Золотое руно (опера)
«Золотое руно» (фр. La toison d'or), вскоре переработанная как «Медея в Колхиде, или Золотое руно» (фр. Médée à Colchos ou La toison d'or) — франкоязычная опера в трёх актах композитора Иоганна Кристофа Фогеля. Впервые была исполнена в Королевской академии музыки (Парижская опера) 5 сентября 1786 года. Либретто Филиппа Дерио основано на легенде о Ясоне и Золотом руне.
«Золотое руно» стала первой из двух опер Фогеля. Вторая, «Демофонт», была поставлена посмертно в 1789 году[1].
Общие сведения
| Опера | |
| Золотое руно | |
|---|---|
| Композитор | Иоганн Кристоф Фогель |
| Язык либретто | французский |
| Место первой постановки | Королевская академия музыки, Париж |
История постановок
Премьера оперы состоялась 5 сентября 1786 года[2][3], хотя первое напечатанное либретто указывает, что премьера планировалась на шесть дней раньше, 29 августа 1786 года[4]. По словам Теодора Лажарта, «репетиции оперы не прошли гладко», так как певица Аделаида Гаводан отказалась исполнять роль сестры Медеи, Калкиопы. В день премьеры был выдан ордер на арест Гаводан, и она была заключена в тюрьму до 22 сентября. Она получала временные разрешения покидать тюрьму только в связи с её выступлениями на сцене[5].
«Золотое руно» было написано за несколько лет до премьеры. Фогель подражал оперному стилю Глюка[6], как он отметил в своём «трогательно искреннем» посвящении этому композитору в опубликованной партитуре[7]. Глюк, в свою очередь, поздравил Фогеля с «драматическим мастерством» его партитуры[7]. Однако ко времени премьеры «вкусы склонились в сторону Саккини»[6], и произведение Фогеля, показавшееся несколько старомодным и к тому же лишённым балета, не имело большого успеха[3] и было немедленно переработано. Новое либретто было опубликовано под названием «Медея в Колхиде, или Золотое руно», и пересмотренная версия была поставлена в воскресенье, 2 октября 1786 года. Фактически, это второе либретто указывает дату первоначального представления как «вторник 27 сентября 1786 года», но, как и в оригинальном либретто, дебют пришлось отложить на несколько дней, на этот раз из-за того, что Анна Шерон[8], которая была утверждена на роль Гипсипилы, страдала от сильной простуды и не могла выступать. Аделаиду Гаводан, которая была заменена в роли Калкиопы, но оставалась дублёршей Шерон, попросили вмешаться, но она заявила, что не полностью овладела ролью; директор Антуан Довернь в конечном итоге решил изменить афишу и перенёс спектакль на следующее воскресенье[9]. Даже с изменениями и постоянными добавлениями балетных пантомим[7] оценка оперы Фогеля публикой не возросла, и она была снята с репертуара 7 ноября 1786 года после девяти представлений в общей сложности, принеся в кассу всего 2166 ливров[10]. Она была возобновлена в Парижской опере начиная с 17 июня 1788 года, но смерть Фогеля 26 июня между вторым и третьим представлениями преждевременно прервала показы; она принесла всего 1553 ливра 6 су на третьем и последнем представлении возобновления 1 июля, и после этого была отложена, будучи представленной дюжину раз[10][7].
