Каролайн-стрит (Кардифф)

Каролайн-стрит — пешеходная улица, проходящая с востока на запад в нижней части центра города Кардифф, между The Hayes и Сент-Мэрис-стрит. Из-за большого количества заведений фастфуда на улице её в разговорной речи называют Chip Alley или Chippy Lane.

История

Улица расположена в пределах первоначальных городских стен Кардиффа, к югу от бывшей тюрьмы Кардиффа. Как и сейчас, многие здания на Каролайн-стрит имеют статус памятника архитектуры[1]. В викторианскую эпоху улица была переименована в честь Каролины Брауншвейгской, супруги короля Георга IV[2]. Следующая улица к югу — Charlotte Street, названная в честь их дочери, принцессы Шарлотты Уэльской. В 1857 году, в тот же год, когда в Кардиффе состоялась последняя публичная казнь, по данным хроник, на Каролайн-стрит от вспышки оспы умерло 150 человек[3].

В 2003 году Каролайн-стрит была реконструирована: её сделали пешеходной и покрыли легко очищаемым каменным покрытием.

Chip Alley

undefined

До периода после Второй мировой войны улица была традиционной торговой улицей с разнообразными магазинами, включая мясные лавки и сапожные мастерские[2].

undefined

С тех пор количество семейных и частных заведений быстрого питания постоянно росло, и по состоянию на 2011 год на конце улицы со стороны The Hayes оставалась только одна пекарня Greggs.

По состоянию на 2019 год на Каролайн-стрит работали три традиционных рыбных ресторана: Dorothy's, Tony's и Hak's. Также было три кебабных и мексиканское заведение 'Tortilla'. В середине улицы находился ресторан бургеров Five Guys, напротив которого располагались рестораны Bistro Pierre и Spice Quarter. На обоих концах улицы находились пабы: Corner House и Cambrian Tap[4].

Dorothy's заявляет, что является старейшим заведением быстрого питания на Каролайн-стрит; это рыбный ресторан. Во всех заведениях популярным блюдом считается традиционный для Южного Уэльса гарнир — карри-соус с картофелем фри[2].

Репутация

Каролайн-стрит известна среди местных жителей и студентов университетов как шумное, но обычно спокойное место, где заведения работают до двух часов ночи по пятницам и субботам. В 2010 году сотрудник по лицензированию полиции Южного Уэльса охарактеризовал Каролайн-стрит как «центр притяжения для антиобщественного поведения. В этом районе часто происходят ночные инциденты... В пиковое время с 23:00 до 4:00 это место становится очагом преступности»[5].

Иногда происходят заметные инциденты, например, в январе 2011 года футболист Кардифф Сити Крейг Беллами был арестован и отпущен под залог по обвинению в нападении, в результате которого двое мужчин получили травмы лица[2][6].

Репутация улицы упоминается в одном из эпизодов ситкома Гэвин и Стейси.

undefined

Примечания

  1. Listed Buildings - Cardiff. britishlistedbuildings.co.uk. Дата обращения: 30 декабря 2011.
  2. 1 2 3 4 Andy Halls. A history and a debate: Chippy Lane or Chippy Alley. walesonline.co.uk (20 января 2011). Дата обращения: 30 декабря 2011.
  3. Timeline. Cardiffians.co.uk. Дата обращения: 30 декабря 2011.
  4. We ate at every single place on Cardiff's Caroline Street, Wales Online (28 June 2019). Дата обращения: 16 октября 2025.
  5. Chippy Lane 'honey pot' for crime sees takeaway licence refused, The Guardian (24 September 2010). Дата обращения: 6 апреля 2012.
  6. Craig Bellamy arrested over Cardiff assault claim, BBC News Online (12 January 2011).

Ссылки

Категории