Косерева

Косерева (исп. koserevá) — традиционный десерт народной гастрономии Парагвая. Обладает высокой питательной ценностью. В 2018 году Национальное управление интеллектуальной собственности (DINAPI) признало косереву частью гастрономического наследия Парагвая[1].

Общие сведения
Косерева
Страна происхождения

Этимология

Название «косерева» происходит от испанского слова conserva («консервы», «варенье»), адаптированного к языку гуарани.

Согласно историческим документам, испанские конкистадоры, поселившиеся в Парагвае в колониальный период (с XVI века до обретения независимости в 1811 году), консервировали цитрусовые, разрезая их на дольки и отваривая в тёмной тростниковой патоке.

Этот способ заготовки дал начало как самому десерту, так и его названию.

Описание

Это дольки с твёрдой кожурой плодов горького апельсина (гуар. apepu), сваренные в тёмной тростниковой патоке[2][3]. Десерт имеет кисло-сладкий вкус, поскольку готовится из кислых плодов. Для приготовления традиционной косеревы требуются простые ингредиенты: спелые горькие апельсины, большое количество сахара, тростниковая патока и вода.

Приготовление

Апельсины очищают от цедры максимально тонким слоем. Плоды разрезают пополам, удаляют внутренние плёнки (как у винограда или фасоли) и тщательно промывают.

Подготовленные апельсины замачивают в холодной воде на 24 часа, меняя воду каждые 2—3 часа. Затем их перекладывают в кастрюлю, заливают холодной подслащённой водой и накрывают крышкой. Ёмкость ставят на огонь, доводят до кипения и снимают с плиты.

Фрукты снова промывают в холодной воде, аккуратно отжимая каждый кусок, чтобы удалить горечь. После этого их помещают в холодную воду, смешанную с тёмной тростниковой патокой.

Кастрюлю снова накрывают крышкой и ставят на огонь. Смесь кипятят на сильном огне в течение одной минуты, после чего снимают с плиты. На этом процесс приготовления завершается.

Дополнительные сведения

Для длительного хранения косеревы при приготовлении необходимо использовать больше сахара и тростниковой патоки.

В прошлом десерт хранили в небольших глиняных сосудах и кувшинах.

Примечания

  1. Incluyen 51 platos típicos en lista de patrimonio gastronómico paraguayo, Paraguay: La Nación (7 мая 2018). Дата обращения: 19 мая 2026.
  2. Platos típicos de Paraguay: una sabrosa fusión de culturas. https://eju.tv. Дата обращения: 19 мая 2026.
  3. Estudios filológicos. — Facultad de Filosofía y Letras, Universidad Austral de Chile, 1986.

Литература

  • «Tembi’u Paraguay», Хосефина Велилья де Акино
  • «Karú rekó – Antropología culinaria paraguaya», Маргарита Миро Ибарс

Ссылки

Категории