Джеймс, Марианна

Марианна Гандольфи родилась в Монтелимаре. Она выросла в семейном магазине на Рыночной площади вместе с отцом Морисом (шоколатье, кондитер и производитель нуги), матерью Жаклин (владелица парфюмерного магазина, имела итальянские корни) и сестрой Паскаль, которая была старше её на четыре года^[3].

С 11 лет Марианна брала уроки игры на гитаре у Антуана Петруччиани, известного джазового гитариста и отца пианиста Мишеля Петруччиани, с которым она провела множество совместных сессий в трио^[4]. В возрасте от 15 до 23 лет во время каникул она пела и играла на улицах вместе с сестрой и подругой^[5].

В 1980 году, создав свою первую группу Les Swingums, она получила степень лиценциата по музыковедению в Сорбонне и завоевала первый приз по вокалу в Высшей национальной консерватории музыки и танца в Париже^[3].

Псевдоним «Джеймс» она взяла в честь своего крёстного отца Пьера Жама (Pierre Jame) после его смерти, добавив аллюзию на музыкальный термин «джем-сейшен» (jam session)^[5].

В июле 1980 года Марианна переехала в Париж. В 1981 году она присоединилась к группе Les Démones Loulou, с которой выступала на разогреве у Уильяма Шеллера в зале «Олимпия». Параллельно она продолжала петь на улицах Парижа^[3].

В 1986 году она записала бэк-вокал для нескольких треков альбома Hoping for love певицы Изабель Антена, а в 1988 году приняла участие в записи альбома Intemporelle.

С 1989 года Марианна Джеймс стала известна благодаря персонажу Марии Ульрики фон Глотт — эксцентричной немецкой оперной певицы из спектакля L’Ultima Récital. В этом шоу ей аккомпанировали пианистки Вероника Вола, Элен Алеви и Ариана Кадье. Спектакль был создан в ассоциации La Clef в Сен-Жермен-ан-Ле во время творческой резиденции. В обмен на уроки вокала Марианна получила площадку для выступлений. Спектакль выдержал 1178 представлений до апреля 2002 года, включая выступления в «Фоли-Бержер» в декабре 2001 года. В 1999 году постановка получила премию Мольера за лучший музыкальный спектакль^[4].

Параллельно с успехом L’Ultima Récital Марианна давала уроки пения в своей парижской квартире на улице Монмартр. В 1999 году она выпустила свой первый диск Les Mandarines, выступая в образе Ульрики фон Глотт.

В 2003 году Марианна Джеймс выступила в зале La Cigale в Париже с концертом Le Caprice de Marianne, где исполняла собственные композиции и кавер-версии песен в стилях поп, рок и джаз, аккомпанируя себе на гитаре.

Она также озвучила Полную Даму в фильме «Гарри Поттер и узник Азкабана».

В 2004 году Марианна стала членом жюри телешоу Nouvelle Star на канале M6 вместе с Ману Катче, Давом Аттья и Андре Манукяном. Она участвовала в сезонах 2005, 2006 и 2007 годов. По её признанию, это шоу принесло ей новую популярность, позволив стать известной под собственным именем, а не только как Мария Ульрика фон Глотт^[5].

В 2006 году вышел её первый альбом Marianne James, который она постаралась сделать отличным от того образа, который создали СМИ^[6].

В конце 2008 года она приняла участие в мюзикле по мотивам фильма «Приключения раввина Якова» во Дворце конгрессов в Париже.

9 января 2009 года Марианна представила на TF1 передачу о мюзиклах под названием Vive les comédies musicales !.

Она была одним из регулярных участников программы Les Grosses Têtes на радио RTL во времена Филиппа Бувара.

20 марта 2010 года Марианна приняла участие в передаче Фредерика Лопеса Rendez-vous en terre inconnue на France 2. Она отправилась в Индонезию, на архипелаг Бангай, где встретилась с народом баджо — рыбаками, живущими в деревне на сваях. В сентябре того же года она представила документальный фильм Un monde tout nu на канале Jimmy.

В 2011 году она вернулась на театральную сцену в постановке Une visite inopportune по пьесе Копи (режиссёр Филипп Кальварио) в театре «Атеней». Её партнёрами по сцене стали Мишель Фо, Сисси Дюпарк, Эрик Гео, Луи Арен и «Сёстры вечной снисходительности». В том же году она стала ведущей программы Queens of Pop на канале Arte.

В 2013 году Марианна в соавторстве с Себастьяном Марнье написала пьесу Miss Carpenter. Постановка, срежиссированная Эриком-Эмманюэлем Шмиттом и Стивом Сюисса, шла в театре Рив-Гош; Марианна исполнила в ней главную роль.

В 2014 году она стала ведущей шоу Prodiges на France 2, где соревновались юные таланты в области классической музыки, пения и танца.

В апреле 2015 года Марианна участвовала в экологической музыкальной сказке Les Symphonies Subaquatiques вместе с Жаком Гамбленом, Аньес Жауи, Домиником А и Кентом. Проект был выпущен в формате книги с диском издательством Éditions des Braques.

23 мая 2015 года она комментировала финал конкурса «Евровидение-2015» в Вене для France 2 в прямом эфире вместе со Стефаном Берном.

