Дилетант из Авиньона

«Дилетант из Авиньона» (фр. Le dilettante d'Avignon) — опера в 1 акте французского композитора Фроманталя Галеви на либретто Леона Галеви, брата композитора, основанное на незаконченном либретто Le directeur du spectacle Франсуа-Бенуа Оффмана. Премьера состоялась 7 ноября 1829 года в Зале Вентадур театра Опера-Комик в Париже[1][2].

Общие сведения
Опера
Дилетант из Авиньона
фр. Le Dilettante d'Avignon
Композитор Фроманталь Галеви
Либреттист Галеви, Леон
Язык либретто французский
Жанр опера
Первая постановка 7 ноября 1829
Место первой постановки Зал Вентадур, Опера-Комик, Париж
Длительность
(прибл.)
ок. 1¼ часа
Место действия Театр Казановы в Авиньоне

Содержание оперы

В фойе театра Авиньона дилетант-директор Мезоннёв, взявший себе прозвище «Казанова», объявляет, что любит исключительно итальянскую музыку. При этом француз не знает ни слова по-итальянски и почти ничего не смыслит в музыке. Он уволил свою французскую театральную труппу и заменил её итальянскими артистами. Он не подозревает, что новые артисты — это те же самые старые, только переодетые итальянцами. К тому же музыкальный руководитель влюблён в дочь директора. В конце концов всё проясняется, наступает счастливый конец и приходит понимание, что можно объединить лучшие стороны итальянской и французской музыки.

Оркестр

Оркестровый состав оперы включает следующие инструменты[3]:

История создания

Незаконченное либретто было передано Леону Галеви сыном умершего к тому времени Франсуа-Бенуа Оффмана. Он завершил текст и сделал из него сатиру на итальянскую музыку, включив также несколько сатирических намёков на своего брата-композитора. Фоном служила всё ещё продолжавшаяся в то время музыкальная конкуренция между французским и итальянским оперными стилями. После успешной постановки его оперы «Клари» (1828) успех «Дилетанта из Авиньона» принёс ему окончательное признание как оперному композитору. За премьерой последовало ещё 118 представлений.

Дальнейшие постановки состоялись в 1830 году в Льеже и в 1837 году в Брюсселе. Запланированное на 1863 год возобновление в Опера-Комик не состоялось[3]. Морис Шлезингер опубликовал произведение в своём музыкальном издательстве.

В апреле 2014 года состоялась новая постановка в Авиньоне. Живая запись была выпущена в 2019 году на двойном CD. Под управлением Мишеля Пикемаля играл Orchestre Régional Avignon-Provence и пел Chœur Régional Provence-Alpes-Côte d’Azur. В качестве солистов выступили, среди прочих, Мелоди Луледжан, Виржини Пошон, Матиас Видаль, Жюльен Веронез и Арно Марзорати.

Примечания

  1. BnF Catalogue général (фр.). catalogue.bnf.fr. Дата обращения: 7 мая 2026.
  2. Corago. corago.unibo.it. Дата обращения: 7 мая 2026.
  3. 1 2 Anselm Gerhard. Le Dilettante d’Avignon. — München/Zürich : Piper, 1987. — Vol. 2: Werke. Donizetti – Henze. — P. 637–638. — ISBN 3-492-02412-2.

Литература

  • Anselm Gerhard: Le Dilettante d’Avignon. In: Pipers Enzyklopädie des Musiktheaters. Band 2: Werke. Donizetti — Henze. Piper, München/Zürich 1987, ISBN 3-492-02412-2, S. 637—638.
  • Le Dilettante d’Avignon. In: Robert Ignatius Letellier: Opéra-Comique. A Sourcebook. Cambridge Scholars Publishing, Newcastle upon Tyne 2010, ISBN 978-1-4438-2140-7, S. 404—405.
  • Le Dilettante d’Avignon. In: Nicole Wild, David Charlton: Théâtre de l’Opéra-Comique Paris. Répertoire 1762—1927. Margada, Sprimont 2005, ISBN 2-87009-898-7, S. 223.
  • Léon Halévy: F. Halévy: sa vie et ses oeuvres. Heugel et cie, Paris 1863.
  • Ruth Jordan: Fromental Halévy: His Life and Music. Kahn and Averill, London 1994, ISBN 978-1-871082-51-7.