Родословная Роберта Де Ниро документально прослеживается начиная с прадеда — Джованни ди Ниро (итал.Giovanni di Niro), который с женой Анджелиной Меркурио в поисках новой жизни эмигрировал в Америку из местечка Ферраццано региона Молизе, Италия. Предлог «di» превратился в частицу «De» по ошибке иммиграционной службы США[4].
У пары родился сын, который позже женился на Хелене О’Рейлли, дочери иммигранта из Ирландии Эдварда О’Рейлли. От этого брака, в свою очередь, в 1922 году родился Роберт Де Ниро-старший, ставший известным скульптором и художником-абстракционистом. Изучая живопись на курсах Ганса Гофмана в Провинстауне (Массачусетс), он познакомился с художницей Вирджинией Адмирал, а в 1942 году женился на ней. Через год у них родился сын Роберт. Когда сыну исполнилось два года, пара развелась.
Роберт Де Ниро вырос на улицах района компактного национального проживания Маленькая Италия[5] и соседнего по нижнему Манхэттену района Гринвич-Виллидж, который многие годы служил прибежищем художественной и артистической богемы Нью-Йорка. За бледность Роберта прозвали «Бобби-Молоко»[6]. В возрасте 10 лет состоялся артистический дебют Де Ниро. Он исполнил роль трусливого Льва в школьной постановке сказки «Удивительный волшебник из страны Оз». Проучившись несколько лет в частной школе, Роберт по настоянию матери поступил в Высшую школу музыки, искусства и исполнительского мастерства имени Фьорелло Ла Гуардии в Нью-Йорке (в этом же заведении учился Аль Пачино)[5]. Де Ниро посещал курсы Стеллы Адлер, которая была лично знакома с Константином Станиславским и активно продвигала его теорию сверхзадачи[7]. Также он посещал актёрскую студию Ли Страсберга[5]. Наследники классической школы театрального мастерства привили Роберту Де Ниро приверженность системе Станиславского.
Вопреки принятой в различных источниках[8][9] хронологии указания ролей Де Ниро, первой его работой в кино был не эпизод в «Трёх комнатах на Манхэттене» (1965). Ещё в 1963 году актёр снялся в фильме Брайана Де Пальмы «Свадебная вечеринка», в котором он сыграл одного из друзей жениха[10]. Съёмки лёгкой комедии, фарса стали хорошей стартовой площадкой сразу для нескольких молодых актёров. Однако из-за банкротства компании-производителя готовый фильм пролежал на полке шесть лет и вышел на экраны лишь в 1969 году.
1973 год стал в карьере Роберта Де Ниро одним из наиболее значимых. Он исполнил роль бейсболиста Брюса Пирсона в фильме «Бей в барабан медленно», за которую получил Премию объединения кинокритиков Нью-Йорка (лучшая роль второго плана), а вместе с ней известность и зрительское внимание. В том же году работа над фильмом «Злые улицы» стала началом его многолетнего сотрудничества с Мартином Скорсезе. За роль Джонни Боя Де Ниро тоже получил премию, на этот раз Национального совета кинокритиков США в номинации «лучшая роль второго плана». В конце года он прошёл кинопробы на роль молодого Вито Корлеоне в проекте Фрэнсиса Форда Копполы «Крёстный отец 2»[11]. До утверждения в этом статусе Де Ниро пробовался на роли Санни Корлеоне, Майкла Корлеоне, Карло Рицци в первом фильме трилогии[12]. За роль дона Вито Роберт Де Ниро был удостоен премии «Оскар» за лучшую мужскую роль второго плана. Присуждение этой премии связано с двумя прецедентами. В фильме Вито Корлеоне говорит по-итальянски, то есть Оскар впервые был присуждён американскому актёру за роль на иностранном языке. Кроме того, Марлон Брандо и Роберт Де Ниро стали единственными актёрами, получившими «Оскар» за воплощение образа одного и того же персонажа, но в разные годы его жизни.
