Зашквар

Изначально слово пришло из тюремного жаргона и имело непристойный оттенок^[1]. Зашквариться — значит совершить неприемлемый поступок, согласно тюремным законам, покрыть себя несмываемым позором. Людей, совершивших что-то подобное, лишали всех прав и переводили в нижайшую из каст тюремной иерархии . К примеру, зашкваром считается стукачество, прикосновение к представителям нижайшей касты, нарушение некоторых правил личной гигиены^[2].

На молодёжном сленге к зашквару относят нечто позорное, немодное, неприятное:

• Зашкваром может считаться поступок, событие или предмет, которые не соответствуют общепринятому мнению и ожиданиям окружающих. К примеру, зашкварными часто называют предпочтения, которые отличаются от вкусов большинства^[3].
• Зашкваром могут называть поступки, вызывающие непонимание других людей. Например, если подросток общается с изгоем всего класса, или охотно помогает учителям, в то время как его одноклассники стараются ставить себя в оппозицию взрослым, его действия окажутся зашкварными для большинства^[3].
• Зашквар используют для описания человека, совершившего неодобряемый поступок. К примеру, если человек оделся не по моде и выделяется на фоне сверстников, то его внешний вид будет зашкварным^[3].

Жаргонное слово «зашквар» может выступать и как наречие, и как существительное. Также от него образованы прилагательное «зашкварный» и глагол «зашквариться»^[1].

«Мне на ДР такой зашкварный подарок подарили»^[3] — мне не нравится, какой подарок мне подарили на День Рождения.

«Этот поход в консерваторию зашквар»^[3] — мне неинтересен поход в консерваторию.

«Ну нет. Знаю только, что она хорошо водит, хотя и знает, что машина — зашквар!»^[4] — она водит хорошо, но у нее немодная старая машина.

«Если бы каждый бросал петь после какого-нибудь зашквара, у нас вообще не осталось нормальных вокалистов»^[4] — если бы каждый бросал петь после своего публичного позора, у нас бы не осталось артистов на сцене.