В 2016 году Марианна исполнила роль «Тётушки Жамбон» (Tatie Jambon) в музыкальной сказке Tous au lit^[7], написанной в соавторстве с Валери Бур (музыка Себастьяна Бюффе). В этой роли она изображала тётю, которая пытается уложить племянников спать с помощью музыки^[7].

В мае 2016 года она комментировала полуфиналы «Евровидения-2016» на канале France 4 в дуэте с комиком Жарри, а финал — на France 2 со Стефаном Берном. Перед финалом она представила документальный фильм «60 лет Евровидения».

В 2016 году она озвучила одного из главных персонажей мультсериала Salaire net et monde de brutes на канале Arte. 6 июня 2016 года присоединилась к команде шоу Cinq à sept avec Arthur на TF1.

В декабре 2016 года Марианна вела конкурс художников À vos pinceaux на France 2, но из-за низких рейтингов программа была перенесена на France 4. Также она озвучила главную героиню короткометражного мультфильма L’aviatrice, посвящённого Жаклин Ориоль^[8].

В 2017 году она появилась в сериале «Сцены из супружеской жизни» (Scènes de ménages) на M6. В мае 2017 года вновь комментировала «Евровидение-2017» (полуфиналы с Жарри, финал со Стефаном Берном и певцом Амиром).

2 июня 2017 года Марианна провела концерт Prodiges le Grand Concert на стадионе «Пьер Моруа» в Лилле перед 45 000 зрителей.

В 2018 году она выпустила новую музыкальную сказку Tous heureux !^[7] и поставила сценическую версию Tatie Jambon, с которой выступила на Авиньонском фестивале и в парижском театре La Grande Comédie. В том же году она стала членом жюри шоу La France a un incroyable talent на M6.

В интервью программе Les Grandes Gueules она рассказала, что проходила прослушивание на роль Мамы Мортон в мюзикле «Чикаго», но не была утверждена^[9].

5 марта 2020 года Марианна приняла участие в дефиле Over fifty... et alors ? в Тунисе, организованном Французским институтом и посвящённом женщинам старше 50 лет.

В 2022 году она стала приглашённым судьёй во втором эпизоде шоу Drag Race France. Также участвовала в шоу Mask Singer в костюме Малыша.

В апреле 2024 года в интервью бельгийской газете La DH Les Sports+ Марианна выразила обеспокоенность по поводу вокального здоровья детей-участников шоу The Voice Kids, отметив риск травм голоса из-за исполнения сложного взрослого репертуара. Она также высоко оценила вокальное мастерство Лары Фабиан^[10].

Марианна Джеймс скрывает подробности своей личной жизни. В июне 2017 года на турнире «Ролан Гаррос» она официально появилась со своим партнёром Бертраном Эдлем, консультантом по маркетинговой стратегии, с которым состояла в отношениях с 2016 года^[11]. В 2022 году она объявила о расставании^[12].

• 1999: Les Grosses Têtes на RTL — постоянный участник.

• 2013: La Croisière (сериал на TF1, эпизод 3) — Аманда Сен-Жиль
• 2017: Scènes de ménages (прайм-тайм Ça va être leur fête !) на M6 — артистка фестиваля
• 2018: Nina (сезон 4, эпизод 8) — Валери
• 2018: Mongeville (эпизод Vénus maudite) — Аньес де Барневиль
• 2022: Scènes de ménages (спецвыпуск 35 ans M6 : tous en scène !)
• 2024: Face à face — Аньес Танселен, адвокат (с 2-го сезона)

• 2006: Marianne James
• 2015: Les Symphonies Subaquatiques
• 2016: Tous au lit !
• 2018: Tous heureux !

• 1999: Les Mandarines (под именем Ульрика фон Глотт)
• 2006: Fragile
• 2006: Les People
• 2006: Dans ma rue

• 1986: бэк-вокал на альбоме Hoping for love Изабель Антена
• 1988: бэк-вокал на альбоме Intemporelle Изабель Антена

• 2004: «Гарри Поттер и узник Азкабана» — Полная Дама
• 2006: «Делай ноги» — мадам Астрахан
• 2012: «Мадагаскар 3» — капитан Шанталь Дюбуа
• 2016: Salaire net et monde de brutes (сериал) — оригинальный голос
• 2016: L’Aviatrice (короткометражный) — Жаклин Ориоль (оригинальный голос)
• 2023: «Щенячий патруль: Мегафильм» — Джанет

• 1989—2002: L’Ultima Récital, les adieux irrévocables (автор Марианна Джеймс, реж. Джанго Эдвардс)
• 2009: Les Insatiables (автор Ханох Левин, Театр Елисейских Полей)
• 2011: Une visite inopportune (автор Копи, Театр «Атеней»)
• 2013—2018: Miss Carpenter (авторы Марианна Джеймс и Себастьян Марнье, реж. Эрик-Эмманюэль Шмитт и Стив Сюисса)
• 2018—2019: Tatie Jambon (авторы Марианна Джеймс и Валери Бур)
• 2021: Les Adieux de Tatie Jambon (Театр Эйфелевой башни)
• 2023—2024: Tout est dans la voix