Следующие роли, сыгранные актёром в 1970-е годы, одна за другой приносили ему успех у зрителей. Критики тоже высоко оценивали его работу. Трэвис Бикл в «Таксисте», Альфредо Берлингьери в фильме «Двадцатый век», Джимми Дойл в мюзикле «Нью-Йорк, Нью-Йорк», Михаил Вронский в фильме «Охотник на оленей» — все эти работы либо удостаивались, либо были номинированы на самые престижные кинематографические премии[13]. Сцена «перед зеркалом» из фильма «Таксист» иллюстрирует скрупулёзность проработки роли актёром. Вспоминая об импровизации Де Ниро с фразой «Это ты мне́ сказал?», сценарист фильма Пол Шредер рассказывал в интервью Кевину Джексону[14]:
В сценарии просто сказано: «Трэвис разговаривает с отражением в зеркале». Бобби спросил меня, что его герой мог говорить, и я ответил, что он как мальчишка, играющий с пушкой и воображающий себя крутым. И Де Ниро использовал этот рефрен, который в то время служил основной канвой в интермедии одного нью-йоркского юмориста.
Оригинальный текст (англ.)[показатьскрыть]
In the script it just says, "Travis speaks to himself in the mirror". Bobby asked me what he would say and I said, well, he's a little kid playing with guns and acting tough. So De Niro used this rap that an underground New York comedian had been using at the time as the basis for his lines.
Эпизод «перед зеркалом» включён в список «ста лучших сцен в истории кино»[15] и цитируется или пародируется в кинофильмах самых различных жанров.
1980 год — следующий пик кинематографической карьеры Роберта Де Ниро. Очередная работа Мартина Скорсезе «Бешеный бык», поставленная по мотивам воспоминаний боксёра Джейка Ламотты, завоевала две премии «Оскар». Одна из них присуждена Де Ниро как лучшему актёру. Чёрно-белый фильм снят в крайне жёсткой реалистичной манере и рассказывает о разных этапах жизни спортсмена. Чтобы максимально соответствовать персонажу более зрелого возраста, Де Ниро пополнел на 27 килограммов. В известной сцене «Ударь меня!» Пеши и Де Ниро действительно били друг друга[16]. Для достижения правдоподобия Роберт Де Ниро часто использовал дополнительные методы перевоплощения: брал уроки бокса для «Бешеного быка», стачивал зубы для «Мыса страха», учился играть на саксофоне для работы в картине «Нью-Йорк, Нью-Йорк», а в 1976 году три месяца работал таксистом, чтобы подготовиться к роли Трэвиса Бикла в «Таксисте»[5]. Во время съёмок фильма «Король комедии» (1983 год) Де Ниро перед сценой стычки отпустил в адрес своего партнёра Джерри Льюиса грубую антисемитскую тираду. Это возымело эффект. Льюис вспоминал: «Я забыл, где камеры … Я рвался к глотке Бобби [здесь — уменьшительная форма от Роберта]».
Де Ниро в 1993 году
Успеха в прокате достигла гангстерская сага 1984 года Серджо Леоне «Однажды в Америке», в которой Роберт Де Ниро сыграл хара́ктерную роль Дэвида Ааронсона по прозвищу «Лапша» в разные годы жизни: от молодого бутлегера до растерянного старика. После этого фильма режиссёры и продюсеры начинают видеть Де Ниро лишь в трёх основных образах: преступника («Бразилия» (1985), «Неприкасаемые» (1987), «Славные парни» (1990), «Схватка» (1995) и др.); полицейского или спецагента («Успеть до полуночи» (1988), «Ронин» (1998), «Шоу начинается» (2002) и др.); демонического злодея («Сердце Ангела» (1987), «Мыс страха» (1991), «Фанат» (1996) и др.). При этом фильмы с его участием до середины 1990-х годов получали позитивные и даже восторженные отзывы критиков, но после 1995 года стали чаще звучать нейтральные отзывы, что можно проследить, например, по оценкам киноведа Роджера Эберта[17][18].
В 1993 году Де Ниро пробовал себя в качестве режиссёра фильма «Бронкская история». Литературной основой картины стала автобиографическая пьеса Чезза Палминтери. Автор не соглашался продать Де Ниро права на экранизацию, пока тот не предложил Чеззу одну из главных ролей. Кроме того, Де Ниро позволил ему в значительной мере контролировать процесс кинопроизводства: от подбора актёров до сведения музыки[19]. Дебют Де Ниро в качестве постановщика был положительно принят критиками. В 1993 году умер его отец, поэтому картина имеет посвящение Роберту Де Ниро-старшему.
