Тогава, Дзюн

Дзюн Тога́ва (яп. 戸川 純; род. 31 марта 1961[1], Синдзюку, Токио, Япония) — японская певица, музыкант и актриса. Выступала как сольно, так и в составе групп Guernica и Yapoos, оказав значительное влияние на японскую авангардную музыку и медиа-сферу.

Общие сведения
Дзюн Тогава
яп. 戸川 純
Дата рождения 31 марта 1961(1961-03-31)[1] (65 лет)
Место рождения
Страна
Род деятельности певица, музыкант, актриса
Сайт sonymusic.co.jp/a… (яп.)

Биография

Тогава привлекла внимание как приглашённая вокалистка нью-вейв-группы Halmens, а также благодаря ролям в японских дорамах и рекламных роликах для Washlet («Woshuretto»). В начале 1980-х годов она начала профессиональную музыкальную карьеру[2][3]. В 1984 году на лейбле YEN Records вышел её дебютный сольный альбом Tamahime-sama. Темы альбома затрагивали менструацию, женственность и романтику, используя повторяющиеся мотивы насекомых и кукол. В следующем году она выпустила альбом Suki Suki Daisuki — сатирический взгляд на музыку идолов, который впоследствии приобрёл популярность в интернете.

Эксцентричная личность и нестандартный стиль помешали Тогаве добиться массового успеха в поп-музыке, но она стала влиятельной фигурой в андеграунде. Она выступала сольно, была вокалисткой группы Guernica (1982—1989), игравшей в стиле эпохи Сёва (вместе с бывшим участником Halmens Кодзи Уэно), и участвовала в своём наиболее коммерческом проекте Yapoos (с 1983 года). В рамках Yapoos она известна связью с культурой эрогуро[4][5]. На протяжении многих лет она формировала временные аккомпанирующие составы, такие как Jun Togawa Unit. Отличием её собственных групп от Yapoos обычно является большая степень сотрудничества в последнем проекте.

Среди заметных соратников Тогавы был Харуоми Хосоно, который продюсировал и писал музыку для некоторых её ранних работ. Её покойная сестра Кёко Тогава была актрисой, иногда занималась музыкой и сотрудничала с Дзюн. Около 1990 года Дзюн делила менеджмент с Сусуму Хирасавой, что привело к ряду совместных работ.

Тогава снялась в нескольких фильмах, таких как Untamagiru[6] и «Семейная игра» (The Family Game)[7].

В 1989 году Сусуму Хирасава, приостановивший деятельность своей группы P-Model, присоединился к Yapoos в качестве поддержки. Он появился в рубрике «Bach Studio II» телепрограммы «Yume de Aietara», где сыграл в сессии с дуэтами Downtown и Ucchan Nanchan.

В 1990 году Тогава приняла участие в туре Хирасавы «World Turbine Tour», посвящённом выходу его второго сольного альбома Ghosts of Science. В туре также участвовали Хикару Котобуки, Кацухико Акияма, Казухиде Акимото (Akimoto Kitsune), Казутоки Умедзу и другие. Она исполнила с Хирасавой дуэты «Rocket», «World Turbine» и «Carboy and Indian». Тогава гастролировала с Хирасавой и в других случаях.

В 1991 году Тогава появилась в программе TV Tokyo «Jun Togawa x Susumu Hirasawa (MC: Kenzo Saeki) „Jun Togawa Revival Festival!“».

В 1992 году Сусуму Хирасава предложил ей песню «Beals (1992)» для Yapoos.

В 1995 году был выпущен альбом Showa Kyounen, посвящённый 10-летию актёрской карьеры Дзюн Тогавы. Концепция альбома заключалась в исполнении ностальгических мелодий эпохи Сёва; альбом включал шесть песен в аранжировке Сусуму Хирасавы. Среди них была композиция «Ribbon Knight», написанная Исао Томитой и аранжированная Хирасавой.

Её альбом 2004 года Togawa Fiction, записанный с Jun Togawa Band, содержал элементы прогрессивного рока, электропопа и других жанров. В 2008 году она выпустила трёхдисковый бокс-сет Togawa Legend Self Select Best & Rare 1979—2008, в который вошли популярные песни, редкие треки и совместные работы[8].

