Кутушев, Ахмет Шагиахметович
Ахмет Шагиахметович Кутушев (башк. Әхмәт Шаһиәхмәт улы Ҡотошов; 2 октября 1900, Карайганово, Уфимская губерния, Стерлитамакский уезд, Российская империя — 26 июня 1973, Уфа, РСФСР, Башкирская АССР, СССР) — башкирский советский журналист, переводчик, лексикограф, преподаватель высшей школы. Ответственный секретарь газеты «Башҡортостан» (1929—1930), главный редактор Башкирского государственного издательства (1944—1952), один из составителей академического «Русско-башкирского словаря» (Москва, 1948). Член Союза журналистов Республики Башкортостан с 1958 года. Кавалер ордена «Знак Почёта» (1949).
Общие сведения
| Ахмет Шагиахметович Кутушев | |
|---|---|
| башк. Әхмәт Шаһиәхмәт улы Ҡотошов | |
| Дата рождения | 2 октября 1900 |
| Место рождения | |
| Дата смерти | 26 июня 1973 (72 года) |
| Место смерти | |
| Гражданство |
|
| Род деятельности | журналист, переводчик, лексикограф, педагог |
| Награды и премии | |
Биография
Родился 2 октября 1900 года в деревне Карайганово Стерлитамакского уезда Уфимской губернии (ныне — Ишимбайский район Республики Башкортостан)[1].
С 1924 года — сотрудник Народного комиссариата просвещения Башкирской АССР, с 1925 года — сотрудник Наркомата внутренних дел Башкирской АССР. С 1926 года с перерывами работал в республиканской газете «Башкортостан» — заведующим отделом, в 1929—1930 годах — ответственным секретарём, в 1936—1937 годах — литературным редактором[1].
В 1933 году окончил Всесоюзный коммунистический институт журналистики в Москве. С июля 1933 года — инструктор журнала «Районная печать» в Москве, с того же года — заместитель ответственного редактора газеты «Урал большевиге». В 1938—1952 годах с перерывом работал в Башгосиздате: редактором сектора по переводу трудов В. И. Ленина и И. В. Сталина на башкирский язык, в 1944—1952 годах — главным редактором. В 1939—1940 годах — сотрудник сектора печати Башкирского областного комитета ВКП(б)[1].
Творчество
Перевёл на башкирский язык «Манифест коммунистической партии» К. Маркса и Ф. Энгельса, произведения Ги де Мопассана, Александра Дюма, А. П. Чехова и Л. Н. Толстого[2].
Общественная деятельность
С 1958 года — член Союза журналистов Республики Башкортостан[1].
Научные труды
Один из составителей академического «Русско-башкирского словаря», подготовленного лексикографами Института истории, языка и литературы Башкирского филиала АН СССР (К. З. Ахмеров, Т. Г. Баишев, А. М. Бикмурзин, М. Бурангулов, Г. И. Ишбулатов, А. Ш. Кутушев, А. И. Харисов, М. Хафизов) в 1930—1940-е годы и изданного в 1948 году в Москве под редакцией Н. К. Дмитриева, К. З. Ахмерова и Т. Г. Баишева объёмом около 40 тыс. слов[1][3][4].
Совместно с Г. И. Ишбулатовым выступил редактором «Орфографического словаря башкирского литературного языка», составленного К. З. Ахмеровым и изданного в 1942 году в Уфе Башкнигоиздатом объёмом 191 страница[5].
Награды
- Орден «Знак Почёта» (1949)[1].
Память
В родной деревне Карайганово Ишимбайского района именем А. Ш. Кутушева названа улица[1].
Примечания
Литература
- Кутушев Р. Журналист, подаривший читателям Мопассана и Чехова. 2 октября исполняется 110 лет со дня рождения Ахмета Кутушева. — Уфа: Республика Башкортостан, 2010.
- Кутушев Р. Он стоял у истоков башкирской журналистики: 110 лет со дня рождения А. Ш. Кутушева. — Восход, 2010. — С. 3.
- Рамазан Ҡотошов, РФ һәм БР Журналистар союзы ағзаһы. Башҡорт мәҙәниәтенең аҡһаҡалы // газ. Торатау, 02.10.2010 (на башкирском языке)