Американцы французского происхождения

Иммигранты из Франции начали прибывать на территорию, которая сейчас является Соединенными Штатами, еще до их основания. Они поселялись на Среднем Западе, Луизиане и Новой Англии. Они участвовали в колонизации 23-х из континентальных штатов, ряд топонимов имеют французское происхождение (Де-Мойн, штат Айова, Детройт, штат Мичиган и др.) В конце XVII века, после отмены Нантского эдикта, тысячи гугенотов бежали от религиозных преследований в североамериканские колонии, в частности в Нью-Йорк^[2]. В 1790-х годах Великая французская революция вызвала новую волну миграции: от 10 до 25 тысяч беженцев, включая дворян и священников, нашли убежище в Филадельфии, Нью-Йорке и Чарльстоне^[3].

Важным этапом стала квебекская диаспора 1840—1930 годов, в ходе которой около 900 тысяч франко-канадцев переселились в США^[4]. Они стали основным источником рабочей силы для текстильной промышленности Новой Англии^[4], оседая в таких центрах, как Лоуэлл, Манчестер и Льюистон. В промышленных городах иммигранты формировали плотно заселённые этнические анклавы, известные как «Маленькие Канады».

Луизианские креолы происходят от поселенцев колониальной эры, имевших французское и испанское происхождение, традиционно использующих французский язык, и придерживающихся католицизма. Часть из них имеют смешанное расовое происхождение.

Уникальной культурой являются кейджуны, отделяющие себя от луизианских креолов. Их предки населяли Аркадию (в настоящее время - канадские провинции Нью-Брунсвик, Новая Шотландия, остров принца Эдуарда, а также часть американского штата Мэн) в 17м-начале 18го века. В 1755 британская корона потребовала от них либо принести клятву верности, либо отправиться в изгнание. Тысячи человек предпочли отправиться в изгнание в 13 колоний, около 4 тысяч мигрировали в Луизиану. Слово «кейджун» является искажением «акадиец». Регионом Луизианы с традиционно высокой долей кейджунов является Акадиана, где, согласно переписи населения 2000 года, 15% населения разговаривают дома по-французски.

Заметное французское наследие сохраняется также в городах Билокси, штат Миссисипи, и Мобайл, штат Алабама.

Следует также отметить, что другим источником франкоязычных иммигрантов являются гаитяне, до половины которых направляются в Новый Орлеан, французский язык также используется проживающим в Луизиане племенем коренных американцев Хоума.

В настоящее время франко-американцы наиболее многочисленны в Новой Англии, северной части штата Нью-Йорк, Среднем Западе и Луизиане^[1]. Новая Англия является регионом с самой высокой долей франко-американского населения. Первое место занимает Мэн (около 12,5 %), за ним следуют Нью-Гэмпшир (~11,3 %), Вермонт и Массачусетс^[1]. В Луизиане франко-американцы составляют около 10,5 % жителей^[1]. Штатом с наибольшим абсолютным числом граждан французского происхождения является Калифорния. Ключевыми центрами концентрации общины являются город Мадаваска и агломерация Льюистон-Оберн в Мэне, а также приход Сен-Мартен в Луизиане.

Сохранение французского языка в США характеризуется сочетанием упадка в традиционных анклавах и активных усилий по его возрождению. Основными историческими диалектами являются луизианский, новоанглийский и практически исчезнувший миссурийский^[5].

В Луизиане с 1968 года действует Совет по развитию французского языка (CODOFIL)^[6], занимающийся продвижением образовательных инициатив. В штате развиваются программы языкового погружения: по данным на 2024 год, в них работали 155 учителей в более чем 40 школах.

В Новой Англии наблюдается значительный спад использования языка, несмотря на его историческое присутствие^[7]. Отчёт 2012 года по штату Мэн показал, что лишь 12,3 % франко-американцев (около 40 000 человек) говорили по-французски. При этом в регионе продолжают работу культурные организации, такие как Франко-американский центр в Нью-Гэмпшире^[8].

Миссурийский французский диалект находится на грани полного исчезновения^[5]. По данным 2014 года, в районе Олд-Майнс насчитывалось всего около трёх десятков носителей, преимущественно пожилого возраста.

Большинство франко-американцев - католики (включая франко-канадцев и кейджунов). Протестанты прибыли двумя малыми волнами, включая гугенотов, бежавших из Франции в колониальную эру.