Леджинов, Церен Леджинович
Цере́н Леджи́нович (Олцоно́вич) Леджи́нов (1910, Яшкульский район, Калмыцкая АССР, СССР — 3 февраля 1942, Элиста, РСФСР, СССР) — калмыцкий поэт, переводчик, автор первой одноактной калмыцкой оперы Җирhл («Счастье»).
Биография
Рано лишившись своих родителей, Церен Леджинов воспитывался в детдоме. После окончания рабфака работал редактором районной газеты.
В 1936 году Церен Леджинов поступил в Ленинградский институт журналистики. Вскоре был вынужден оставить учёбу из-за болезни и вернуться в Элисту.
3 февраля 1942 года Церен Леджинов скончался в Элисте после продолжительной болезни[1].
Творчество
В 1931 году Церен Леджинов опубликовал первые стихотворения в газете «Таңhчин зәңг» («Областные известия»). В 1932 году в Калмыцком книжном издательстве вышел первый сборник стихотворений «Великая победа», написанный совместно с К. Эрендженовым[2]. Церен Леджинов публиковал стихотворения в калмыцкой периодической печати.
Основные жанры поэзии Леджинова включают лирические стихотворения, баллады и поэмы. Ключевыми темами его произведений являются патриотизм, строительство дороги Элиста — Дивное, образ Родины и семья. Творчество поэта тесно связано с калмыцким фольклором: оно испытало влияние национального эпоса «Джангар», а в стихотворениях активно используются традиционные жанры йоряла и магтала[3].
Церен Леджинов занимался переводами на калмыцкий язык стихотворений А. С. Пушкина, Т. Г. Шевченко, М. Ю. Лермонтова. Перевёл отрывки из «Слово о полку Игореве» и «Давида Сасунского».
Леджинов является автором первой одноактной калмыцкой оперы «Счастье» («Җирһл»)[4][2].
Сочинения
Прижизненные издания:
- «Великая Победа» (1932, совместно с К. Эрендженовым)[5]
- «Сборник стихов» (1934)[5][6]
- «Сила» (1939)[7][5]
- «Родина» (1941)[7]
Посмертные издания:
- «Песня двух времён» (1964, в переводе на русский)[8][9][10]
- Сюита «На земле калмыцкой» (1964)[8]
- Ноты «Вот мчится тройка почтовая» (1966)[8]
- «Здесь я родился» (1990)[11][12]
Публикации в антологиях:
Примечания
Источник
- Джимгиров М. Э., Писатели советской Калмыкии, Калмыцкое книжное издание, Элиста, 1966, стр. 125—129