Воралаксана, Китьякара

Принц Китьякар Воралаксан родился в Большом дворце города Бангкок. Принц был 12-м ребенком короля Чулалонгкорна, Рамы V Сиама и Чао Чом Манды Уама (เจ้าจอมมารดา อ่วม ). Учился принц в начальной школе для мальчиков Suankularb Wittayalai School (Бангкок). В 1885 году он отправился в Великобританию изучать востоковедение, пали и санскрит в колледже Баллиол в Оксфорде^[1]. Учиться он поехал с тремя своими братьями:

• Принцем Раффи Фаттанасак, принц Ратчабури.
• Принцем Правитра Вадханом, принц Прачинбури.
• Принцем Чираправати Ворадей, принц Накхон-Шайси.

Вернувшись после учебы в Бангкок, он работал в канцелярии Королевского Секретариата и управлении образования (позднее - Министерство образования). В 1902 году был назначен министром финансов. 26 апреля 1902 года получил от отца королевский титул Принц Чантабури(กรมหมื่นจันทบุรีนฤนาถ). Этот титул он носил до смерти отца.

В 1920 году Китьякара Воралаксана стал министром торговли, что соответствовало его коммерческим интересам и способностям. За годы работы на этом посту он создал службу Министерства торговли и статистики, занимался правовым регулированием таможни, налогообложением.

В годы правления короля Праджадхипока (Рама VII) он стал членом Верховного Совета государства Сиам, вместе со своим дядей и его сводным братом, включая:

• Принца Бхануранси Савангунсе, принц Бханубандху Вонгсевадедж.
• Принца Читтароен, принц Нарисара Нувадтивонгс.
• Принца Диснуанкумарн, принц Дамронг Раджанубхаб.
• Принца Парипатра Сукхембхан, принц Накхон Саван.

Китьякара Воралаксана работал также в комитете Сиамского Королевского Института. Им был переведен со среднеиндийского языка Пили на тайский роман Chandrakumarn Chadok. Используя ссылки словаря Пали из RC Childers, он создал Пали-Тайский-Санскритско-английский словарь. В царствование короля Бхумибола Адульядея (Рама IX) он брался за восстановление оригинального издания Mom Luang Chirayu Nobhavongse. Новое издание было им выполнено.

В дальнейшем, с пошатнувшимся здоровьем, он отправился лечиться в Париж. Скончался Китьякара Воралаксана 27 мая 1931 года в возрасте 56 лет. В Бангкоке перед зданием министерства торговли была воздвигнута его статуя.

Официальной резиденцией дома Китиякара является дворец Девес в Бангкоке. В этом дворце ныне живут его потомки.

В разное время Принцу Китиякара Воралаксана были присуждены следующие королевские награды Таиланда (бывшего Сиама):

• Рыцарь древнего порядка девяти самоцветов.
• Рыцарь выдающегося ордена Королевского дома Чакри.
• Рыцарь Большой Кордон (особый класс) выдающегося ордена Чула Чом Клао.
• Рыцарь Великий Командир Почетного Ордена Рамы (1-й класс).
• Рыцарь Гранд Кордон (Специальный класс) возвышенного ордена Белого слона.
• Рыцарь Великий Крест (первый класс) благородного ордена короны Таиланда.
• Награда Ратана Варабхорн.
• Король Рама V Королевская медаль Cypher, второй класс.
• Король Рама VI Королевская медаль Цифера, первый класс.
• Король Рама VII Королевская медаль Cypher, первый класс.
• Награда Душди Мала.