Единственный исход злодейки — смерть

«Единственный исход злодейки — смерть» (англ. «Villains Are Destined to Die», кор. «악역의 엔딩은 죽음뿐») — южнокорейская романтическая манхва в жанре исекай. Выходит с 2020 года. Создана художницей Суволь, известной под псевдонимом SUOL[2]. Основана на одноимённой веб-новелле, написанной Квон Гёыль (권겨을).

Манхва состоит из 8 томов. По данным 2026 года, её выпуск продолжается.

На русском языке комикс выходит в издательстве «Манн, Иванов и Фербер»[3] под названием «Единственный конец злодейки — смерть»[4].

Общие сведения
Единственный исход злодейки — смерть
Манхва
Другие названия 악역의 엔딩은 죽음뿐 (кор.)
Villains Are Destined to Die, Death is the Only Ending for the Villainess
Жанр фэнтези, романтика, драма
Автор Суволь
Издатель Республика Корея KakaoPage
На русском языке Флаг России МИФ
Прочие издатели Флаг США Yen Press (Ize Press)[1]
Публикуется в Республика Корея
Годы публикации 1 мая 2020
Количество томов 8

История создания

Основой для манхвы «Единственный исход злодейки — смерть» стала одноимённая веб-новелла Квон Гёыль[5].

Изначально комикс, написанный и проиллюстрированный художницей Суволь (SUOL), был опубликован на платформе Tapas. Он выходил в онлайн-формате регулярно 3 раза в месяц. Первые тома появились в 2020 году.

В 2024 году издательство Yen Press лицензировало роман на английском языке для своего импринта Ize Press. Первый том был опубликован в августе 2025 года.

На русском языке комикс выпустило издательство «МИФ».

По данным платформы «Литрес», манхва «Единственный исход злодейки — смерть» вошла в тройку самых популярных произведений в категории «Азиатские комиксы и манга» в период с января 2025 по март 2026 года[6].

Сюжет

Главная героиня — молодая девушка Сиён Ча, увлечённая онлайн-играми. Она совсем недавно поступила в университет и покинула родительский дом. Однажды Сиён перевоплощается в персонажа популярной онлайн-игры «Любовь принцессы» — в главную злодейку Пенелопу Экхарт. Пенелопа — приёмная дочь герцога Экхарт, которая заняла место пропавшей в раннем детстве дочери герцога. Приёмные братья и окружение герцога ненавидят Пенелопу и делают всё, чтобы избавиться от неё[7].

Чтобы попасть домой, Сиён нужно дойти до финала. Это сделать непросто, ведь её персонаж всегда погибает, особенно если использовать сложный режим при прохождении игры. Любое неверное действие или слово может привести к гибели, и, чтобы выжить, Сиён необходимо завоевать расположение одного из пяти мужских персонажей игры[4].

Персонажи

  • Пенелопа Экхарт — главная злодейка в отомэ-игре «Любовь принцессы». Приёмная дочь герцога Экхарта, самозванка, заменившая настоящую дочь герцога — Ивонну, которая пропала в раннем детстве. У Пенелопы длинные пурпурные волосы, бирюзовые глаза. Любит экстравагантные наряды. Внешне девушка очень красива, но отличается скверным злым характером. О раннем детстве Пенелопы почти ничего не известно. Она родилась в бедной семье. Её мать была торговкой и скончалась, когда Пенелопе было 12 лет. Вскоре после этого герцог удочерил её. Приёмные братья и приближённые герцога относятся к девушке враждебно[8].
  • Герцог Экхарт — правитель страны, родной отец Дерека, Рейнольда и Ивонны, приёмный отец Пенелопы. Постоянно занят и почти не уделяет внимания детям.
  • Дерек Экхарт — старший сын герцога, наследник. Молодой привлекательный юноша, ответственный и рассудительный, занят делами семьи.
  • Ивонна — родная дочь герцога. Пропала во время семейного праздника. В сложном режиме игры она должна вернуться домой в день своего совершеннолетия благодаря маркизу Винтеру.
  • Винтер Берданди — маркиз, который руководит торговым домом. Занимается магией, умеет доставать редкие артефакты.
  • Иклис — раб из побеждённой страны Дельман. Ученик рыцаря, талантливый фехтовальщик, самый молодой мастер меча в герцогстве.
  • Кронпринц Каллисто Регулус — аристократ, который ненавидит Пенелопу. Жестокий и безжалостный человек.
  • Марианна Теросси — археолог, супруга Седрика Портера, подруга Пенелопы.
  • Эмили — служанка Пенелопы[8].

Содержание цикла

Новеллы

  • Единственный конец злодейки — смерть. Новелла. Том 1 / Villains Are Destined to Die 1 (2020)[4]
  • Единственный конец злодейки — смерть. Новелла. Том 2 / Villains Are Destined to Die 2 (2020)
  • Единственный конец злодейки — смерть. Новелла. Том 3 / Villains Are Destined to Die 3 (2020)
  • Единственный конец злодейки — смерть. Новелла. Том 4 / Villains Are Destined to Die 4 (2020)
  • Единственный конец злодейки — смерть. Новелла. Том 5 / Villains Are Destined to Die. Vol.5 (2020)

Графические произведения

  • Единственный конец злодейки — смерть. Том 1 / 악역의 엔딩은 죽음뿐 [= Villains Are Destined to Die 1] (2022)[4]
  • Единственный конец злодейки — смерть. Том 2 / 악역의 엔딩은 죽음뿐 [= Villains Are Destined to Die 2] (2023)
  • Единственный конец злодейки — смерть. Том 3 / 악역의 엔딩은 죽음뿐 [= Villains Are Destined to Die 3] (2023)
  • Единственный конец злодейки — смерть. Том 4 / 악역의 엔딩은 죽음뿐 [= Villains Are Destined to Die 4] (2023)
  • Единственный конец злодейки — смерть. Том 5 / 악역의 엔딩은 죽음뿐 [= Villains Are Destined to Die 5] (2023)
  • Единственный конец злодейки — смерть. Том 6 / 악역의 엔딩은 죽음뿐 [= Villains Are Destined to Die 6] (2023)
  • Единственный конец злодейки — смерть. Том 7 / 악역의 엔딩은 죽음뿐 [= Villains Are Destined to Die 7]
  • Единственный конец злодейки — смерть. Том 8 / 악역의 엔딩은 죽음뿐 [= Villains Are Destined to Die 8]

Критика и восприятие

Ребекка Сильверман из Anime News Network отметила, что несмотря на «пересыщенность жанра исекай историями о злодейках, первый том новеллы удачный, потому что автор использовала довольно оригинальные приёмы и повороты сюжета, поместив своих героев в отомэ-игру»[9]. Однако, по мнению Сильверман, любовная линия Иклиса и Пенелопы — «промах автора»[9].

Джош Пьедра из The Outerhaven написал, что он «редко встречал исекай, где главный персонаж из нашего времени»[10]. По мнению Мерлин де Суза из Screen Rant, Пенелопа получила «титул главной злодейки манхвы не без причины»[11].

Рецензенты отмечали драматичность подачи истории и психологическую напряжённость, которая возникает из-за того, что проблемы Пенелопы перекликаются с семейной драмой Сиён[11].

Награды

  • 2020 — второе место среди комиксов Kakao Page (в голосовании участвовали свыше 850 тысяч читателей)[12]
  • 2023 — первый том вошёл в топ-20 авторских графических романов 2023 года по версии Circana (ранее NPD) BookScan
  • 2024 — премия AnimaniA Award 2024 года в номинации «Лучшая международная манга: Шёдзё/Джосэй»[13]

Примечания

Ссылки