea 'suspends' missile and nuclear tests (англ.). www.msn.com. Дата обращения: 23 апреля 2026. Архивировано 22 апреля 2018 года.
  8. 朝鲜女主播李春姬演绎温柔播报 向中国民众拜年 Архивная копия от 26 января 2012 на Wayback Machine (кит.)
  9. 1 2 HYUNG-JIN KIM. Kim gives North Korea’s most famous newscaster a luxury home, AP NEWS (14 апреля 2022). Дата обращения: 23 апреля 2026.
  10. Тайваньский телеканал извинился за пародию на ведущую из КНДР (недоступная ссылка)

Дополнительно по теме