В интервью 2001 года альтернативный музыкант и продюсер Джим О’Рурк назвал кавер-альбом Тогавы 20th Jun Togawa одним из лучших альбомов года.

В 2016 году Тогава отметила 35-летие профессиональной карьеры, выпустив новые совместные альбомы с группами Vampillia и Hijokaidan, что стало её первыми новыми записями за двенадцать лет[9].

Отношения между Дзюн Тогавой и Сусуму Хирасавой

Дзюн Тогава и Сусуму Хирасава стали близкими друзьями, делясь историями о прошлом и взглядами на людей. Они участвовали в турах друг друга, а в 1990-х годах сотрудничали в музыке и участвовали в дискуссиях в журналах и на телевидении. Хирасава отмечал, что ему трудно выбрать любимую песню Тогавы, но выделил «Teinen Pushiganga» («Giving Up Peshiganga»)[10]. Тогава также исполняла кавер-версию сольной песни Хирасавы «Venus» на своих концертах.

Дискография

Сольные альбомы

  • [24.01.1984] Tamahime-sama
  • [10.11.1985] Suki Suki Daisuki

Совместные работы

  • [25.03.1985] Kyokuto Ian Shoka (как Jun Togawa Unit)
  • [20.01.2016] Togawa Kaidan (с Hijokaidan)[11]
  • [14.12.2016] Watashi Ga Nakou Hototogisu (с Vampillia)
  • [21.11.2018] Jun Togawa avec Kei Ookubo (с Кеем Окубо)[12]

Альбомы с Yapoos

  • [25.04.1984] Ura-Tamahime (live)
  • [16.12.1987] Yapoos Keikaku
  • [21.09.1988] Daitenshi Geen Youni
  • [07.06.1991] Dial Y O Mawase
  • [28.10.1992] Dadadaism
  • [31.01.1995] Yapoos No Fushin Na Koudou (live 1993)
  • [21.06.1995] HYS
  • [11.12.2019] Yapoos no Fushin na Koudou Reiwa GannenSuspicious Behavior of Yapoos the 1st Year of Reiwa Era (Yapoos)[13]

Альбомы с Guernica

  • [1982] Kaizou E No Yakudou (с Guernica)
  • [1988] Shinseiki E No Unga (с Guernica)
  • [05.03.1989] Denri-sou Kara no Manazashi (с Guernica)

Сольные мини-альбомы

  • [16.12.1989] Showa Kyonen
  • [25.09.2000] 20th Jun Togawa
  • [02.09.2004] Togawa Fiction (как Jun Togawa Band)

Синглы, EP

  • [05.12.1982] Ginrin wa Utau / Maronie Dokuhon (Guernica)
  • [25.05.1984] Radarman / Boshi Jusei (Jun Togawa)
  • [10.04.1985] Poesy / Poesy instrumental (Jun Togawa)
  • [25.10.1985] Osozaki Girl (Jun Togawa)
  • [10.02.1986] Sayonara wo Oshiete (Jun Togawa)
  • [16.12.1987] Barbara Sexaroid / Cecil Cut (Yapoos)
  • [21.10.1990] Virgin Blues (Jun Togawa)
  • [21.07.1991] Infinite Productions Remix (Jun Togawa in the 90’s)
  • [02.05.1991] Men’s Junan (Yapoos)
  • [01.03.1995] Honou no Shoujo (Yapoos)
  • [10.04.2003] CD-Y (mini-album) (Yapoos)

Сборники

  • [1987] Tokyo No Yaban (Tokyo Barbarism) (Jun Togawa) — сборник ремиксов
  • [21.05.1991] Yapoos Best (Yapoos)
  • [26.09.1996] Twins Super Best of Togawa Jun (2 CD)
  • [19.12.2001] Twin Very Best Collection (2 CD) (Jun Togawa)
  • [04.12.2002] In Memoria Futuri (бокс-сет из 3 CD с тремя оригинальными альбомами Guernica, демо, концертными треками, ауттейками и видеозаписью выступления Guernica «Dokuro no enbukyoku» в Club Quattro, Сибуя, Токио, 27 июля 1988 года) (Guernica)
  • [09.07.2008] Togawa Legend Self Select Best & Rare 1979—2008 (бокс-сет из 3 CD) (Jun Togawa)
  • [22.07.2009] Teichiku Works. Jun Togawa 30th Anniversary (6 CD и 3 DVD). Первые 5 CD — переиздания альбомов с бонус-треками, шестой CD содержит ранее не издававшиеся концертные и демо-записи Guernica.
  • [25.07.2012] Mushi no Onna — Selection by Mika Ninagawa

