Кукпап

Кукпап (букв. «суп с рисом») — блюдо корейской кухни, представляющее собой варёный рис, добавленный в горячий суп, или рис, сваренный в супе. Обычно подаётся в ттукпэги. В Корее суп и рис часто едят отдельно, однако в кукпапе рис смешивают с супом.

Блюдо приобрело популярность в поздний период Чосон благодаря появлению чумаков (трактиров)[1].

Общие сведения
Кукпап
кор. 국밥
Страна происхождения Корея
Продукты
Основные кук (суп), пап (варёный рис)
Подача
Темп. подачи горячим
Родственные блюда
Сходные суп с лапшой

Происхождение

Первое упоминание кукпапа в литературе встречается в «Дневнике Королевского секретариата» (Сынчжонвон ильги). В дневнике указано, что женщины-врачи рекомендовали это сытное блюдо вану Сукчону[2]. В период Чосон кукпап подавали в чумаках — трактирах для торговцев. С развитием придорожных трактиров блюдо получило название чанкукпап — кукпап, продаваемый на чанси (рынках). Подачу кукпапа в трактирах можно увидеть на картинах Ким Хондо эпохи Чосон. На одной из картин изображена подавальщица с блюдом и посетитель, открывающий кошелёк для оплаты еды[2].

В эпоху Чосон были распространены ритуалы почитания предков. На этих обрядах регулярно присутствовали мясные блюда из свинины и говядины[2]. Из-за частоты проведения таких ритуалов развилась культура потребления мяса, и мясные супы, такие как кукпап, стали популярными. Первый рецепт кукпапа в корейской литературе содержится в книге «Кюгон ёрам» (XVIII век). Согласно рецепту, блюдо готовится путём «выкладывания на рис жирного мяса, тушённого в соусе»[2]. Бульон варят из свиных костей до получения мутного, полупрозрачного или прозрачного состояния. В западной части провинции Кёнсан-Намдо готовили более постный прозрачный бульон.

В XIX веке блюдо коммерциализировалось и стало продаваться на крупных рынках. В период японского колониального правления кукпап приобрёл популярность как распространённая еда с доставкой. Согласно журналу, изданному в 1929 году, владельцами закусочных часто были люди низкого социального статуса. Из-за этого бывшим аристократам было некомфортно есть там открыто. Заняв эту нишу, кукпап стал считаться первым фастфудом и первой едой с доставкой в Корее. После освобождения Кореи от Японии и Корейской войны начали появляться региональные варианты блюда. Всё больше заведений продавали простую еду для рабочих, что привело к дальнейшему разнообразию кукпапа[3]. Благодаря своей доступности кукпап известен как первый корейский фастфуд.

До 1970-х годов, когда ещё не было холодильников и тепловых шкафов, сваренный рис раскладывали ровным слоем на плетёном подносе и хранили в прохладном месте. При поступлении заказа рис клали в миску, а затем несколько раз наливали и сливали горячий бульон, чтобы разогреть порцию. Такой способ заливания риса горячим бульоном был распространён. Бульон впитывался в зёрна, что улучшало вкус блюда. С появлением тепловых шкафов возник ттаро-кукпап (рис и суп подаются отдельно)[4]. Технологический прогресс со временем изменил способы приготовления кукпапа.

Этимология

Слово «кукпап» является сложным словом, образованным от кук (суп) и пап (варёный рис).

Разновидности

  • Твэджи-кукпап — суп со свининой и рисом[5]. Готовится путём вываривания свиных костей в мясном бульоне; подаётся с ломтиками варёной свинины. История твэджи-кукпапа восходит к Корейской войне, когда беженцы готовили соллонтхан, используя легкодоступные свиные кости вместо более редких говяжьих[6].
  • Согоги-кукпап — суп с говядиной и рисом.
  • Сомори-кукпап — суп из бычьей головы[7].
  • Сундэ-кукпап — суп с рисом и сундэ (корейской колбасой)[8].
  • Кхоннамуль-кукпап — суп с рисом и кхоннамуль (ростками сои)[9]. Обычно приправляется чесноком и солью; готовится в железном котелке. Блюдо стало известным в Чонджу, так как для его приготовления очень важна вода, а этот город славится её чистотой[10].
  • Куль-кукпап — суп с устрицами и рисом[11].
  • Сирэги-кукпап — суп с рисом и сирэги (сушёной ботвой редьки)[12].
  • Ттаро-кукпап — кук (суп) и пап (варёный рис), подаваемые в отдельных мисках.

Примечания

  1. 국밥 (кор.). Encyclopedia of Korean Folk Culture. Дата обращения: 27 мая 2026.
  2. 1 2 3 4 한식진흥원 : Origin and History of Gukbap as seen in the humanities (кор.). 한식진흥원. Дата обращения: 27 мая 2026.
  3. Gukbap for the Korean Soul (кор.). The UOS Times(서울시립대영자신문) (28 апреля 2022). Дата обращения: 27 мая 2026.
  4. 한식진흥원 : The Memory of a Warm Spoonful of Gukbap (кор.). 한식진흥원. Дата обращения: 27 мая 2026. (недоступная ссылка)
  5. Seigis, Adrian. Busan and Hamburg - same but different, Korea JoongAng Daily (16 июля 2015). Дата обращения: 27 мая 2026.
  6. 돼지국밥 (кор.). Encyclopedia of Korean Folk Culture. Дата обращения: 27 мая 2026.
  7. 소머리국밥 (кор.). Encyclopedia of Korean Folk Culture. Дата обращения: 27 мая 2026.
  8. Byun, Duk-kun. (Yonhap Feature) Cheonan, a day trip to tradition and crucial part of Korean history, Yonhap (16 декабря 2016). Дата обращения: 27 мая 2026.
  9. Ngamprasert, Chusri. Traditions make perfect, The Nation (1 июня 2016). Архивировано 28 марта 2017 года. Дата обращения: 27 мая 2026.
  10. 콩나물국밥 (кор.). Encyclopedia of Korean Folk Culture. Дата обращения: 27 мая 2026.
  11. Cho, Christine. [The Palate Winter's oceanic jewels], The Korea Herald (23 февраля 2017). Дата обращения: 27 мая 2026.
  12. Dynamic Busan. Mackerel – pickled, boiled or grilled to perfection, Stripes Korea (24 декабря 2016). Архивировано 28 марта 2017 года. Дата обращения: 27 марта 2017.