Гао Цзяньли
Га́о Цзяньли́ — музыкант китайского царства Янь конца периода Сражающихся царств, исполнитель на струнном инструменте чжу (или цзи чжу). Известен как друг Цзин Кэ и организатор неудачного покушения на императора Цинь Шихуанди.
Биография
Гао Цзяньли был родом из царства Янь и дружил с Цзин Кэ. В 220-х годах до н. э. военное давление Цинь усилилось. Наследный принц Дань хотел нанять убийцу для Цинь Шихуанди, чтобы остановить его завоевания. Принц Дань искал для Цзин Кэ самый смертоносный кинжал в Поднебесной. Он приобрёл кинжал у госпожи Сюй из Чжао за сто золотых монет, после чего ремесленники обработали оружие ядом. При испытании на человеке даже лёгкая рана мгновенно вызывала смерть. Кинжал был готов, и Цзин Кэ назначили исполнителем миссии.
В царстве Янь жил храбрый юноша по имени Цинь Уян (внук Цинь Кая). В возрасте 13 лет он уже убил человека, и люди не смели встречаться с ним взглядом. Его выбрали сопровождать Цзин Кэ в качестве помощника[1]. Цзин Кэ ждал другого человека, который должен был присоединиться к нему, но тот жил далеко и ещё не прибыл, поэтому пока шли приготовления[1].
Время шло, а они всё не отправлялись. Принц забеспокоился, опасаясь, что Цзин Кэ передумал. Он снова обратился к нему: «День почти закончился. Неужели Цзин Кэ потерял решимость? Я прошу отправить Цинь Уяна вперёд». Цзин Кэ рассердился и закричал на принца: «Почему вы торопите меня? Те, кто уходят и не возвращаются — просто дети! Я должен пронести кинжал в непредсказуемое царство Цинь — я оставался лишь чтобы дождаться своего спутника. Но теперь вы задерживаете меня. Я ухожу!» После этого он отправился в путь[1].
Принц Дань и все, кто знал о плане, оделись в белые одежды и шапки, чтобы проводить их. Когда они достигли берегов реки И, то совершили прощальный ритуал. Перед отправлением Гао Цзяньли заиграл на чжу (струнный инструмент), а Цзин Кэ запел в гармонии с торжественным тоном. Все воины заплакали. Затем он вышел вперёд и запел[1]:
風蕭蕭兮易水寒,
壯士一去兮不復還!
Ветер свистит, холодна вода в реке И,
Герой уходит и больше не вернётся!
Месть за Цзин Кэ
Покушение не удалось, и Цзин Кэ был убит. После гибели Цзин Кэ при попытке убить Цинь Шихуанди, Гао сменил имя и стал помощником в винной лавке, опасаясь репрессий со стороны императора.
Мастерство Гао Цзяньли как игрока на чжу со временем привлекло внимание владельца лавки. Цинь Шихуанди услышал о способностях Гао и призвал его играть для себя. Когда личность Гао в итоге раскрылась, Цинь Шихуанди, любивший музыку, помиловал его и оставил придворным музыкантом, но приказал ослепить, чтобы предотвратить любые попытки покушения.
После нескольких выступлений бдительность Цинь Шихуанди ослабла. Почувствовав перемену, Гао тайно спрятал куски свинца в свой чжу и попытался убить императора ударом утяжелённого свинцом инструмента, когда представилась возможность. Попытка провалилась из-за его слепоты (причины, по которой император приказал его ослепить), и впоследствии Гао был казнён[2].
Наследие
Многие учёные и писатели Китая восхваляли Гао Цзяньли за его решимость отомстить за свою страну и дружбу с Цзин Кэ. Жуань Юй (ум. 212) написал стихотворение, посвящённое Цзин Кэ и Гао:
燕丹善勇士，荊軻為上賓。
圖盡擢匕首，長驅西入秦。
素車駕白馬，相送易水津。
漸離擊筑歌，悲聲感路人。
舉坐同咨嗟，嘆氣若青雲
Принц Дань привечал храбрецов,
Цзин Кэ был его почётным гостем.
Кинжал он вручил со смертельной грацией,
Чтобы тот отправился в Цинь в роковую погоню.
Простая колесница с белыми конями
Проводила его с первыми лучами рассвета.
На берегу реки И прощание длилось,
Пока Цзяньли ударял по чжу дрожащей рукой.
Скорбный напев поднялся в небо,
И тронул каждого путника, проходившего мимо.
Собравшиеся вздыхали с глубокой печалью,
Их дыхание словно облака в лазурном просторе.
Тао Юаньмин писал так:
君子死知己，提劍出燕京。
素驥鳴廣陌，慷慨送我行。
雄髮指危冠，猛氣沖長纓。
飲餞易水上，四座列群英。
漸離擊悲筑，宋意唱高聲。
蕭蕭哀風逝，澹澹寒波生。
Ради друга благородный муж умирает,
Он обнажает меч и прощается.
Из столицы Янь он едет с мрачной целью,
Белые кони громко ржут на дорогах.
Волосы словно пламя, высокая шапка,
Свирепый дух искрится под небом.
Они чествуют его на холодном берегу И,
Где снова выстроились отважные души.
Цзяньли ударяет по чжу с тоской,
Пока Сун И возвышает свой голос.
Скорбный ветер вздыхает над равниной,
И рябь поднимается на водах.
Образ в кино и на телевидении
- 1996 — «Тень императора» (кит. 秦颂). Режиссёр Чжоу Сяовэнь, в роли Гао Цзяньли — Гэ Ю.
- 1999 — «Император и убийца» (кит. 荊柯刺秦王). Режиссёр Чэнь Кайгэ, в роли Гао Цзяньли — Чжао Бэньшань.
- 2004 — «Легенда о Цзин Кэ» (кит. 荊軻傳奇). Исполнительный продюсер Хань Саньпин, в роли Гао Цзяньли — Питер Хо, в роли Цзин Кэ — Лю Е.
- 2007 — «Легенда Цинь» (The Legend of Qin), мультсериал.