Заметные гостевые участия

  • [25.08.1984] Chojiku Korodasutan Ryokoki (Apogee & Perigee) — вокал в 4 песнях.
  • [1985] Shijin no Ie (House Of The Poet) (Joe Jackson & The Tokyo Symphony Orchestra) — основной вокал.
  • [01.09.1989] Water in Time and Space (Susumu Hirasawa) — вокал в песне «Shigotoba wa Taboo» (No Workshop).
  • [25.05.1990] The Ghost in Science (Susumu Hirasawa) — вокал в песнях «Rocket» и «Cowboy and Indian».
  • [25.10.1990] Error CD (Susumu Hirasawa) — вокал в песне «Rocket».
  • [25.05.1991] Virtual Rabbit (Susumu Hirasawa) — вокал в песне «Sanchō Harete» (Clear Mountain Top).
  • [июнь 1992] Histoire du Soldat (Neko Saito, Koichi Makigami, Jun Togawa, Demon Kogure) — роль принцессы и рассказчика в версии произведения Игоря Стравинского под управлением Неко Сайто.
  • [30.08.2001] All Dogs Go To Heaven (саундтрек к пьесе Кералино Сандоровича) — вокал в трёх треках: «Rawhide», «Open The Night» и «Mata koi shichatta no yo» (Falling In Love Again).
  • [26.03.2002] Dreams (Otomo Yoshihide’s New Jazz Ensemble) — вокал в 3 песнях.
  • [15.01.2005] Good Girls Get Fed, Bad Girls Get Eaten (Tricomi featuring Jun Togawa) — вокал в шести из восьми песен.
  • [29.02.2012] HALDYN DOME (Susumu Hirasawa) — бокс-сет, включающий все предыдущие совместные работы.
  • [октябрь 2017] Like the 20th Century (Kei Ohkubo) — гостевой вокал в «Vocalise No.1» и «20 Seiki Mitai Ni».

Примечания

  1. 1 2 Internet Movie Database (англ.) — 1990.
  2. Memory and Gender in the Music of Togawa Jun. Архивировано 15 июля 2023 года.
  3. Throwback Thursday: Jun Togawa - Tamahime-sama Review. Архивировано 15 июля 2023 года.
  4. YAPOOS - generasia. www.generasia.com. Дата обращения: 20 марта 2026. Архивировано 10 июня 2023 года.
  5. YAPOOS. Архивировано 15 июля 2023 года.
  6. Untamagiru. Screen Slate (10 апреля 2021). Дата обращения: 20 марта 2026. Архивировано 22 октября 2021 года.
  7. The Family Game. FilmAffinity. Дата обращения: 20 марта 2026. Архивировано 22 октября 2021 года.
  8. 戸川純/TOGAWA LEGEND SELF SELECT BEST & RARE 1979-2008. Tower Records. Дата обращения: 20 марта 2026.
  9. Jun Togawa Discusses 35 Years in the Industry, Her Return and More. Архивировано 15 июля 2023 года.
  10. 1番好きな戸川純の曲を定めるのは至難の業でありますが、あえて今夜は「諦念プシガンガ」といたします。 あれは神を作った神であります。 (яп.). Twitter. Архивировано 15 июля 2023 года.
  11. 非常階段×戸川純/戸川階段 - いぬん堂. Дата обращения: 20 марта 2026. Архивировано 15 июля 2023 года.
  12. Jun Togawa Avec Kei Ookubo - Jun Togawa Avec Kei Ookubo. Discogs. Архивировано 18 февраля 2021 года.
  13. Yapoos – ヤプーズの不審な行動 令和元年 = Suspicious Behavior of Yapoos the 1st Year of Reiwa Era (2019, CD). Discogs. Архивировано 17 сентября 2021 года.

Ссылки