Вандре, Жералду
Жералду Вандре (порт. Geraldo Vandré; род. 12 сентября 1935[1], Жуан-Песоа, Бразилия) — бразильский певец, композитор, адвокат и поэт. Наиболее известен как автор песни «Pra não Dizer que não Falei de Flores» (также известной как «Caminhando»), которая стала гимном сопротивления студенческого движения во время военной диктатуры в Бразилии.
Общие сведения
| Жералду Вандре | |
|---|---|
| Geraldo Vandré | |
| Имя при рождении | Жералду Педроза ди Араужу Диас |
| Дата рождения | 12 сентября 1935 (90 лет) |
| Место рождения | Жуан-Песоа, Параиба |
| Гражданство | Бразилия |
| Род деятельности | певец, композитор, автор песен, писатель, поэт, практикующий юрист, гитарист, студийный музыкант |
| Отец | Жозе Вандрежизелу |
Биография
Жералду Педроза ди Араужу Диас родился в семье врача-оториноларинголога Жозе Вандрежизелу ди Араужу Диаса и Марии Марты ди Говея Педрозы. Сценический псевдоним является сокращением имени отца. По отцовской линии он внук Антониу Таржину ди Араужу Диаса и Марии Матильды Перейры ди Меллу.
В 1951 году переехал в Рио-де-Жанейро. В 1957 году поступил в Университет Федерального округа, который окончил в 1961 году (к тому времени учебное заведение было переименовано в Университет штата Гуанабара, ныне Университет штата Рио-де-Жанейро). Работал в Федеральной комиссии по снабжению и ценам (COFAP), которую в 1962 году сменило Национальное управление снабжения (SUNAB). Будучи студенческим активистом, участвовал в работе Центра народной культуры Национального союза студентов (UNE).
Познакомился с Карлосом Лирой, который стал его соавтором в таких песнях, как «Quem Quiser Encontrar Amor» и «Aruanda». В 1964 году записал свой первый альбом «Geraldo Vandré», в который вошли композиции «Fica Mal com Deus» и «Menino das Laranjas».
В 1966 году вышел в финал Фестиваля бразильской популярной музыки на телеканале RecordTV с песней «Disparada» (написанной в соавторстве с Теу ди Баррусом) в исполнении Жаира Родригиса. Песня разделила первое место с композицией «A Banda» Шику Буарки.
В 1968 году участвовал в III Международном фестивале песни на телеканале TV Globo с композицией «Pra não Dizer que não Falei de Flores» (также известной как «Caminhando»). Песня стала гимном сопротивления студенческого движения, выступавшего против диктатуры во время военного правления, и была подвергнута цензуре. Припев был воспринят военными как призыв к вооружённой борьбе, что привело к политическим преследованиям автора. На фестивале песня заняла второе место, уступив композиции «Sabiá» Шику Буарки и Тома Жобина. Публика освистала песню-победительницу, требуя присудить первый приз Вандре.
В начале 1969 года, через месяц после принятия Институционального акта № 5 (AI-5), опасаясь ареста, Вандре отправился в изгнание в Чили, проведя также несколько месяцев в Европе. Он вернулся в Бразилию 17 июля 1973 года. По словам его биографа Жоржи Фернанду дус Сантуса, возвращение было согласовано между семьёй музыканта и военными[2]. Однако на следующий день, 18 июля, газета «Jornal do Brasil» опубликовала новость о возвращении и аресте композитора сразу после его прибытия в аэропорт Галеан. В тот же день была запрещена публикация любых новостей и комментариев о Вандре. По словам биографа Витора Нуцци, музыкант был немедленно доставлен на допрос. Через месяц его снова посадили в самолёт, инсценировав прибытие в Бразилию. В аэропорту он дал интервью, которое транслировалось в программе «Jornal Nacional» на телеканале TV Globo[3].
Вандре больше не возобновлял артистическую карьеру. В 1979 году он был амнистирован и вернулся к работе государственным служащим в Национальном управлении снабжения (Sunab). После упразднения ведомства в 1990 году он стал налоговым аудитором Министерства финансов[3].
В 2004 году он дал интервью, в котором положительно отозвался о Вооружённых силах Бразилии и раскритиковал своих бывших соратников[4].
12 сентября 2010 года Вандре дал интервью журналисту Женетону Мораису Нету, в котором раскритиковал бразильскую культурную сцену начиная с 1970-х годов. Он заявил, что его уход из популярной музыки был вызван не преследованиями, а отсутствием мотивации писать для бразильской публики. Он отрицал, что подвергался пыткам, и отверг ярлык автора песен протеста, отметив, что всегда создавал бразильскую музыку.
