Иваки, Кэй

Кэй Иваки (яп. 岩城 けい Иваки Кэй, род. 1971)

— японская писательница. «Кэй Иваки» — творческий псевдоним[1]. Проживает в Австралии[2] и пишет произведения на японском языке[3].

Общие сведения
Кэй Иваки
岩城 けい
Псевдонимы KS Иwakи (KSイワキ)
Дата рождения 1971(1971)
Место рождения Осака, Япония
Гражданство Япония
Род деятельности прозаик
Годы творчества с 2013
Направление Иммигрантская проза, трансграничная литература
Жанр роман, повесть
Язык произведений японский
Дебют «Прощай, мой апельсин» (さようなら、オレンジ), 2013
Премии Премия Дадзая Осаму (2013), Премия Оэ (2014), Литературная премия Дзёдзи Цуботы (2017)
Награды
chikumashobo.co.jp/autho…

Биография

Родилась в Осаке. После окончания университета в Японии около 1993 года переехала в Австралию. В Новом Южном Уэльсе получила второе высшее образование, окончив South West Institute of TAFE по специальности изобразительное искусство. До начала писательской карьеры работала страховым агентом, репетитором по японскому языку, офисным клерком и переводчиком. В Австралии вышла замуж за мужчину, японца по национальности[4]. Проживает в штате Виктория.

В литературе дебютировала в 2013 году под псевдонимом KS Иwakи (KSイワキ) с повестью «Прощай, мой апельсин», которая была удостоена премий Дадзая Осаму (2013) и Кэндзабуро Оэ (2014). Также произведение вошло в шортлист премии Акутагавы (2013).

Творчество и тематика

Произведения Кэй Иваки относятся к жанру художественной прозы и исследуют опыт иммиграции, пересечения культурных границ, а также роль языка в формировании и сохранении человеческой идентичности[5].

Творчество писательницы относят к иммигрантской прозе, поскольку в центре её сюжетов часто находятся истории иммигрантов и беженцев, их адаптация к жизни в Австралии[6]. Также её работы характеризуют как трансграничную, или «эккё» (яп. 越境), литературу, которая изучает жизнь между различными культурами, языками и идентичностями[7]. В своих произведениях Иваки анализирует кризис идентичности, одиночество и поиск своего места в мире[5].

Центральной темой для Иваки является язык[8]. Он рассматривается не просто как средство коммуникации, а как основа для сохранения достоинства, инструмент самозащиты и способ обретения себя в новом обществе[9].

Библиография

  • «Прощай, мой апельсин» (яп. さようなら、オレンジ), 2013
  • «Masato» (яп. マサト), 2015
  • «Japan Trip» (яп. ジャパン・トリップ), 2017
  • «Matt» (яп. マット), 2018
  • «Sanctuary» (яп. サンクチュアリ), 2020
  • «Sound Post» (яп. サウンド・ポスト), 2022
  • «M» (яп. M), 2023

Романы «Masato», «Matt» и «M» составляют трилогию.

Награды и премии

  • 2013 — Премия Дадзая Осаму за повесть «Прощай, мой апельсин»[10].
  • 2014 — Премия Кэндзабуро Оэ за повесть «Прощай, мой апельсин»[10].
  • 2017 — Литературная премия Дзёдзи Цуботы за роман «Масато»[11].

Кроме того, в 2013 году повесть «Прощай, мой апельсин» вошла в шорт-лист премии Акутагавы[10].

Примечания

  1. 『マサト』『マット』、そして『M』へ――安藤満都の物語、堂々完結!. 集英社 文芸ステーション. Дата обращения: 13 октября 2025. Архивировано 14 мая 2025 года.
  2. Kei Iwaki. Europa Editions. Дата обращения: 13 октября 2025. Архивировано 19 мая 2025 года.
  3. Kei Iwaki. complete-review.com. Дата обращения: 13 октября 2025. Архивировано 3 марта 2024 года.
  4. Farewell, My Orange by Iwaki Kei (Review). Tony's Reading List (14 января 2019). Дата обращения: 13 октября 2025. Архивировано 21 августа 2025 года.
  5. 1 2 Farewell, My Orange Novel By Kei Iwaki (Farsi). ShopiPersia. Дата обращения: 13 октября 2025.
  6. Farewell, My Orange by Kei Iwaki. clairemcalpine.com. Дата обращения: 13 октября 2025. Архивировано 20 августа 2025 года.
  7. 『マサト』『マット』、そして『M』へ――安藤満都の物語、堂々完結!. 集英社 文芸ステーション. Дата обращения: 13 октября 2025. Архивировано 14 мая 2025 года.
  8. 30年間、言葉の通じない国で暮らす作家が描く「言葉」と「沈黙」 岩城けい『M』. Book Bang. Дата обращения: 13 октября 2025. Архивировано 19 января 2024 года.
  9. Farewell, My Orange by Kei Iwaki. The Hungry Reader. Дата обращения: 13 октября 2025. Архивировано 21 марта 2023 года.
  10. 1 2 3 Japan-Australia Society of Victoria (JASV) Newsletter October 2023. Consulate-General of Japan in Melbourne (2 октября 2023). Дата обращения: 13 октября 2025.
  11. 第32回坪田譲治文学賞 (яп.). 岡山市. Дата обращения: 13 октября 2025. Архивировано 16 июня 2025 года.