В 1995 году Де Ниро совместно с Аль Пачино снялся в фильме «Схватка». Динамичный сюжет и дуэт знаменитых актёров сделали фильм успешным. Суммарные сборы в три раза превысили бюджет фильма (178 млн долл. к 60 млн долл.)[20]. В этом же году вышел фильм «Казино» с участием Де Ниро и другого его постоянного партнёра по работе в кино — Джо Пеши. Критики высоко отозвались о фильме и о работе артиста, отметив умение создать в целом отрицательный, но при этом многогранный образ, вызывающий человеческое сочувствие и даже уважение[21][22]. Однако после этих фильмов в его карьере больше не было картин, одновременно коммерчески успешных и вызвавших позитивный отклик в профессиональной среде. Ни один из фильмов Де Ниро после 1995 года не попал в ведущие кинематографические списки, такие как 250 лучших фильмов по версии IMDb[23], рейтинг журнала Empire, список 100 лучших американских фильмов за 100 лет по версии AFI[24] и т. д.
Роберт Де Ниро снимался в фильмах различных жанров. Он представал во множестве образов: офицера ВМФ США — «Военный ныряльщик» (2000), профессионального взломщика сейфов — «Медвежатник» (2001), детектива — в драматическом боевике «15 минут славы» (2001) и в комедийном боевике «Шоу начинается» (2002) и других.
Все фильмы с участием Де Ниро, созданные в первом десятилетии XXI века, имели коммерческую направленность, поэтому, хотя приносили хорошие сборы, но заслуживали лишь вежливо-нейтральную критику профессиональных экспертов. Участие Роберта Де Ниро в спорных кинопроектах, которые оказались не в состоянии использовать его талант и возможности[25], во многом объяснялось следующим обстоятельством. После событий 11 сентября 2001 года Де Ниро стал одним из организаторов кинофестиваля «Трайбека», созданного для содействия экономическому восстановлению пострадавших от террористических актов районов нижнего Манхэттена. Де Ниро сыграл в нескольких фильмах, главным достоинством которых были большие гонорары звезды, направляемые на благотворительную помощь, поддержку и развитие фестиваля[26].
Когда Мартин Скорсезе приступил к съёмкам фильма «Отступники», роль офицера Куинана (в картине её исполняет Мартин Шин) была предложена Де Ниро, но тот отказался из-за занятости в качестве режиссёра в новом проекте «Ложное искушение»[27]. Он привлёк к участию в фильме сильных и популярных актёров: Мэтта Деймона, Анджелину Джоли, Джо Пеши, Алека Болдуина. Однако режиссёрская работа Де Ниро получила негативные отзывы критиков. Например, приговор Роджера Эберта: «Если вы считаете, что операция Джорджа Тенета из ЦРУ — это провал, то вы ничего не знаете о провалах, пока не увидите вялый и неубедительный фильм Де Ниро из истории этого ведомства»[28].
В январе 2011 года Роберту Де Ниро был вручён второй «Золотой глобус» (в категории премия Сесиля Б. Де Милля) за вклад в развитие кинематографа на протяжении всей карьеры. По мнению сайта «Новости кино», благодарственная речь актёра стала самым ярким выступлением на церемонии вручения премии[30].
В 2011 году с участием Де Ниро вышли американские фильмы «Профессионал», «Старый Новый год», «Области тьмы», а также итальянский «Любовь: Инструкция по применению». Работа актёра в последней из этих картин названа критиками «Коммерсантъ» «реабилитацией за глупейшие голливудские комедии, в которых он с завидным постоянством участвует в последние годы»[31].
В 2012 году состоялся релиз четырёх картин, к которым приложил руку Роберт Де Ниро: «Быть Флинном», «Красные огни», «Фрилансеры» и «Мой парень — псих». В последней актёр исполнил роль Пэта Солитано-старшего, отца молодого учителя, страдающего биполярным аффективным расстройством. Это перевоплощение было отмечено несколькими премиями сообществ кинокритиков из США и первой для Де Ниро номинацией на «Оскар» с 1991 года.
4 февраля 2013 года в рамках торжественной церемонии во внешнем дворике перед Китайским театром Граумана[33] актёр оставил отпечатки своих рук и ног, заявив при этом[34]:
Джо Пеши всегда говорил, что я в конце концов окажусь ногами в цементе. Но я не думаю, что он это имел в виду.
