Голем XIV
Голем XIV (Golem XIV) — научно-фантастическая книга польского писателя Станислава Лема, впервые опубликованная в 1981 году (также издавалась под названием «Так говорил Голем»). Основное внимание в произведении уделено философским вопросам о суперкомьютерах, искусственном интеллекте и прогрессе. Часть текста впервые вышла ещё в 1973 году в сборнике «Воображаемая величина» . Сам Лем называл «Голем XIV» в своей автобиографической книге «Лем о Леме», написанной вместе с литературоведом Станиславом Бересем — «суммой своего мышления».[1]
Содержание
В произведении «Голем XIV» представлен построенный людьми суперкомпьютер, который преодолел интеллектуальный барьер и тем самым обрёл самостоятельный разум. Он не обладает ни личностью, ни характером, но способен при общении с людьми принимать любую персону как маску. Гoлем XIV не имеет эмоциональной жизни, поскольку не является личностью, а выступает в роли вычислительной системы.
В содержании книги, помимо предисловия, приведены две вымышленные лекции Golem XIV («Троякое о человеке» и «Обо мне»). Вторую из этих «лекций» Лем опубликовал впервые в 1981 году, а первая уже содержалась в сборнике «Воображаемая величина» как предисловие к несуществующей книге. Эти лекции обрамлены предисловием вымышленного учёного Ирвинга Т. Крива и послесловием другого вымышленного учёного — Ричарда Поппа.
Рассказ о Големе XIV — это скорее философское произведение, чем роман; начало и конец истории интеллектуального компьютера затрагиваются лишь поверхностно. Главная часть книги — монологи компьютера, в которых Голем излагает собственный взгляд на космос и человека.
Лем сталкивает читателя с непростой мыслью, что человечество — всего лишь случайный продукт природы и вовсе не «венец творения». Суперкомпьютер критически рассматривает критерии, по которым человек считает себя вершиной эволюции, и указывает на умственное ограничение, препятствующее человеческому пониманию наиболее глубоких оснований природы.
В первой «лекции» («Троякое о человеке») Лем, выступая в образе суперкомпьютера, формулирует основы неодарвинистской теории эволюции, близкие по содержанию идее «эгоистичного гена» британского биолога Ричарда Докинза, опубликованной в 1976 году. По Лему, генетический код занимает в эволюции приоритетное положение по сравнению с организмами, которые из этого кода возникли; эта мысль выражена формулой: «Смысл гонца — в послании». Получается, что организмы существуют исключительно ради передачи генетического кода, который использует их как средство передвижения. Сходство мыслей Лема и Докинза, чью теорию 1976 года Лем не мог знать в 1973 году, было выделено немецким философом Берндом Грефратом в книге «Лемов Голем. Парерга и паралипомены».
В той же «лекции» выдвигается возражение против идеи о том, что эволюция — это развитие живых существ от низших форм к высшим. С технической точки зрения водоросли совершеннее, так как они способны напрямую преобразовывать фотоны солнечного света в энергию жизни. Те же существа, которых мы относим к «высшим», утратили эту способность и вынуждены получать жизненную энергию, питаясь за счёт других организмов.
- Станислав Лем. Golem XIV. В сборнике: Станислав Лем, Воображаемая величина. Insel-Verlag, Франкфурт-на-Майне, 1976, ISBN 3-458-05014-0, с. 109–205.
- Станислав Лем. Так говорил Голем (нем. Also sprach GOLEM). Insel Verlag, Франкфурт-на-Майне, 1984, ISBN 3-458-14139-1.
- Станислав Лем. Так говорил Голем / Phantastische Bibliothek, т. 175 / Suhrkamp-Taschenbuch, 1266. Suhrkamp, Франкфурт-на-Майне, 1986, ISBN 3-518-37766-3.
Экранизации
- Анимационный короткометражный фильм GOLEM, основанный на Golem XIV, Патрик Макку и Тобиас Виснер.[2]
Примечания
Литература
- Бернд Грефрат. Лемов Голем. Парерга и паралипомены / Suhrkamp-Taschenbuch, 2527. Suhrkamp, Франкфурт-на-Майне, 1996, ISBN 3-518-39027-9.
- Станислав Лем, Станислав Бересь. Лем о Леме. Беседы / Phantastische Bibliothek, т. 245 / Suhrkamp-Taschenbuch, 1696. Suhrkamp, Франкфурт-на-Майне, 1989, ISBN 3-518-38196-2.
- Вольфганг Нойхаус. Реализм высшего рода. Воспоминания о книге «Так говорил Голем» Станислава Лема в честь его восьмидесятилетия. В: Вольфганг Ешке (ред.): Год научной фантастики / Heyne, 6 / Heyne Science-fiction & Fantasy, т. 6389. Т. 17. Heyne, Мюнхен, 2002, ISBN 3-453-19674-0, с. 539–553.
- Маттиас Шварц. Печаль Голема. Фигурирование постчеловеческого интеллекта у Станислава Лема как поэтика памяти // Александр Фридрих и др. (ред.): Космос Станислава Лема. Поэтика цивилизации, аналитика науки и философия культуры. Висбаден, 2021, с. 43–72.