Действующие лица
| Роли | Тип голоса[11] | Премьерный состав[12] 5 сентября 1786 |
Состав пересмотренной версии[13] 2 октября 1786 |
|---|---|---|---|
| Медея | сопрано | Мари-Тереза Даву (называемая «мадмуазель Майяр») | Мадмуазель Майяр |
| Ясон | бас-тай (баритон) | Франсуа Ле | Франсуа Ле |
| Гипсипила | сопрано | Анна Шерон (называемая «мадмуазель Дозон» на премьере)[8] | Анна Шерон |
| Калкиопа | сопрано | Аделаида Гаводан (младшая) | Жозефа-Эвлалия Одино |
| Аркас | бас-тай (5 сентября) тай (баритенор) (2 октября) |
М. Моро | М. Мартен |
| Воин | бас-тай (?) | Пьер-Шарль Ле Ру (младший) | |
| Великая Сивилла | сопрано | Сюзанна Жуанвиль | |
| Первая Сивилла | сопрано | Мадмуазель Бюре | |
| Вторая Сивилла | сопрано | Мадмуазель Сент-Джеймс | |
| Хор: Женщины из свиты Гипсипилы, аргонавты, народ Колхиды, гиганты, моряки | |||
Краткое содержание
Акт 1
Ясон и аргонавты прибывают в Колхиду за Золотым руном. Жена Ясона, царица Гипсипила, тайно следует за ним и узнаёт, что Ясон должен жениться на принцессе Медее. Медея, узнав, что Ясон уже женат, клянётся отомстить. Ясон и Гипсипила мирятся и решают уплыть в Грецию.
Акт 2
Медея вызывает бурю, которая уничтожает корабли аргонавтов. Ясон и Гипсипила добираются до берега. Медея закалывает Гипсипилу на глазах у Ясона.
Акт 3
Медея советуется с Сивиллой, планируя убить Ясона, но, узнав, что аргонавты в опасности, спасает их: побеждает гигантов и усыпляет дракона, охраняющего Золотое руно. Ясон забирает руно. Медея просит взять её в Грецию, но получает отказ. Она проклинает Ясона и улетает на колеснице, запряжённой драконами.
Записи
- La toison d'or: Мари Калинин (Медея), Жан-Себастьен Бу (Ясон), Юдит Ван Ванрой (Гипсипила), Хор Государственного театра Нюрнберга, Le Concert Spirituel, дирижёр Эрве Нике (2 CD, Glossa, 2013)
Примечания
Литература
- Desriaux, Philippe. Second version libretto: Médée à Colchos ou la Toison d'or, Tragédie-lyrique en 3 actes, Représentée, pour la premiere fois, sur le Théatre de l'Académie Royale de Musique, le Mardi 27 Septembre 1786, Paris, de Lormel, 1786, via Gallica
- Dratwicki, Benoît, trans. Pardoe, Mary (2013): La Toison d'or, CD booklet notes to recording by Le Concert Spirituel directed by Hervé Niquet, pp. 13–17, Retrieved 29 July 2020.
- Jacobshagen, Arnold (2001). Vogel (Fogel), Johann Christoph. Grove Music Online. Retrieved 29 July 2020.
- Lajarte, Théodore, Bibliothèque Musicale du Théatre de l'Opéra. Catalogue Historique, Chronologique, Anecdotique, Paris, Librairie des bibliophiles, 1878, Tome I, Article CCXCIV: "La Toison d'or", p. 351 via Internet Archive
- Picot, Émile, Bibliographie Cornélienne, ou description raisonnée de toutes les éditions des oeuvres de Pierre Corneille, ..., Paris, Fontaine, 1876, pp. 431–432 via Google Books
- Pitou, Spire, The Paris Opéra. An Encyclopedia of Operas, Ballets, Composers, and Performers – Rococo and Romantic, 1715-1815, Westport/London, Greenwood Press, 1985, ISBN 0-313-24394-8
- Rushton, Julian (2002). Vogel (Fogel), Johann Christoph. Grove Music Online. Retrieved 29 July 2020.
- Vogel, Johann Christoph; Desriaux, Philippe. Original printed score: La Toison d'or, Tragédie lyrique en Trois Actes, Dédiée à Mr le Chevalier Gluck, Mise en Musique par Mr Vogel, Représentée pour la premiere fois, Par l'Accademie Royale de Musique, Le 5 Septembre 1786, Paris, Michaud, s.d. via Gallica