В конце 2015 года Де Ниро вернулся к постановке «Бронкской истории», на этот раз в виде мюзикла, музыку к которому написал Алан Менкен, обладатель восьми премий «Оскар». Автором сценария вновь выступил Чезз Палминтери. Премьера спектакля состоялась 4 февраля 2016 года и собрала хорошие отзывы критиков[35].
За годы работы в кино Роберт Де Ниро стал одним из самых востребованных артистов американского и мирового кинематографа. По признанию журнала Rolling Stone, он является одним из величайших актёров всех времен[25].
Команда обозревателей журнала Rolling Stone в обзорной статье 2015 года, посвящённой творчеству актёра условно разделила его фильмы на три категории[25]:
хорошие (в порядке, предложенном редакцией): «Таксист», «Бешеный бык», «Крёстный отец 2», «Злые улицы», «Схватка», «Неприкасаемые», «Король комедии», «Охотник на оленей», «Славные парни», «Бей в барабан медленно»;
плохие: «Шоу начинается», «Малавита», «Однажды в Голливуде», «15 минут славы», «Большая свадьба», «Красные огни», «Мотель», «Знакомство с Факерами 2», «Анализируй то», «Старый Новый год»;
странные (не поддающиеся какой-либо оценке): «Мыс страха», «Бразилия», «Пробуждение», «Приключения Рокки и Буллвинкля», «Франкенштейн Мэри Шелли», «Мы не ангелы», «Сердце ангела», «Большие надежды», «Приветствия» и «Привет, мам!», «Огненный вихрь».
В 2019 году состоялась мировая премьера психологического триллера «Джокер», ставшего одним из самых кассовых фильмов года, а также самым кассовым фильмом в истории среди картин категории R[36] и первым фильмом с данным рейтингом, чьи сборы превысили миллиард долларов[37]. Роберт Де Ниро сыграл в картине Мюррея Франклина — популярного ведущего вечернего шоу, на которое мечтает попасть главный герой в исполнении Хоакина Феникса.
В середине ноября 2020 года в российский прокат вышла комедия «Афера по-голливудски»[38] с Де Ниро в главной роли. Он сыграл в ленте голливудского продюсера, который крупно задолжал мафии (Морган Фримен), и теперь спасти его могут только страховые деньги в случае смерти звезды фильма (Томми Ли Джонс). Остаётся лишь аккуратно организовать несчастный случай. Однако, как это часто бывает, всё идёт не по сценарию.
В 2022 году стало известно, что Роберт Де Ниро работает над главной ролью и является исполнительным продюсером телесериала «Нулевой день»[39]. Премьера фильма — в 2024 году[40].
Роберт Де Ниро активен и успешен в бизнесе. Значительную часть своих средств он инвестирует в различные предприятия, расположенные, в частности, в районе Трайбека, Нью-Йорк. ТрайБеКа (TriBeCa, от англ.Triangle Below Canal Street — буквально Треугольник южнее Кэнэл стрит) — разговорное название района Нижнего Манхэттена, не имеющего определённого административного статуса. Оно используется в наименованиях компании «Трайбека Продакшнс» (производство фильмов и телепрограмм) и кинофестиваля «Трайбека».
Эти проекты созданы Робертом Де Ниро в партнёрстве с кинопродюсером Джейн Розенталь. Де Ниро cовместно с популярным в США шеф-поваром японской кухни Нобу Мацухиса (англ.Nobu Matsuhisa) и ещё некоторыми партнёрами является владельцем компании Nobu Hospitality (Гостеприимство Нобу), которая предоставляет услуги высшего класса в гостиничном и ресторанном бизнесе, и всемирной сети ресторанов Nobu.
В Москве, в частности, два ресторана «Nobu» были открыты в 2009 и 2015 годах[41] (в 2021 году закрылись[42][43]). Кроме перечисленного, Де Ниро является совладельцем ресторанов «Трайбека Гриль» (стилизованы под середину XX века) и «Локанда Верде», гостиницы «Гринвич Отель» и ряда других предприятий.
К тому же Де Ниро совместно с Фрэнсисом Фордом Копполой владеет рестораном «Рубикон» в Сан-Франциско. Ресторан известен своей картой вин, которая в разные годы достигала 1700 наименований и неоднократно отмечалась специальными премиями[44].