Вандре проживает в Рио-де-Жанейро, куда переехал из Сан-Паулу после смерти жены в 2021 году. В июне 2023 года он заявил газете «Folha de S.Paulo», что не ведёт никакой деятельности. В следующем месяце он дал интервью программе «Canal Livre» на телеканале Band.
Творчество
От первых песен до изгнания
Вандре начал музыкальную карьеру в 1960-х годах. Известность ему принесли песни, ставшие символами оппозиции военному режиму 1964 года, такие как «Porta Estandarte», «Arueira» и «Pra não dizer que não falei de flores».
Наибольший успех пришёл с песней «Disparada», победившей на Фестивале бразильской популярной музыки в 1966 году вместе с «A Banda» Шику Буарки. В книге «A era dos Festivais - Uma Parábola» (2003) Зуза Омем ди Меллу пишет, что Шику Буарки не согласился с результатами, считая «Disparada» лучшей песней. Ситуация разрешилась, когда было объявлено, что они разделят премию.
В 1968 году на Международном фестивале песни Вандре исполнил «Pra não dizer que não falei de flores». Песня «Sabiá» Тома Жобина и Шику Буарки была объявлена победительницей, но публика выразила недовольство, требуя победы для композиции Вандре, которая заняла второе место.
13 декабря 1968 года, в день принятия AI-5, Вандре дал свой последний концерт в Бразилии в XX веке, выступив в Анаполисе. После этого он отправился в изгнание, посетив Чили, Уругвай и страны Европы. Вернулся в Бразилию в 1973 году.
После изгнания
Жералду Вандре оставил публичную жизнь и артистическую деятельность, работая адвокатом и государственным служащим. В 1982 году он выступил с концертом в парагвайском городе Пресиденте-Стресснер (ныне Сьюдад-дель-Эсте). В марте 1995 года он выступил в Мемориале Латинской Америки в Сан-Паулу на концерте, организованном IV Региональным авиационным командованием (IV COMAR). На этом мероприятии хор кадетов исполнил его песню «Fabiana», посвящённую ВВС Бразилии.
В 1997 году группа Quinteto Violado выпустила альбом «Quinteto Violado canta Vandré», включавший старые хиты и одну новую песню — «República brasileira». В том же году Элба Рамалью, Жералду Азеведу и Зе Рамалью записали новые версии песен «Disparada» и «Canção da despedida» для альбома «O Grande Encontro 2».
В 2009 году студенты факультета журналистики Папского католического университета Сан-Паулу создали некоммерческий документальный фильм «O que sou nunca escondi», содержащий интервью о Вандре.
23 марта 2014 года Жералду Вандре вновь вышел на сцену вместе с американской певицей Джоан Баэз. Баэз настаивала на том, чтобы Вандре спел, но он отказался.
В 2015 году, к 80-летию композитора, были изданы биографии «Geraldo Vandré - Uma canção interrompida» Витора Нуцци и «Vandré: o homem que disse não» Жоржи Фернанду дус Сантуса. В том же году Вандре был удостоен награды на фестивале Aruanda в Жуан-Песоа за работу над саундтреком к фильму «A Hora e a Vez de Augusto Matraga» (1965).
22 и 23 марта 2018 года Вандре выступил в Жуан-Песоа в сопровождении Симфонического оркестра Параибы (OSPB). Он исполнил песню «Pra não dizer que não falei de flores» и выразил уважение Вооружённым силам Бразилии. В следующем месяце Вандре опубликовал сборник стихов «Poética», написанный во время изгнания в Чили в 1973 году.
Дискография
Студийные альбомы
- 1964: Geraldo Vandré
- 1965: Hora de Lutar
- 1966: 5 Anos de Canção
- 1968: Canto Geral
- 1969: Geraldo Vandré no Chile
- 1973: Das Terras de Benvirá
Сборники
- 1979: Geraldo Vandré
- 1994: Mestres da MPB: Geraldo Vandré
- 1997: Quinteto canta Vandré
- 1997: 20 Preferidas - Geraldo Vandré
- 2000: Pérolas: Geraldo Vandré
Участие в саундтреках
- 1965: A Hora e a Vez de Augusto Matraga
Фильмография
Кино
| Год | Название | Роль |
|---|---|---|
| 1969 | Quelé do Pajeú | Кангасейру |
Примечания
Литература
- 2018: Poética