АссистентНовый вопросИсторияОбласти знаний
Партнёрские проектыСпецпроектыСтать автором
Сменить язык
О РУВИКИ

Голан, Шамай


Шамай Голан (5 апреля 1933, Пултуск, Мазовецкое воеводство — 10 декабря 2017) — израильский писатель.

Общие сведения
Шамай Голан (ивр. ‏שמאי גולן‏‎)
Имя при рождении ивр. ‏שמאי גולדשטיין‏‎
Дата рождения 1933(1933)
Место рождения Пултуск, Польша
Дата смерти 2017(2017)
Место смерти Израиль
Подданство Флаг Израиля
Образование
Род деятельности писатель, редактор, публицист
shammaigolan.com

Биография

Шамай Голан родился в 5 апреля 1933 года. Во время войны семья Голана вынуждена была бежать из Польши в Советский Союз. Затем его выслали в Сибирь. В 1941—1942 годах он был освобождён, а в 1946 году вернулся в Польшу. В 1947 году Голан, пробыв некоторое время в британском пересыльном лагере для иммигрантов на Кипре, на небольшом судне достиг берегов Израиля[1]. Шамай Голан вырос в киббуце Рамат-ха-Ковеш. Был офицером Армии обороны Израиля. Окончил отделение истории и литературы Еврейского университета в Иерусалиме[1]. Преподавал литературу.

Был женат на исследователе литературы, докторе Арне Голан, в браке родилось четверо детей.

Общественная деятельность

Основал Дом писателей в Иерусалиме и стал его первым директором[2]. Четырежды избирался председателем Союза писателей Израиля (включая период 1981–1984 годов), на этом посту активно защищал авторские права писателей и организовал конгресс Международного ПЕН-клуба в Иерусалиме в 1974 году[2][3]. Лауреат престижной премии Агнона и Премии премьер-министра Израиля. Автор романов, рассказов, многие из них переведены на русский, английский, испанский, португальский, польский языки. Записал пьесы для радио Израиля и статьи по проблемам израильской и мировой литературы. Советник по культуре Посольства Государства Израиль в России.

Творчество

Литературный стиль Шамая Голана характеризуется как реалистичный и отличается глубоким психологизмом.

Центральными темами его произведений являются Холокост, судьбы выживших в Катастрофе и их последующая адаптация к жизни в Израиле. Кроме того, в своей прозе писатель исследует сложный конфликт между личной свободой человека и его коллективным долгом[2][4].

Награды

  • Премия Агнона (1976)
  • Премия АКУМ (в начале карьеры; почётная грамота в 2011 году)
  • Премия имени Ашера Бараша
  • Литературная премия Рамат-Гана
  • Премия имени Реувена Валленрода
  • Премия Чено (Мексика)
  • Звание «Хатан ха-Ор» (2007)
  • Звание «Почётный член Союза писателей на иврите» (2010)

Книги

  • 1963 — «Перед рассветом» (Ашморет ахарона («Последняя стража»), роман-автобиография о судьбе одинокого польского еврея-мальчишки, который прошёл дорогами Польши, России, Сибири в годы военного лихолетья)
  • 1968 — «Жертвы искупления» (Ашемим, книга описывает трагический исход евреев из послевоенной Европы через судьбу еврейской девушки, скрывавшейся от карателей в польском монастыре)
  • «Брачный покров», перев. на русский, 1996, изд. «Олимп»
  • 1977 — «Бег на короткие дистанции» (Брихот ле-мерхаким кцарим, сборник рассказов об интеграции новых репатриантов)
  • «Засада»
  • 1971 — «Мужчина, женщина и война», перев. на русский О. Варшавер, 1999, изд. «Олимп», ISBN 5-7390-0057-2
  • Голан Шамай. Последняя стража: Роман / Пер. с иврита В. Тублина. — М.; Тель-Авив: Книга-Сэфер, 2006.

Примечания

  1. ↑ 1 2 Шамай Голан. Два рассказа. lit.lib.ru. Дата обращения: 15 мая 2026.
  2. ↑ 1 2 3 Шамай Голан. Дата обращения: 15 мая 2026.
  3. ↑ Деятельность Шамая Голана на посту председателя Союза писателей. Проект Бен-Йехуда. Дата обращения: 15 мая 2026.
  4. ↑ Шамай Голан. Мужчина, женщина и война. Знамя. Дата обращения: 15 мая 2026.

Ссылки

  • Профиль Шамая Голана на сайте Института перевода еврейской литературы (The Institute for the Translation of Hebrew Literature)
  • Страница писателя в «Лексиконе современной еврейской литературы» (לקסיקון הספרות העברית החדשה)
  • Список публикаций Шамая Голана в каталоге Национальной библиотеки Израиля
  • Произведения Шамая Голана в цифровой библиотеке «Проект Бен-Иегуда» (פרויקט בן-יהודה)

Категории