Роберт Де Ниро продолжает занимать социально-активную позицию и ведёт благотворительную деятельность. В конце 2014 года он был назначен особым экономическим представителем островного государства Антигуа и Барбуда. Совместно с премьер-министром этой страны и австралийским бизнесменом Джеймсом Пакером было подписано соглашение о вложении 250 миллионов долларов США в туристический бизнес этого государства. При этом, по мнению британского издания The Guardian, вкладом актёра является не собственно финансирование проекта, а привлечение инвесторов и потенциальных гостей курорта[45]. В январе 2015 года актёр выступил инициатором создания общественного благотворительного фонда поддержки семей полицейских, застреленных 20 декабря 2014 года в Нью-Йорке[46].
15 февраля 2017 года Роберт Де Ниро совместно с общественным деятелем США Робертом Кеннеди Фрэнсис провёл пресс-конференцию и предложил денежное вознаграждение тому, кто сможет предоставить доказательства безопасности вакцин, содержащих ртуть:
Мы объявляем награду в 100 тысяч долларов и выдадим её любому журналисту или кому-либо другому, кто сможет предъявить хотя бы одно существующее исследование, в котором говорится, что безопасно делать прививки на основе ртути маленьким детям и беременным женщинам с теми дозами, которые содержатся в вакцинах от гриппа…[47]
В апреле 2018 года Роберт Де Ниро подверг критике президента США Дональда Трампа:
Но пока руководство нашей страны так ужасно и так коррумпировано, я буду выступать в любом месте. Чтобы молчать перед лицом такой подлости, нужно быть соучастником[48]
Президент саркастически ответил актёру в своем Твиттере, назвав актёра человеком «с очень низким IQ»[49].
В июне 2019 года Роберт Де Ниро совместно со Стивеном Кингом, Лоренсом Фишберном и другими знаменитостями снялся для новостного портала NowThis News в ролике, обвиняющем российские власти в «нападении» на американскую демократию и выборы, а Дональда Трампа — в сговоре с Россией.
Первый брак — с актрисой и певицей афроамериканского происхожденияДайэнн Эбботт. Она известна по нескольким небольшим ролям в фильмах мужа: камео в образе певицы из клуба в фильме «Нью-Йорк, Нью-Йорк», Рита в «Короле комедии». Де Ниро удочерил Дрену, ребёнка Дайэнн от её первого брака. Дрена Де Ниро позже часто снималась с приёмным отцом («Плутовство», «Большие надежды», «Приключения Рокки и Буллвинкля», «Последнее дело Ламарки»). От первого брака Де Ниро имеет также сына Рафаэля. Рафаэль пошёл по стопам отца, но быстро разочаровался в актёрской профессии[50] и занялся торговлей недвижимостью. В 1988 году брак Де Ниро и Эбботт распался.
Длительное время артист состоял в фактическом браке с бывшей моделью Туки Смит (также афроамериканкой)[51][52]. В 1995 году благодаря экстракорпоральному оплодотворениюсуррогатная мать родила для относительно немолодой пары двух мальчиков-близнецов — Джулиана Генри и Аарона Кендрика. Де Ниро часто подчёркивает своё отцовство публично[53].
В 1997 году Роберт Де Ниро женился во второй раз. Новая избранница — Грейс Хайтауэр, бывшая стюардесса. В 1998 году у них родился сын Эллиот Де Ниро, а в 2011 году — дочь Хелен Грейс Де Ниро.
Планировалось, что к Венецианскому кинофестивалю 2004 года Роберт Де Ниро получит почётное итальянское гражданство. Против этого категорически возражало американское общество «Сыновья Италии» и премьер-министр Италии Сильвио Берлускони. Основание — многократное формирование неверного образа италоамериканца как гангстера и преступника[54][55]. Тем не менее гражданство было ему присвоено 21 октября 2006 года[56].
Для упрощения восприятия и анализа большого объёма информации, касающегося номинаций и наград, которые были получены Робертом Де Ниро, в следующую таблицу включены данные только о достижениях в качестве актёра кино и только в рамках зарекомендовавших себя конкурсов. Опущена специализированная информация о наградах на телевидении, в краткосрочных конкурсных проектах, таких как Американская кинопремия (англ.American Movie Awards), Американская премия за достижения в комедийном жанре (англ.American Comedy Awards) и награды отдельных корпораций (Blockbuster Entertainment Awards).